Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › 語彙 › 食べ物・料理・味

韓国語の単語 — 食べ物・料理・味

「食べ物・料理・味」(음식·요리·맛)の韓国語337語。日本語の意味と例文つき。レベルは1(初級)〜6。

量と数え方

韓国語意味例Lv
개個사과 세 개 주세요.1
인분人分、人前삼겹살 이 인분 주세요.1

料理と台所

韓国語意味例Lv
그릇名詞器、お椀그릇에 국을 담아요.1
만들다動詞作る주말에 친구하고 김치찌개를 만들었어요.1
병名詞瓶물 한 병 주세요.1
잔名詞杯、グラス커피 한 잔 주세요.1
컵名詞コップ예쁜 머그 컵을 하나 샀어요.1
굽다動詞焼く주말에 친구들하고 고기를 구워서 먹었어요.2
끓다動詞沸く물이 끓으면 라면을 넣으세요.2
끓이다動詞沸かす、煮る물을 끓여서 차를 마셨어요.2
냄비名詞鍋냄비에 물을 넣고 끓여요.2
냉장고名詞冷蔵庫남은 음식은 냉장고에 넣어 주세요.2

飲み物

韓国語意味例Lv
마시다動詞飲む저는 매일 물을 많이 마셔요.1
물名詞水물 한 잔 주세요.1
사이다名詞サイダー떡볶이하고 사이다를 먹어요.1
술名詞酒저는 술을 안 마셔요.1
우유名詞牛乳저는 아침에 우유를 마셔요.1
음료수名詞飲み物편의점에서 음료수를 샀어요.1
주스名詞ジュース오렌지 주스를 마시고 싶어요.1
커피名詞コーヒー저는 아침에 커피를 마셔요.1
콜라名詞コーラ햄버거하고 콜라를 먹었어요.1
녹차名詞緑茶저는 커피보다 녹차를 더 좋아해요.2
국물名詞汁、スープ추운 날 뜨끈한 국물을 마시면 몸이 확 풀리더라고요.3
다방名詞喫茶店다방 커피는 커피, 설탕, 프림을 함께 타서 달고 진한 맛이 나요.3
인삼차名詞高麗人参茶피곤할 때 인삼차를 마시면 몸이 따뜻해지고 힘이 나는 것 같아요.3
젓다動詞かき混ぜる설탕이 잘 녹도록 커피를 천천히 저어 주세요.3
종이컵名詞紙コップ요즘 카페 안에서는 종이컵을 쓸 수 없어서 머그컵에 담아 줘요.3
냉수名詞冷水운동 직후에 냉수를 한 번에 마시면 배가 아플 수 있어요.4
따르다動詞注ぐ한국에서는 어른께 술을 따를 때 두 손으로 따르는 게 예의예요.4
보리차名詞麦茶한국 식당에서는 물 대신 보리차를 주는 곳이 많아요.4

食べ物と食事

韓国語意味例Lv
고기名詞肉저는 고기를 많이 먹어요.1
밥名詞ご飯저는 아침에 밥을 먹어요.1
빵名詞パン아침에 빵하고 우유를 먹어요.1
식사名詞食事저는 12시에 식사를 해요.1
요리名詞料理저는 한국 요리를 배우고 싶어요.1
음식名詞食べ物저는 한국 음식을 좋아해요.1
김名詞海苔밥을 김에 싸서 먹으면 맛있어요.2
식량名詞食糧홍수로 길이 막혀서 마을 사람들이 식량을 구하기가 어려웠어요.4

果物

韓国語意味例Lv
감名詞柿가을에는 감이 맛있어요.1
과일名詞果物저는 매일 과일을 먹어요.1
귤名詞みかん겨울에 귤을 많이 먹어요.1
딸기名詞いちご딸기 케이크를 먹고 싶어요.1
바나나名詞バナナ아침에 바나나 하나를 먹어요.1
배名詞梨한국 배는 크고 달아요.1
사과名詞りんご사과 한 개 주세요.1
수박名詞スイカ여름에는 수박을 먹어요.1
오렌지名詞オレンジ오렌지 주스 한 잔 주세요.1
참외名詞マクワウリ여름에 참외를 많이 먹어요.1
포도名詞ぶどう포도 주스를 마셨어요.1
깎다動詞むく사과를 깎아서 친구하고 같이 먹었어요.2

