Haeyo Korean › Kelime bilgisi › Ulaşım ve şehir içinde dolaşma
Korece kelime bilgisi — Ulaşım ve şehir içinde dolaşma
Ulaşım ve şehir içinde dolaşma (교통·길 찾기) alanında 158 Korece kelime, Türkçe anlamları ve bir örnek cümleyle. Seviyeler 1'den (başlangıç) 6'ya kadar uzanır.
Araba kullanma ve sürücüler
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 운전isim | araba kullanma | 저는 운전을 못 해요. | 1 |
| 운전사isim | şoför | 트럭 운전사가 짐을 내려 주었어요. | 2 |
| 기사isim | şoför | 버스 기사 아저씨가 길을 친절하게 알려 주셨어요. | 3 |
| 면허증isim | ehliyet, lisans kartı | 면허증을 딴 지 한 달밖에 안 됐어요. | 3 |
| 바퀴 | tekerlek | 자동차 바퀴에 바람이 빠져서 정비소에 갔어요. | 3 |
| 밟다fiil | basmak | 앞차가 갑자기 멈춰서 급하게 브레이크를 밟았어요. | 3 |
| 산업isim | sanayi, endüstri | 한국의 자동차 산업은 세계적으로 유명합니다. | 3 |
| 서투르다 | beceriksiz, acemi | 운전이 서툴러서 주차하는 데 시간이 오래 걸려요. | 3 |
| 운전면허isim | ehliyet | 한국에서 운전면허를 따려면 필기와 실기 시험을 봐야 해요. | 3 |
| 부품isim | parça, bileşen | 오래된 차라서 자동차 부품을 구하기가 어려워요. | 4 |
| 키isim | anahtar | 차 키를 어디에 두었는지 기억이 안 나서 한참 찾았어요. | 4 |
Binme ve inme
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 갈아타다fiil | aktarma yapmak, tren değiştirmek | 시청역에서 2호선으로 갈아타요. | 1 |
| 내리다fiil | yağmak (yağmur, kar) | 오늘은 비가 많이 내려요. | 1 |
| 타다fiil | binmek | 학교 앞에서 버스를 타요. | 1 |
| 승객isim | yolcu | 버스 기사가 승객을 모두 태운 뒤에 출발했어요. | 3 |
| 승무원isim | mürettebat, uçak görevlisi | 비행기 승무원이 친절하게 자리를 안내해 줬어요. | 3 |
| 승차isim | araca binme | 뒷문으로 승차하지 마시고 앞문으로 타세요. | 3 |
| 탑승isim | biniş | 비행기 탑승은 출발 30분 전에 시작됩니다. | 3 |
| 탑승객isim | yolcu | 국제선 탑승객은 출발 세 시간 전에 공항에 도착해야 해요. | 3 |
| 태우다fiil | bindirmek, almak (araca) | 친구가 저를 차에 태워서 공항까지 데려다 줬어요. | 3 |
| 하차isim | inme (araçtan) | 다음 정거장에서 하차하실 분은 벨을 누르세요. | 3 |
| 그네isim | salıncak | 어릴 때 놀이터에서 그네를 타는 것을 좋아했어요. | 4 |
| 만원isim | tamamen dolu | 출근 시간에는 만원 버스에 서 있기도 힘들어요. | 4 |
| 올라타다fiil | (bir şeye) binmek, tırmanmak | 출발 직전에 서둘러 비행기에 올라탔어요. | 4 |
| 흔들리다fiil | sallanmak | 비행기가 심하게 흔들려서 무서웠어요. | 4 |
Ne kadar sürdüğü
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 일주일isim | bir hafta | 택배는 보통 일주일이 걸려요. | 1 |
| 하루isim | bir gün | 이 숙제는 하루가 걸려요. | 1 |
| 나흘isim | dört gün | 이 소포는 미국까지 나흘이 걸려요. | 2 |
| 이틀isim | iki gün | 택배는 보통 이틀이 지나면 도착해요. | 2 |
| 닷새isim | beş gün | 배편으로 보내면 제주도까지 닷새쯤 걸린다고 하더라고요. | 3 |
