Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › 語彙 › 交通と道案内

韓国語の単語 — 交通と道案内

「交通と道案内」（교통·길 찾기）の韓国語158語。日本語の意味と例文つき。レベルは1（初級）〜6。

運転と運転手

韓国語意味例Lv
운전名詞運転저는 운전을 못 해요.1
운전사名詞運転手트럭 운전사가 짐을 내려 주었어요.2
기사名詞運転手버스 기사 아저씨가 길을 친절하게 알려 주셨어요.3
면허증名詞免許証면허증을 딴 지 한 달밖에 안 됐어요.3
바퀴車輪, タイヤ자동차 바퀴에 바람이 빠져서 정비소에 갔어요.3
밟다動詞踏む앞차가 갑자기 멈춰서 급하게 브레이크를 밟았어요.3
산업名詞産業한국의 자동차 산업은 세계적으로 유명합니다.3
서투르다下手だ, ぎこちない운전이 서툴러서 주차하는 데 시간이 오래 걸려요.3
운전면허名詞運転免許한국에서 운전면허를 따려면 필기와 실기 시험을 봐야 해요.3
부품名詞部品오래된 차라서 자동차 부품을 구하기가 어려워요.4
키名詞キー차 키를 어디에 두었는지 기억이 안 나서 한참 찾았어요.4

乗り降り

韓国語意味例Lv
갈아타다動詞乗り換える시청역에서 2호선으로 갈아타요.1
내리다動詞降る오늘은 비가 많이 내려요.1
타다動詞乗る학교 앞에서 버스를 타요.1
승객名詞乗客버스 기사가 승객을 모두 태운 뒤에 출발했어요.3
승무원名詞乗務員비행기 승무원이 친절하게 자리를 안내해 줬어요.3
승차名詞乗車뒷문으로 승차하지 마시고 앞문으로 타세요.3
탑승名詞搭乗비행기 탑승은 출발 30분 전에 시작됩니다.3
탑승객名詞搭乗客국제선 탑승객은 출발 세 시간 전에 공항에 도착해야 해요.3
태우다動詞乗せる친구가 저를 차에 태워서 공항까지 데려다 줬어요.3
하차名詞下車다음 정거장에서 하차하실 분은 벨을 누르세요.3
그네名詞ブランコ어릴 때 놀이터에서 그네를 타는 것을 좋아했어요.4
만원名詞満員출근 시간에는 만원 버스에 서 있기도 힘들어요.4
올라타다動詞乗り込む출발 직전에 서둘러 비행기에 올라탔어요.4
흔들리다動詞揺れる비행기가 심하게 흔들려서 무서웠어요.4

かかる時間

韓国語意味例Lv
일주일名詞一週間택배는 보통 일주일이 걸려요.1
하루名詞一日이 숙제는 하루가 걸려요.1
나흘名詞四日이 소포는 미국까지 나흘이 걸려요.2
이틀名詞二日택배는 보통 이틀이 지나면 도착해요.2
닷새名詞五日배편으로 보내면 제주도까지 닷새쯤 걸린다고 하더라고요.3

うつる病気

韓国語意味例Lv
감기名詞風邪감기에 걸렸어요. 그래서 오늘 수업에 안 갔어요.1
눈병名詞目の病気눈병에 걸리면 다른 사람에게 옮기니까 수영장에 가지 마세요.3
독감名詞インフルエンザ겨울마다 독감이 유행하니까 미리 예방 주사를 맞는 게 좋아요.3
식중독名詞食中毒여름에는 음식이 쉽게 상해서 식중독에 걸리기 쉬워요.3
암名詞がん담배를 오래 피우면 암에 걸릴 위험이 커져요.3

時の経過と遅れ

韓国語意味例Lv
지나다動詞過ぎる벌써 자정이 지났어요.1
내후년名詞再来年내후년이 지나면 저도 서른이 되는데 그때까지 한국어를 잘하고 싶어요.3
밤늦다夜遅い밤늦은 시각에는 택시가 잘 안 잡히더라고요.3
뒤늦다遅すぎる, 手遅れの막차를 놓치고 나서 뒤늦은 후회를 했어요.4