空腹と食習慣

韓国語意味例Lv
고프다(お腹が)空く배가 고파요. 밥을 먹어요.1
배名詞お腹너무 많이 먹었어요. 배가 아파요.1
그만副詞もう(やめる)배가 부르니까 그만 먹을 거예요.2
남기다動詞残す음식을 남기지 마세요.2
다이어트名詞ダイエット다이어트를 하고 있어서 밤에는 안 먹어요.2
부르다(お腹が)いっぱいだ볶음밥을 두 그릇 먹어서 배가 너무 불러요.2
입맛名詞食欲할아버지는 연세가 많으신데도 입맛이 좋으셔서 식사를 잘 하세요.3
식욕名詞食欲감기에 걸려서 식욕이 떨어져 아무것도 못 먹었어요.4

韓国料理

韓国語意味例Lv
갈비名詞カルビ오늘 저녁에 친구하고 갈비를 먹어요.1
갈비탕名詞カルビタン이 식당은 갈비탕이 맛있어요.1
김밥名詞キンパ주말에 친구하고 김밥을 싸서 공원에 갔어요.1
김치名詞キムチ한국 사람들은 김치를 많이 먹어요.1
김치찌개名詞キムチチゲ점심에 김치찌개하고 밥을 먹었어요.1
냉면名詞冷麺여름에는 냉면이 맛있어요.1
된장찌개名詞テンジャンチゲ된장찌개는 안 매워요.1
떡볶이名詞トッポッキ학교 앞에서 떡볶이 일 인분을 먹었어요.1
라면名詞ラーメン밤에 자취방에서 라면을 끓였어요.1
불고기名詞プルコギ외국 친구들은 불고기를 좋아해요.1
비빔밥名詞ビビンバ저는 점심에 비빔밥을 자주 먹어요.1
삼계탕名詞サムゲタン여름에 삼계탕을 먹어요.1
잡채名詞チャプチェ생일에 어머니가 잡채를 만들었어요.1
국名詞汁物、スープ아침에 국을 끓여서 밥하고 같이 먹었어요.2
국수名詞麺점심에 간단하게 국수를 먹을 거예요.2
떡名詞餅명절에는 집에서 떡을 쪄서 먹어요.2
떡국名詞トックク설날 아침에 떡국 한 그릇을 먹었어요.2
만두名詞餃子주말에 친구들하고 만두를 빚어서 먹었어요.2
미역국名詞わかめスープ한국에서는 생일에 미역국을 끓여서 먹어요.2
반찬名詞おかず주말에 일주일 동안 먹을 반찬을 만들었어요.2
분식名詞粉食、軽食시간이 없어서 분식으로 점심을 때웠어요.2
설렁탕名詞ソルロンタン날씨가 추우니까 뜨거운 설렁탕을 먹으러 가요.2
송편名詞ソンピョン추석에 가족들과 같이 송편을 만들어서 먹었어요.2
순두부찌개名詞スンドゥブチゲ순두부찌개는 매워서 물을 많이 마셨어요.2
찌개名詞チゲ저녁에 김치찌개를 끓여서 먹을 거예요.2
칼국수名詞カルグクス비가 오는 날에는 바지락 칼국수가 먹고 싶어요.2
튀김名詞天ぷら、揚げ物이 가게 튀김은 정말 바삭해서 인기가 많아요.2

飲食店と店

韓国語意味例Lv
메뉴名詞メニュー메뉴 좀 주세요.1
식당名詞食堂학교 식당에서 점심을 먹어요.1
종업원名詞従業員、店員이 식당 종업원은 아주 친절해요.1
커피숍名詞コーヒーショップ오후에 커피숍에서 친구를 만나요.1
편의점名詞コンビニ편의점에서 김밥하고 우유를 샀어요.1