Kapılan hastalıklar
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 감기isim | soğuk algınlığı | 감기에 걸렸어요. 그래서 오늘 수업에 안 갔어요. | 1 |
| 눈병isim | göz enfeksiyonu | 눈병에 걸리면 다른 사람에게 옮기니까 수영장에 가지 마세요. | 3 |
| 독감isim | grip | 겨울마다 독감이 유행하니까 미리 예방 주사를 맞는 게 좋아요. | 3 |
| 식중독isim | gıda zehirlenmesi | 여름에는 음식이 쉽게 상해서 식중독에 걸리기 쉬워요. | 3 |
| 암isim | kanser | 담배를 오래 피우면 암에 걸릴 위험이 커져요. | 3 |
Zamanın geçmesi ve gecikme
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 지나다fiil | geçmek (zaman) | 벌써 자정이 지났어요. | 1 |
| 내후년isim | iki yıl sonra, üç yıl sonraki yıl | 내후년이 지나면 저도 서른이 되는데 그때까지 한국어를 잘하고 싶어요. | 3 |
| 밤늦다 | gece geç saatte olmak | 밤늦은 시각에는 택시가 잘 안 잡히더라고요. | 3 |
| 뒤늦다 | geç kalmış | 막차를 놓치고 나서 뒤늦은 후회를 했어요. | 4 |
Pasaport ve vize
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 번호isim | numara | 여권 번호를 여기에 쓰세요. | 1 |
| 여권isim | pasaport | 여권을 잃어버렸어요. 그래서 대사관에 가요. | 1 |
| 비자isim | vize | 비자가 다음 달에 끝나서 출입국 사무소에 연장 신청을 하러 가요. | 3 |
Yağmur ve kar yağışı
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 눈isim | kar | 겨울에 서울에 눈이 많이 내려요. | 1 |
| 소나기isim | sağanak | 갑자기 소나기가 내려서 정거장에서 비를 피했어요. | 3 |
| 첫눈isim | ilk kar | 첫눈이 내리는 날 친구와 만나기로 약속했어요. | 3 |
| 흘러내리다fiil | aşağı akmak | 우산이 없어서 빗물이 얼굴로 흘러내렸어요. | 4 |
타다, 걸리다 ve 걷다 fiillerinin anlamları
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 걸리다fiil | asılı olmak | 교실 벽에 예쁜 그림이 걸려 있어요. | 1 |
| 타다fiil | yanmak | 나무가 타고 연기가 나요. | 1 |
| 걷다fiil | sıvamak, kıvırmak | 설거지를 하기 전에 소매를 걷어 올렸어요. | 4 |
| 애isim | kaygı, tasa | 합격 발표를 기다리는 동안 애가 타서 잠이 안 왔어요. | 4 |
| 타다fiil | kirlenmek | 흰 운동화는 예쁘지만 때가 금방 타서 관리가 어려워요. | 4 |
Hız
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 빠르다 | hızlı | 제 친구는 걸음이 빨라요. | 1 |
| 느리다 | yavaş | 할아버지는 걸음이 느려서 천천히 걸으세요. | 2 |
| 속도isim | hız | 속도가 너무 빠르니까 조금 천천히 가 주세요. | 2 |
| 반응isim | tepki | 반응이 빠른 운전자가 사고를 더 잘 피할 수 있습니다. | 4 |
İstasyonlar ve güzergâhlar
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 터미널isim | terminal | 버스 터미널이 어디에 있어요? | 1 |
| 정거장isim | durak, istasyon | 다음 정거장에서 내리면 학교가 바로 앞에 있어요. | 2 |
| 국내선isim | iç hat uçuşu | 제주도에 가려면 김포공항에서 국내선을 타야 해요. | 3 |
| 노선isim | hat, güzergâh | 이 노선은 학교 앞을 지나가니까 학생들이 많이 타요. | 3 |