パスポートとビザ

韓国語意味例Lv
번호名詞番号여권 번호를 여기에 쓰세요.1
여권名詞パスポート여권을 잃어버렸어요. 그래서 대사관에 가요.1
비자名詞ビザ비자가 다음 달에 끝나서 출입국 사무소에 연장 신청을 하러 가요.3

雨や雪が降る

韓国語意味例Lv
눈名詞雪겨울에 서울에 눈이 많이 내려요.1
소나기名詞にわか雨갑자기 소나기가 내려서 정거장에서 비를 피했어요.3
첫눈名詞初雪첫눈이 내리는 날 친구와 만나기로 약속했어요.3
흘러내리다動詞流れ落ちる우산이 없어서 빗물이 얼굴로 흘러내렸어요.4

타다・걸리다・걷다の意味

韓国語意味例Lv
걸리다動詞掛かる교실 벽에 예쁜 그림이 걸려 있어요.1
타다動詞燃える나무가 타고 연기가 나요.1
걷다動詞まくる설거지를 하기 전에 소매를 걷어 올렸어요.4
애名詞気（気がもめる）합격 발표를 기다리는 동안 애가 타서 잠이 안 왔어요.4
타다動詞汚れがつく흰 운동화는 예쁘지만 때가 금방 타서 관리가 어려워요.4

速さ

韓国語意味例Lv
빠르다速い제 친구는 걸음이 빨라요.1
느리다遅い할아버지는 걸음이 느려서 천천히 걸으세요.2
속도名詞速度속도가 너무 빠르니까 조금 천천히 가 주세요.2
반응名詞反応반응이 빠른 운전자가 사고를 더 잘 피할 수 있습니다.4

駅と路線

韓国語意味例Lv
터미널名詞ターミナル버스 터미널이 어디에 있어요?1
정거장名詞停留所, 駅다음 정거장에서 내리면 학교가 바로 앞에 있어요.2
국내선名詞国内線제주도에 가려면 김포공항에서 국내선을 타야 해요.3
노선名詞路線이 노선은 학교 앞을 지나가니까 학생들이 많이 타요.3
노선도名詞路線図버스 노선도를 보고 어디에서 내려야 하는지 확인했어요.3
환승역名詞乗換駅지하철 환승역은 사람이 많아서 길을 잃기 쉬워요.3
국제선名詞国際線국내선에서 국제선으로 갈아타려면 터미널을 옮겨야 합니다.4
운행名詞運行폭설 때문에 지하철 운행이 잠시 중단되었습니다.4
정지名詞停止사고로 인해 이 노선은 당분간 운행 정지 상태입니다.4

切符と運賃

韓国語意味例Lv
표名詞切符, チケット저는 기차 표를 두 장 샀어요.1
교통비名詞交通費한 달 교통비가 얼마나 들어요?2
기차표名詞列車の切符추석 기차표는 빨리 팔리니까 미리 예매하세요.2
교통편名詞交通の便여행 가기 전에 숙소와 교통편을 미리 예약해 두었어요.3
승차권名詞乗車券승차권을 끊고 나서 승강장으로 내려갔어요.3
왕복名詞往復왕복 열차표를 사면 편도 두 장보다 조금 더 싸요.3
차비名詞車代, 交通費지갑을 잃어버려서 차비도 없이 집까지 걸어왔어요.4

交通と乗り物

韓国語意味例Lv
교통名詞交通학교 앞은 교통이 편리해요.1
기차名詞列車저는 부산에 기차로 가요.1
배名詞船부산에서 배를 타고 제주도에 갔어요.1
버스名詞バス저는 버스로 학교에 가요.1
비행기名詞飛行機비행기 표가 너무 비싸요.1
자동차名詞自動車우리 집에는 자동차가 없어요.1
자전거名詞自転車주말에 한강에서 자전거를 타요.1
지하철名詞地下鉄저는 매일 지하철을 타요.1
택시名詞タクシー밤에는 택시를 타요.1
교통수단名詞交通手段서울에서는 지하철이 가장 편리한 교통수단이에요.3
대중교통名詞公共交通機関차가 없어서 대중교통을 이용하는데 별로 불편하지 않아요.3