調味料と材料

韓国語意味例Lv
소금名詞塩국에 소금을 조금 넣으세요.1
간장名詞醤油간장을 조금 넣으면 더 맛있어요.2
감자名詞じゃがいも감자 튀김을 좋아해서 자주 먹어요.2
고추장名詞コチュジャン비빔밥에 고추장을 넣어서 비벼요.2
기름名詞油팬에 기름을 넣고 계란을 구워요.2
소스名詞ソース샐러드 위에 소스를 뿌려서 먹었어요.4
크림名詞クリーム학교 앞 식당의 크림 파스타가 정말 맛있어요.4

おやつとお菓子

韓国語意味例Lv
초콜릿名詞チョコレート초콜릿 케이크를 먹고 싶어요.1
간식名詞おやつ수업이 끝나면 간식을 먹어요.2
과자名詞お菓子편의점에서 과자를 샀어요.2
껌名詞ガム수업 시간에는 껌을 씹지 마세요.2

味

韓国語意味例Lv
달다甘い이 초콜릿은 너무 달아요.1
맛名詞味이 김치는 맛이 조금 달아요.1
맛없다まずい학교 식당 음식이 조금 맛없어요.1
맛있다おいしい이 식당은 음식이 정말 맛있어요.1
맵다辛い김치찌개가 조금 매워요.1
시다酸っぱい이 귤은 너무 셔요.1
싱겁다味が薄い국물이 싱거워요. 소금을 조금 넣으세요.1
쓰다苦い이 약은 너무 써요.1
짜다塩辛い국이 너무 짜요.1
진하다濃い안개가 진해서 앞 차가 잘 안 보여요.2

基本の食材

韓国語意味例Lv
계란名詞卵아침에 계란을 삶아서 먹어요.2
달걀名詞卵아침에 달걀을 두 개 삶아서 먹었어요.2
두부名詞豆腐두부 한 모로 찌개를 끓일 수 있어요.2
밀가루名詞小麦粉밀가루 음식을 많이 먹으면 배가 아파요.2
식품名詞食品이 식품은 냉장고에 넣어서 보관해야 해요.2
쌀名詞米마트에서 쌀 10킬로를 샀어요.2
재료名詞材料김치찌개를 만들려면 먼저 재료를 준비하세요.2
콩名詞豆저는 콩이 들어간 밥을 좋아해요.2

料理の動作

韓国語意味例Lv
볶다動詞炒める먼저 마늘을 볶고 그다음에 채소를 넣으세요.2
섞다動詞混ぜる밀가루와 달걀을 잘 섞어 주세요.2
식다動詞冷める국이 식기 전에 빨리 드세요.2
썰다動詞切る(刻む)오이를 얇게 썰어서 접시에 담으세요.2
씹다動詞噛む음식은 천천히 씹어서 먹는 것이 좋아요.2
익다動詞熟す、火が通る토마토가 빨갛게 익어서 정말 달아요.2
자르다動詞切る피자를 여덟 조각으로 잘라 주세요.2
찌다動詞蒸す감자를 쪄서 소금에 찍어 먹었어요.2
타다動詞(粉を)溶かして作る물을 끓여서 커피를 타 드릴게요.2
튀기다動詞揚げる감자를 기름에 튀기면 감자튀김이 돼요.2
붓다動詞注ぐ컵라면에 뜨거운 물을 붓고 3분을 기다렸어요.3
조리名詞調理컵라면은 조리 시간이 3분이라서 바쁜 아침에 딱이에요.3

調理器具と食器

韓国語意味例Lv
수저名詞スプーンと箸손님이 오시니까 식탁에 수저를 놓아 주세요.2
숟가락名詞スプーン한국에서는 국을 숟가락으로 먹어요.2
접시名詞皿과일을 접시에 담아서 식탁에 놓았어요.2
젓가락名詞箸처음에는 젓가락을 잘 못 썼지만 지금은 잘 써요.2
칼名詞包丁、ナイフ칼로 채소를 썰 때 조심하세요.2
프라이팬名詞フライパン프라이팬에 기름을 두르고 채소를 볶으세요.2
공기名詞茶碗밥을 공기에 담아서 상 위에 올렸어요.4