| 노선도isim | hat haritası | 버스 노선도를 보고 어디에서 내려야 하는지 확인했어요. | 3 |
| 환승역isim | aktarma istasyonu | 지하철 환승역은 사람이 많아서 길을 잃기 쉬워요. | 3 |
| 국제선isim | uluslararası uçuş | 국내선에서 국제선으로 갈아타려면 터미널을 옮겨야 합니다. | 4 |
| 운행isim | sefer, işletme | 폭설 때문에 지하철 운행이 잠시 중단되었습니다. | 4 |
| 정지isim | durma, askıya alma | 사고로 인해 이 노선은 당분간 운행 정지 상태입니다. | 4 |
Biletler ve ücretler
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 표isim | bilet | 저는 기차 표를 두 장 샀어요. | 1 |
| 교통비isim | ulaşım masrafı | 한 달 교통비가 얼마나 들어요? | 2 |
| 기차표isim | tren bileti | 추석 기차표는 빨리 팔리니까 미리 예매하세요. | 2 |
| 교통편isim | ulaşım imkânı | 여행 가기 전에 숙소와 교통편을 미리 예약해 두었어요. | 3 |
| 승차권isim | otobüs veya tren bileti | 승차권을 끊고 나서 승강장으로 내려갔어요. | 3 |
| 왕복isim | gidiş dönüş | 왕복 열차표를 사면 편도 두 장보다 조금 더 싸요. | 3 |
| 차비isim | yol parası | 지갑을 잃어버려서 차비도 없이 집까지 걸어왔어요. | 4 |
Ulaşım ve araçlar
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 교통isim | trafik, ulaşım | 학교 앞은 교통이 편리해요. | 1 |
| 기차isim | tren | 저는 부산에 기차로 가요. | 1 |
| 배isim | gemi, tekne | 부산에서 배를 타고 제주도에 갔어요. | 1 |
| 버스isim | otobüs | 저는 버스로 학교에 가요. | 1 |
| 비행기isim | uçak | 비행기 표가 너무 비싸요. | 1 |
| 자동차isim | araba, otomobil | 우리 집에는 자동차가 없어요. | 1 |
| 자전거isim | bisiklet | 주말에 한강에서 자전거를 타요. | 1 |
| 지하철isim | metro | 저는 매일 지하철을 타요. | 1 |
| 택시isim | taksi | 밤에는 택시를 타요. | 1 |
| 교통수단isim | ulaşım aracı | 서울에서는 지하철이 가장 편리한 교통수단이에요. | 3 |
| 대중교통isim | toplu taşıma | 차가 없어서 대중교통을 이용하는데 별로 불편하지 않아요. | 3 |
Yürüme ve koşma
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 걷다fiil | yürümek | 저는 매일 학교까지 걸어요. | 1 |
| 운동장isim | oyun alanı, spor sahası | 저는 아침에 운동장에서 뛰어요. | 1 |
| 달리기isim | koşu | 저는 달리기가 빨라서 체육 시간에 항상 1등이에요. | 2 |
| 뛰다fiil | koşmak | 아침마다 운동장을 다섯 바퀴 뛰어요. | 2 |
| 뛰다fiil | koşmak, hızla koşmak | 버스를 놓칠까 봐 정거장까지 빨리 뛰었어요. | 3 |
| 맨발isim | çıplak ayak | 바닷가에서 맨발로 걸었는데 모래가 따뜻했어요. | 3 |
| 나란히zarf | yan yana | 친구와 나란히 걸으면서 이야기를 나눴어요. | 4 |
| 달려가다fiil | koşarak gitmek | 아이들이 수업이 끝나자마자 운동장으로 달려갔어요. | 4 |
| 달려들다fiil | üstüne atılmak | 아이가 갑자기 버스로 달려들어서 정말 위험했어요. | 4 |
| 달려오다fiil | koşarak gelmek | 제가 아프다는 말을 듣고 친구가 먼 길을 달려왔어요. | 4 |
| 심장isim | kalp | 계단을 뛰어 올라갔더니 심장이 빠르게 뛰었어요. | 4 |
| 힘없이zarf | güçsüzce, isteksizce | 시험을 망친 학생이 힘없이 집으로 걸어갔어요. | 4 |
Karşıdan karşıya geçmek
