Haeyo Korean › Kurs › Seviye 5A › Ders 4
모집 요강을 읽다 — Kabul rehberini okumak — bir üniversiteye ya da yüksek lisansa başvurmak: son tarihler, belgeler ve vize
모집 요강을 읽다 — Kabul rehberini okumak — bir üniversiteye ya da yüksek lisansa başvurmak: son tarihler, belgeler ve vize. Haeyo Korean düzenli kurs içinde Seviye 5A kursunun 4. dersi.
Neler yapabileceksiniz
- V-기에 앞서(서) · N에 앞서 ile belgelerin ve konuşmaların resmî diliyle önce ne yapılması gerektiğini söyleyin: 원서를 쓰기에 앞서 모집 요강을 읽었어요. · 면접에 앞서 서류 심사가 있습니다.
- N에 관하여 · N에 관한 N ile bir sorunun, duyurunun ya da belgenin neyle ilgili olduğunu söyleyin: 지원 자격에 관하여 문의했습니다. · 비자에 관한 안내는 국제처에서 합니다.
- Resmî bir duyurunun sesini 아래와 같이 ve V-(으)오니 … 바랍니다 ile okuyun ve yazın: 신입생을 아래와 같이 모집하오니 많은 지원 바랍니다.
- Yalnızca bazı kişiler ya da bazı zamanlar için geçerli bir kuralı N에 한하여, 단 ve N 및 N ile okuyun — ve bir kabul rehberinde son tarihi, gerekli belgeleri, uygunluk koşulunu ve vize satırını bulun: 외국 국적을 가진 사람에 한하여 지원할 수 있습니다. 단, 여권 및 외국인등록증은 사본을 냅니다.
Bu dersin dilbilgisi
- V-기에 앞서(서) · N에 앞서 — … -meden önce · yapmadan önce — belgelerin, konuşmaların ve işlemlerin resmî 'önce'si
- N에 관하여 · N에 관한 N — … ile ilgili · … hakkında — belgelerin, soruların ve başvuruların resmî 'hakkında'sı
- 아래와 같이 · V-(으)오니 — 'aşağıdaki gibi' ve '-(으)오니 … 바랍니다' — resmî duyuru dili
- N에 한하여 · N에 한해(서) — yalnızca … için · … ile sınırlı — bir kuralın sizi kapsayıp kapsamadığını söyleyen satır