飲み物とお酒

韓国語意味例Lv
막걸리名詞マッコリ비가 오는 날에는 파전하고 막걸리를 마셔요.2
맥주名詞ビール금요일 저녁에 친구들하고 맥주를 마셨어요.2
소주名詞焼酎(韓国)삼겹살을 먹으면서 소주를 한 잔 마셨어요.2
음료名詞飲料이 카페에는 과일 음료가 많아요.2
차名詞お茶식사 후에 따뜻한 차를 한 잔 마셨어요.2
찬물名詞冷たい水운동을 하고 나서 찬물을 한 컵 마셨어요.2
한잔名詞一杯(軽く飲む)가: 오늘 저녁에 한잔 할까요? 나: 좋아요. 수업 끝나고 만나요.2
한턱名詞おごり시험에 합격했으니까 제가 한턱 낼게요.2
홍차名詞紅茶저는 커피보다 홍차를 더 자주 마셔요.2

外国の食べ物とおやつ

韓国語意味例Lv
돈가스名詞とんかつ학생 식당에서 돈가스를 자주 먹어요.2
사탕名詞飴기침이 나서 목에 좋은 사탕을 먹었어요.2
샌드위치名詞サンドイッチ아침에 편의점에서 샌드위치를 사서 먹었어요.2
스파게티名詞スパゲッティ자취방에서 스파게티를 만들어 봤는데 맛있었어요.2
식빵名詞食パン아침에 식빵에 잼을 발라서 먹어요.2
우동名詞うどん추운 날에는 따뜻한 우동이 먹고 싶어요.2
자장면名詞ジャージャー麺이사하는 날에는 보통 자장면을 시켜서 먹어요.2
짬뽕名詞ちゃんぽん자장면을 먹을까요, 짬뽕을 시킬까요?2
치킨名詞チキン양념 치킨하고 맥주를 같이 먹으면 정말 맛있어요.2
탕수육名詞酢豚중국집에서 탕수육하고 자장면을 같이 먹었어요.2
피자名詞ピザ과제가 늦게 끝나서 피자를 주문했어요.2
햄버거名詞ハンバーガー수업 사이에 시간이 없어서 햄버거를 먹었어요.2

すっきり感と体

韓国語意味例Lv
살名詞肉(体の)밤에 자꾸 야식을 먹어서 살이 쪘어요.2
소화제名詞消化剤너무 많이 먹어서 배가 아파서 소화제를 먹었어요.2
신선하다新鮮だ시장에서 신선한 과일을 싸게 살 수 있어요.2
찌다動詞太る한국에 와서 맛있는 음식을 많이 먹어서 살이 3킬로 쪘어요.2
싱싱하다新鮮だ시장에서 산 꽃이 싱싱해서 일주일이나 갔어요.3

肉と魚

韓国語意味例Lv
닭고기名詞鶏肉닭고기 요리 중에서 삼계탕을 제일 좋아해요.2
돼지고기名詞豚肉김치찌개에는 돼지고기를 넣어야 맛있어요.2
물고기名詞魚주말에 강에 가서 물고기를 잡았어요.2
삼겹살名詞サムギョプサル동아리 친구들하고 삼겹살을 구워 먹었어요.2
생선名詞魚(食材)오늘 학교 식당 메뉴는 생선 구이예요.2
소고기名詞牛肉소고기는 돼지고기보다 값이 비싸요.2

注文と支払い

韓国語意味例Lv
배달名詞配達비가 와서 저녁은 배달 음식을 시켰어요.2
영수증名詞レシート가: 영수증 드릴까요? 나: 네, 주세요.2
주문名詞注文가: 주문하시겠어요? 나: 네, 김치찌개 하나 주세요.2

飲食店と店

韓国語意味例Lv
빵집名詞パン屋저는 주말에 학교 앞 빵집에서 알바를 해요.2
술집名詞飲み屋학교 근처 술집은 밤에 학생들로 가득해요.2
양식名詞洋食생일에는 양식을 먹으러 가고 싶어요.2
양식집名詞洋食店기념일이라서 분위기 좋은 양식집에 갔어요.2
음식점名詞飲食店학교 앞에 싸고 맛있는 음식점이 많아요.2
일식名詞日本料理오늘 점심에는 일식을 먹을까요?2
일식집名詞日本料理店어제 일식집에서 초밥을 먹었어요.2
자동판매기名詞自動販売機지하철역 음료수 자동판매기에서 물을 샀어요.2
자판기名詞自販機수업 전에 자판기에서 커피를 뽑아 마셨어요.2
카페名詞カフェ내일 두 시에 학교 앞 카페에서 만나요.2
한식名詞韓国料理이 식당은 한식 메뉴가 다양해서 자주 가요.2
한식집名詞韓国料理店부모님이 오시면 한식집에서 식사할 거예요.2
제과점名詞パン屋학교 앞 제과점 빵이 갓 나올 시간에 가면 줄이 길어요.3