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 건너다fiil | geçmek (karşıya) | 횡단보도에서 초록불이 되면 길을 건너요. | 2 |
| 육교isim | üst geçit | 차가 많아서 육교로 건너는 것이 더 안전해요. | 2 |
| 지하도isim | yeraltı geçidi | 비가 오니까 지하도로 건너가요. | 2 |
| 횡단보도isim | yaya geçidi | 횡단보도를 건널 때는 좌우를 잘 보세요. | 2 |
| 건널목isim | hemzemin geçit | 기차가 지나갈 때는 건널목 앞에서 기다려야 해요. | 3 |
Kararlar, sonuçlar ve emirler
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 결정isim | karar | 부모님하고 이야기한 후에 결정을 내릴 거예요. | 2 |
| 처방isim | reçete | 의사 선생님이 처방을 내려 주시면 약국에서 약을 받아요. | 3 |
| 결론isim | sonuç | 오랜 회의 끝에 행사를 연기하기로 결론을 내렸어요. | 4 |
| 명령isim | emir, komut | 군대에서는 상관의 명령을 따라야 해요. | 4 |
Yön ve yol bulma
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 돌다fiil | dönmek, etrafında dönmek | 놀이 기구가 빙글빙글 돌아서 조금 어지러웠어요. | 2 |
| 똑바로zarf | dik, dümdüz | 이 길로 똑바로 가면 편의점이 있어요. | 2 |
| 약도isim | kroki, el çizimi harita | 약도를 그려 줬는데도 친구가 길을 못 찾았어요. | 3 |
| 우회전isim | sağa dönüş | 이 사거리에서는 빨간불에도 우회전을 허용해요. | 3 |
| 좌회전isim | sola dönüş | 좌회전 신호가 켜지면 왼쪽으로 돌아요. | 3 |
| 직진isim | düz gitme | 저 신호등에서 직진하지 말고 오른쪽으로 돌아가세요. | 3 |
| 코너isim | köşe | 저 코너를 돌면 바로 은행이 보여요. | 3 |
| 헤매다fiil | dolaşıp durmak, kaybolmak | 처음 간 동네라서 길에서 한 시간이나 헤맸어요. | 4 |
Taşıt türleri
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 고속버스isim | şehirlerarası otobüs | 명절에 고속버스를 타고 고향에 갈 거예요. | 2 |
| 대 | sayaç: araç, makine | 우리 집에는 자동차가 두 대 있어요. | 2 |
| 열차isim | tren | 열차가 곧 출발하니까 빨리 타세요. | 2 |
| 장난감isim | oyuncak | 아이가 장난감 기차를 가지고 놀고 있어요. | 2 |
| 전철isim | elektrikli tren, metro | 전철을 타면 인천까지 한 시간쯤 걸려요. | 2 |
| 차isim | araba, araç | 차를 타고 시장에 가서 재료를 샀어요. | 2 |
| 트럭isim | kamyon | 이사할 때 트럭을 빌려서 짐을 옮겼어요. | 2 |
| 오토바이isim | motosiklet | 배달 오토바이가 골목을 빠르게 지나갔어요. | 3 |
| 유람선isim | gezi teknesi | 한강에서 유람선을 타고 야경을 봤는데 정말 아름다웠어요. | 3 |
| 자가용isim | özel araba | 부장님은 지하철 대신 자가용으로 출근하세요. | 3 |
| 중형차isim | orta boy araba | 가족이 많아서 소형차 대신 중형차를 샀어요. | 3 |
| 차량isim | araç | 행사 때문에 이 도로는 오늘 차량 통행이 통제됩니다. | 3 |
| 승용차isim | binek otomobil | 출퇴근할 때는 승용차보다 지하철이 훨씬 편합니다. | 4 |
Yükleme ve taşıma
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 싣다fiil | yüklemek | 이삿짐을 트럭에 모두 실었어요. | 2 |
| 배편isim | gemiyle, deniz yoluyla | 책이 많아서 항공편 대신 배편으로 보냈어요. | 3 |