歩く・走る

韓国語意味例Lv
걷다動詞歩く저는 매일 학교까지 걸어요.1
운동장名詞運動場저는 아침에 운동장에서 뛰어요.1
달리기名詞かけっこ, ランニング저는 달리기가 빨라서 체육 시간에 항상 1등이에요.2
뛰다動詞走る아침마다 운동장을 다섯 바퀴 뛰어요.2
뛰다動詞駆ける버스를 놓칠까 봐 정거장까지 빨리 뛰었어요.3
맨발名詞素足바닷가에서 맨발로 걸었는데 모래가 따뜻했어요.3
나란히副詞並んで친구와 나란히 걸으면서 이야기를 나눴어요.4
달려가다動詞駆けていく아이들이 수업이 끝나자마자 운동장으로 달려갔어요.4
달려들다動詞飛びかかる아이가 갑자기 버스로 달려들어서 정말 위험했어요.4
달려오다動詞駆けて来る제가 아프다는 말을 듣고 친구가 먼 길을 달려왔어요.4
심장名詞心臓계단을 뛰어 올라갔더니 심장이 빠르게 뛰었어요.4
힘없이副詞力なく시험을 망친 학생이 힘없이 집으로 걸어갔어요.4

道を渡る

韓国語意味例Lv
건너다動詞渡る횡단보도에서 초록불이 되면 길을 건너요.2
육교名詞歩道橋차가 많아서 육교로 건너는 것이 더 안전해요.2
지하도名詞地下道비가 오니까 지하도로 건너가요.2
횡단보도名詞横断歩道횡단보도를 건널 때는 좌우를 잘 보세요.2
건널목名詞踏切기차가 지나갈 때는 건널목 앞에서 기다려야 해요.3

決定・結論・命令

韓国語意味例Lv
결정名詞決定부모님하고 이야기한 후에 결정을 내릴 거예요.2
처방名詞処方의사 선생님이 처방을 내려 주시면 약국에서 약을 받아요.3
결론名詞結論오랜 회의 끝에 행사를 연기하기로 결론을 내렸어요.4
명령名詞命令군대에서는 상관의 명령을 따라야 해요.4

方向と道案内

韓国語意味例Lv
돌다動詞回る놀이 기구가 빙글빙글 돌아서 조금 어지러웠어요.2
똑바로副詞まっすぐ이 길로 똑바로 가면 편의점이 있어요.2
약도名詞略図약도를 그려 줬는데도 친구가 길을 못 찾았어요.3
우회전名詞右折이 사거리에서는 빨간불에도 우회전을 허용해요.3
좌회전名詞左折좌회전 신호가 켜지면 왼쪽으로 돌아요.3
직진名詞直進저 신호등에서 직진하지 말고 오른쪽으로 돌아가세요.3
코너名詞角, コーナー저 코너를 돌면 바로 은행이 보여요.3
헤매다動詞さまよう처음 간 동네라서 길에서 한 시간이나 헤맸어요.4

乗り物の種類

韓国語意味例Lv
고속버스名詞高速バス명절에 고속버스를 타고 고향에 갈 거예요.2
대台우리 집에는 자동차가 두 대 있어요.2
열차名詞列車열차가 곧 출발하니까 빨리 타세요.2
장난감名詞おもちゃ아이가 장난감 기차를 가지고 놀고 있어요.2
전철名詞電車전철을 타면 인천까지 한 시간쯤 걸려요.2
차名詞車차를 타고 시장에 가서 재료를 샀어요.2
트럭名詞トラック이사할 때 트럭을 빌려서 짐을 옮겼어요.2
오토바이名詞オートバイ배달 오토바이가 골목을 빠르게 지나갔어요.3
유람선名詞遊覧船한강에서 유람선을 타고 야경을 봤는데 정말 아름다웠어요.3
자가용名詞自家用車부장님은 지하철 대신 자가용으로 출근하세요.3
중형차名詞中型車가족이 많아서 소형차 대신 중형차를 샀어요.3
차량名詞車両행사 때문에 이 도로는 오늘 차량 통행이 통제됩니다.3
승용차名詞乗用車출퇴근할 때는 승용차보다 지하철이 훨씬 편합니다.4