調味料

韓国語意味例Lv
된장名詞味噌(韓国式)할머니는 매년 봄에 된장을 직접 담그세요.2
설탕名詞砂糖커피에 설탕을 넣지 마세요.2
식초名詞酢식초 냄새가 너무 강해서 조금만 넣었어요.2

野菜

韓国語意味例Lv
무名詞大根무를 넣고 국을 끓이면 국물이 시원해요.2
배추名詞白菜김치는 배추로 만들어요.2
상추名詞サンチュ삼겹살을 상추에 싸서 먹으면 더 맛있어요.2
야채名詞野菜야채를 살짝 데쳐서 먹으면 맛있어요.2
오이名詞きゅうり오이를 얇게 썰어서 샐러드에 넣었어요.2
인삼名詞高麗人参한국 인삼은 몸에 좋아서 선물로 많이 사요.2
채소名詞野菜건강을 위해서 채소를 많이 먹으려고 해요.2
토마토名詞トマト저는 아침마다 토마토 주스를 마셔요.2
고구마名詞さつまいも겨울에는 편의점에서 파는 군고구마가 정말 맛있더라고요.3
고추名詞唐辛子시골 할머니 댁에 가서 밭에서 고추를 따는 걸 도와드렸어요.3
나물名詞ナムル명절에 어머니 옆에서 나물을 다듬는 걸 도와드렸어요.3
당근名詞にんじん아침마다 당근 주스를 갈아서 마시는데 눈에 좋다고 하더라고요.3
마늘名詞にんにく한국 음식에는 마늘이 정말 많이 들어가는데, 까는 게 좀 번거로워요.3
버섯名詞きのこ채식하는 친구를 위해서 버섯 요리를 준비했어요.3
양배추名詞キャベツ양배추를 얇게 썰어서 돈가스 옆에 곁들여 먹었어요.3
양파名詞玉ねぎ양파를 썰 때마다 냄새 때문에 눈물이 나서 고글을 쓰고 썰어요.3
파名詞ねぎ라면에 파를 썰어 넣으면 훨씬 맛있어져요.3
옥수수名詞とうもろこし여름 밤에 캠핑장에서 옥수수를 구워 먹었는데 정말 달더라고요.4

肉を買う

韓国語意味例Lv
그램グラム정육점에서 삼겹살 육백 그램을 사면 두 사람이 먹기에 충분해요.3
소시지名詞ソーセージ편의점에서 소시지를 하나 사서 전자레인지에 데워 먹었어요.3
쇠고기名詞牛肉한국에서는 쇠고기가 비싸서 특별한 날에만 구워 먹어요.3
저울名詞はかり정육점 아저씨가 고기를 저울에 달아 보시고 정확히 값을 계산해 주셨어요.3
정육점名詞精肉店마트보다 동네 정육점의 고기가 더 신선하고 값도 싸요.3
덩어리名詞塊큰 고기 덩어리를 사서 먹기 좋게 잘라 냉동실에 나눠 넣었어요.4

火を使う料理

韓国語意味例Lv
김名詞湯気김이 나는 뜨거운 만두를 후후 불면서 먹었어요.3
데치다動詞さっとゆでる시금치는 끓는 물에 살짝 데쳐서 무치면 돼요.3
매운탕名詞辛い魚のスープ낚시로 잡은 생선으로 바로 매운탕을 끓여 먹었어요.3
삶다動詞ゆでる국수를 삶을 때 물이 넘치지 않게 찬물을 조금 넣으면 좋아요.3
요리법名詞料理法인터넷에서 찾은 요리법대로 했는데 맛이 좀 다르더라고요.3
데우다動詞温める어제 만든 찌개를 데워서 아침으로 먹었어요.4
볶음名詞炒め物도시락 반찬으로 볶음 멸치와 달걀말이를 넣었어요.4
비법名詞秘伝사장님이 30년 동안 지켜 온 요리 비법은 며느리에게만 알려 주신다고 해요.4
익히다動詞火を通す돼지고기는 속까지 완전히 익혀서 먹어야 안전해요.4
조림名詞煮物할머니가 해 주신 생선 조림은 짭짤하면서도 달콤해요.4