| 실리다fiil | yüklenmek | 제 짐이 배에 실려서 다음 주에야 도착한대요. | 3 |
| 운반isim | taşıma | 이삿짐 운반을 위해 트럭 한 대를 빌렸습니다. | 4 |
| 지다fiil | sırtında taşımak | 무거운 배낭을 지고 산에 올라갔어요. | 4 |
Park etme
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 주차isim | park etme | 여기는 주차 위반 구역이니까 차를 세우지 마세요. | 2 |
| 주차장isim | otopark | 주차장이 꽉 차서 차를 세울 곳이 없어요. | 2 |
| 지하isim | yeraltı, bodrum | 차는 지하 주차장에 세워 주세요. | 2 |
Yollar ve sokaklar
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 도로isim | yol | 도로를 건널 때는 꼭 신호를 보세요. | 2 |
| 고속isim | yüksek hız | 고속 도로에서는 제한 속도를 꼭 지켜야 해요. | 3 |
| 차로isim | şerit | 신호 없이 차로를 건너면 정말 위험해요. | 3 |
| 대로isim | ana cadde, bulvar | 이 골목을 나가면 바로 큰 대로가 나옵니다. | 4 |
| 산길isim | dağ yolu | 산길을 따라 한 시간쯤 걸으면 절이 나옵니다. | 4 |
| 직선isim | düz çizgi | 이 구간은 직선 도로라서 과속하는 차가 많아요. | 4 |
| 차도isim | araç yolu | 차도로 내려가지 말고 인도로 걸어가세요. | 4 |
| 차선isim | şerit çizgisi | 차선을 변경할 때는 미리 방향 지시등을 켜야 합니다. | 4 |
| 터널isim | tünel | 터널을 지날 때는 라디오가 잘 안 들리더라고요. | 4 |
Trafik durumu
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 막히다fiil | tıkanmak, tıkalı olmak | 세면대 구멍이 막혀서 물이 안 내려가요. | 2 |
| 편리isim | kolaylık | 우리 자취방은 교통이 편리해서 학교까지 10분밖에 안 걸려요. | 2 |
| 끊기다fiil | kesilmek | 폭우로 도로가 끊겨서 마을에 들어갈 수 없었어요. | 3 |
| 밀리다fiil | sıkışmak, birikmek (trafik) | 퇴근 시간에는 차가 많이 밀려서 지하철이 더 빨라요. | 3 |
| 붐비다fiil | kalabalık olmak | 주말 홍대 거리는 사람들로 붐벼서 걷기가 힘들어요. | 3 |
Trafik kuralları ve kazalar
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 교통사고isim | trafik kazası | 어제 학교 앞에서 교통사고가 났어요. | 2 |
| 안전띠isim | emniyet kemeri | 고속버스에서도 안전띠를 꼭 매야 한다고 안내 방송이 나왔어요. | 3 |
| 우선isim | öncelik | 지하철에는 노약자 우선 좌석이 있으니까 비워 두세요. | 3 |
| 음주isim | alkol tüketimi | 음주 운전은 절대 하면 안 돼요. | 3 |
| 과속isim | hız yapma | 과속 운전은 큰 사고로 이어질 수 있습니다. | 4 |
| 부주의isim | dikkatsizlik | 이번 사고는 운전 부주의 때문에 일어났습니다. | 4 |
| 불법isim | yasa dışı | 불법 주차를 하면 벌금을 내야 해요. | 4 |
| 충돌isim | çarpışma | 빙판길에서 자동차 두 대가 충돌하는 사고가 났습니다. | 4 |
Haberler ve raporlar
| Korece | Anlam | Örnek | Sv. |
|---|---|---|---|
| 기사isim | makale, haber yazısı | 아침마다 한국어 신문 기사를 하나씩 읽으면서 공부해요. | 3 |
| 인터뷰isim | röportaj, mülakat | 유학생 인터뷰 기사가 학교 신문에 실렸어요. | 3 |
| 표isim | tablo, çizelge | 조사 결과를 표로 그리니까 한눈에 이해가 돼요. | 3 |
| 보도isim | haber | 태풍 관련 보도 기사가 하루 종일 뉴스에 나왔어요. | 4 |