積む・運ぶ

韓国語意味例Lv
싣다動詞積む이삿짐을 트럭에 모두 실었어요.2
배편名詞船便책이 많아서 항공편 대신 배편으로 보냈어요.3
실리다動詞積まれる제 짐이 배에 실려서 다음 주에야 도착한대요.3
운반名詞運搬이삿짐 운반을 위해 트럭 한 대를 빌렸습니다.4
지다動詞背負う무거운 배낭을 지고 산에 올라갔어요.4

駐車

韓国語意味例Lv
주차名詞駐車여기는 주차 위반 구역이니까 차를 세우지 마세요.2
주차장名詞駐車場주차장이 꽉 차서 차를 세울 곳이 없어요.2
지하名詞地下차는 지하 주차장에 세워 주세요.2

道路と通り

韓国語意味例Lv
도로名詞道路도로를 건널 때는 꼭 신호를 보세요.2
고속名詞高速고속 도로에서는 제한 속도를 꼭 지켜야 해요.3
차로名詞車線신호 없이 차로를 건너면 정말 위험해요.3
대로名詞大通り이 골목을 나가면 바로 큰 대로가 나옵니다.4
산길名詞山道산길을 따라 한 시간쯤 걸으면 절이 나옵니다.4
직선名詞直線이 구간은 직선 도로라서 과속하는 차가 많아요.4
차도名詞車道차도로 내려가지 말고 인도로 걸어가세요.4
차선名詞車線차선을 변경할 때는 미리 방향 지시등을 켜야 합니다.4
터널名詞トンネル터널을 지날 때는 라디오가 잘 안 들리더라고요.4

交通状況

韓国語意味例Lv
막히다動詞詰まる, ふさがる세면대 구멍이 막혀서 물이 안 내려가요.2
편리名詞便利우리 자취방은 교통이 편리해서 학교까지 10분밖에 안 걸려요.2
끊기다動詞途切れる폭우로 도로가 끊겨서 마을에 들어갈 수 없었어요.3
밀리다動詞渋滞する퇴근 시간에는 차가 많이 밀려서 지하철이 더 빨라요.3
붐비다動詞混雑する주말 홍대 거리는 사람들로 붐벼서 걷기가 힘들어요.3

交通ルールと事故

韓国語意味例Lv
교통사고名詞交通事故어제 학교 앞에서 교통사고가 났어요.2
안전띠名詞シートベルト고속버스에서도 안전띠를 꼭 매야 한다고 안내 방송이 나왔어요.3
우선名詞優先지하철에는 노약자 우선 좌석이 있으니까 비워 두세요.3
음주名詞飲酒음주 운전은 절대 하면 안 돼요.3
과속名詞スピード違反과속 운전은 큰 사고로 이어질 수 있습니다.4
부주의名詞不注意이번 사고는 운전 부주의 때문에 일어났습니다.4
불법名詞不法, 違法불법 주차를 하면 벌금을 내야 해요.4
충돌名詞衝突빙판길에서 자동차 두 대가 충돌하는 사고가 났습니다.4

ニュースと報道

韓国語意味例Lv
기사名詞記事아침마다 한국어 신문 기사를 하나씩 읽으면서 공부해요.3
인터뷰名詞インタビュー유학생 인터뷰 기사가 학교 신문에 실렸어요.3
표名詞表조사 결과를 표로 그리니까 한눈에 이해가 돼요.3
보도名詞報道태풍 관련 보도 기사가 하루 종일 뉴스에 나왔어요.4