デザートとおやつ

韓国語意味例Lv
꿀名詞はちみつ차에 설탕 대신 꿀을 넣어 마시면 목에도 좋고 향도 좋아요.3
빨다動詞なめる、吸う아이가 사탕을 빨면서 만화를 보고 있었어요.3
요구르트名詞ヨーグルト아침에 요구르트를 마시면 소화가 잘돼서 매일 챙겨 먹어요.3
치즈名詞チーズ피자 치즈가 쭉 늘어나는 모습을 보면 못 참고 바로 먹게 돼요.3
후식名詞デザート식사 후에 후식으로 나온 수정과가 정말 시원하고 달았어요.3
깨물다動詞かむ、かみくだく딱딱한 사탕을 깨물다가 이가 아파서 치과에 갔어요.4

飲み物と飲むこと

韓国語意味例Lv
술잔名詞酒杯한국에서는 어른께 술잔을 두 손으로 받는 게 예의예요.3
와인名詞ワイン기념일이라서 스테이크에 와인을 한 잔 마셨어요.3
취하다動詞酔う어제 회식에서 술에 취해서 집에 어떻게 갔는지 기억이 안 나요.3
포도주名詞ぶどう酒할머니는 가을마다 직접 포도주를 담그세요.3
술병名詞酒瓶파티가 끝나고 바닥에 술병이 깨져 있었어요.4
술자리名詞飲み会동아리 술자리에 모여서 선배들과 이야기를 나눴어요.4
안주名詞おつまみ맥주 안주로 치킨을 시켰어요.4

果物とナッツ

韓国語意味例Lv
레몬名詞レモン목이 아플 때는 따뜻한 레몬 차를 마시면 좀 나아지더라고요.3
복숭아名詞桃여름에는 복숭아가 제철이라서 시장에 가면 향기가 가득해요.3
호두名詞くるみ천안에 갔다가 유명한 호두 과자를 잔뜩 사 왔어요.3
깨名詞ごま깨를 볶아서 나물 위에 뿌리면 고소한 향이 나요.4
땅콩名詞ピーナッツ고소한 땅콩은 맥주 안주로 딱인데, 땅콩 알레르기가 있는 친구는 조심해야 해요.4

穀物と米

韓国語意味例Lv
덜다動詞取り分ける양이 너무 많으면 먼저 접시에 조금 덜고 먹으세요.3
밥그릇名詞茶碗한국에서는 밥그릇을 들고 먹지 않고 상에 놓고 먹어요.3
보리名詞麦옛날에는 쌀이 부족해서 보리를 섞은 밥을 많이 먹었다고 해요.3
죽名詞おかゆ감기에 걸린 룸메이트를 위해서 처음으로 죽을 쑤어 봤어요.3
곡식名詞穀物가을은 농부들이 한 해 동안 기른 곡식을 거두는 계절이에요.4
말다動詞(ご飯を汁に)入れる입맛이 없을 때는 국에 밥을 말아서 김치하고 먹으면 잘 넘어가요.4
밥맛名詞ご飯の味;食欲새로 산 밥솥으로 지으니까 밥맛이 훨씬 구수하더라고요.4
벼名詞稲가을 들판에 누렇게 익은 벼가 바람에 흔들리는 모습이 정말 아름다웠어요.4
불리다動詞水に浸す밥을 짓기 전에 쌀을 30분 정도 물에 불리면 훨씬 부드러워요.4
푸다動詞盛る、よそう밥솥에서 밥을 푸다가 너무 많이 퍼서 다시 조금 덜었어요.4

台所の失敗

韓国語意味例Lv
썩다動詞腐る냉장고에 넣어 두는 걸 잊어서 고기가 다 썩어 버렸어요.3
쏟다動詞こぼす요리하다가 기름을 바닥에 쏟아서 청소하느라 힘들었어요.3
깨다動詞割る설거지를 하다가 그릇을 깨서 손을 다칠 뻔했어요.4

台所用品

韓国語意味例Lv
나이프名詞ナイフ스테이크를 나이프로 썰어서 포크로 찍어 먹었어요.3
도시락名詞弁当학식이 비싸져서 요즘은 아침에 도시락을 싸서 학교에 가요.3
바구니名詞かご친구 병문안을 가면서 과일 바구니를 사 갔어요.3
봉지名詞袋남은 빵은 봉지에 넣어서 냉동실에 보관하면 오래 먹을 수 있어요.3
전자레인지名詞電子レンジ편의점 도시락은 전자레인지에 2분만 데우면 바로 먹을 수 있어요.3
포크名詞フォーク파스타를 포크로 돌돌 말아서 먹으면 편해요.3
도마名詞まな板고기용 도마와 채소용 도마를 따로 쓰는 게 위생에 좋아요.4
받침名詞敷き、台뜨거운 냄비를 그냥 놓으면 식탁이 상하니까 냄비 받침을 꼭 쓰세요.4
주전자名詞やかん자취방에 물 주전자가 있어서 아침마다 차를 끓여 마셔요.4

食事と食習慣

韓国語意味例Lv
골고루副詞まんべんなく건강을 위해서 채소와 고기를 골고루 먹는 게 좋아요.3
과식名詞食べ過ぎ과식 습관 때문에 자꾸 배가 아파요.3
굶다動詞食事を抜く아침에 늦게 일어나서 아침을 굶고 학교에 갔어요.3
끼名詞食(食事の回数)과제 때문에 바빠서 하루에 한 끼밖에 못 먹었어요.3
배고프다お腹が空いた수업이 끝나니까 너무 배고파서 바로 식당으로 갔어요.3
식사량名詞食事量다이어트를 시작하면서 식사량을 조금씩 줄이고 있어요.3
편식名詞偏食동생은 편식이 심해서 채소는 거의 안 먹어요.3
급히副詞急いで급히 먹으면 체할 수 있으니까 천천히 드세요.4
배부르다お腹がいっぱいだ뷔페에서 너무 많이 먹어서 배불러서 움직이기 힘들어요.4
적당히副詞適度に회식에서는 술을 적당히 마시는 게 좋아요.4
직후名詞直後식사 직후에 바로 누우면 소화가 잘 안 돼요.4

栄養と健康

韓国語意味例Lv
살찌다動詞太る밤마다 야식을 먹었더니 방학 동안 살이 많이 쪘어요.3
영양名詞栄養자취를 하면서 영양 상태가 나빠져서 걱정이에요.3
영양제名詞栄養剤피곤할 때마다 챙겨 먹으려고 영양제를 사 왔어요.3
음식물名詞食べ物음식물을 급하게 삼키면 목에 걸릴 수 있어요.3
토하다動詞吐く상한 음식을 먹었는지 밤에 먹은 것을 다 토했어요.3
-제〜剤약국에서 소화제하고 영양제를 같이 샀어요.4

摘む・むく

韓国語意味例Lv
까다動詞むく삶은 달걀 껍데기를 까다가 흰자까지 다 떨어져 나갔어요.3
껍질名詞皮사과는 껍질에 영양이 많으니까 깨끗이 씻어서 껍질째 먹어요.3
따다動詞摘む동아리에서 농촌 체험을 가서 직접 사과를 따 봤어요.3
알卵;粒알을 까고 나온 병아리들이 마당에서 삐약삐약 울고 있었어요.3
열리다動詞実がなる학교 뒷마당의 감나무에 올해는 감이 많이 열렸어요.3
쪽切れ사과 한 개를 여덟 쪽으로 잘라서 친구들과 나눠 먹었어요.4

下ごしらえと配膳

韓国語意味例Lv
가득히副詞いっぱいに냄비에 물을 가득히 넣으면 끓을 때 넘치니까 조심하세요.3
다지다動詞みじん切りにする마늘을 다지는 게 귀찮아서 다진 마늘을 사서 써요.3
담기다動詞盛られる예쁜 그릇에 담긴 음식은 더 맛있어 보여요.3
말다動詞巻く소풍 전날 밤에 엄마랑 같이 김밥을 말았어요.3
반죽名詞生地밀가루 반죽을 얇게 펴서 만두피를 만들었어요.3
차리다動詞(食事を)用意する생일에 부모님을 위해서 아침 밥상을 차려 드렸어요.3
다듬다動詞下ごしらえをする콩나물을 다듬는 데 시간이 오래 걸려서 그냥 다듬어진 걸 샀어요.4
섞이다動詞混ざる비빔밥은 모든 재료가 골고루 섞여야 제맛이 나요.4

飲食店とメニュー

韓国語意味例Lv
메뉴판名詞メニュー表메뉴판에 사진이 있어서 한국어를 잘 몰라도 주문하기 쉬웠어요.3
뷔페名詞ビュッフェ친구 생일이라서 호텔 뷔페에서 식사했어요.3
식당가名詞飲食店街학교 근처 식당가에 가면 싸고 맛있는 집이 많아요.3
중식名詞中華料理오늘 점심은 중식으로 짜장면이랑 탕수육을 먹었어요.3
차림표名詞メニュー차림표를 보고 한참 고민하다가 비빔밥을 골랐어요.3
회식名詞会食、飲み会알바하는 가게에서 이번 금요일에 회식을 한다고 해요.3
계산대名詞レジ식사가 끝난 뒤 계산대에서 카드로 계산했어요.4
패스트푸드名詞ファストフード시간이 없을 때는 패스트푸드 음식점에서 햄버거를 사 먹어요.4

海鮮

韓国語意味例Lv
멸치名詞煮干し、いわし자취를 시작하고 처음 만든 반찬이 멸치를 볶은 멸치볶음이었어요.3
새우名詞えび새우는 껍질을 까서 먹어야 하는데 저는 귀찮아서 그냥 튀김으로 먹어요.3
오징어名詞いか영화 볼 때 마른오징어를 씹으면서 보는 게 한국 사람들의 습관이에요.3
해물名詞海鮮비 오는 날에는 해물 파전에 막걸리가 최고예요.3
해산물名詞海産物부산에 가면 신선한 해산물 요리를 꼭 먹어 봐야 해요.3
게名詞かに게는 먹기가 좀 번거롭지만 살이 달고 맛있어요.4

味付け

韓国語意味例Lv
간名詞味加減국을 끓이다가 간을 봤는데 좀 싱거워서 소금을 더 넣었어요.3
소금물名詞塩水김치를 만들 때는 먼저 배추를 소금물에 절여야 해요.3
식용유名詞食用油식용유에 튀긴 음식을 자주 먹으면 살이 찌기 쉬워요.3
양념名詞薬味、たれ치킨은 양념을 뿌린 것과 안 뿌린 후라이드를 반반으로 시키는 게 좋아요.3
조미료名詞調味料이 식당은 인공 조미료를 안 쓴다고 해서 자주 가요.3
참기름名詞ごま油김에 참기름을 바르고 소금을 뿌려서 구우면 맛있어요.3
후추名詞こしょう국에 후추를 살짝 뿌리면 비린 맛이 사라져요.3
치다動詞(調味料を)かける스테이크에 소금과 후추를 치고 나서 팬에 구웠어요.4

いろいろな味

韓国語意味例Lv
구수하다香ばしい된장찌개 맛이 구수해서 밥 한 그릇을 금방 다 먹었어요.3
단맛名詞甘味이 떡은 씹을수록 은은한 단맛이 느껴져요.3
달콤하다甘い생일에 친구가 만들어 준 케이크가 달콤하고 부드러웠어요.3
매운맛名詞辛味이 라면은 매운맛이 강해서 우유하고 같이 먹어야 해요.3
연하다柔らかい이 집 갈비는 고기가 연해서 이가 약한 할머니도 잘 드셨어요.3
고소하다香ばしい、こくがある참기름을 넣으니까 맛이 훨씬 고소해졌어요.4
느끼하다脂っこい튀김이 좀 느끼해서 김치랑 같이 먹었어요.4
담백하다あっさりしている이 두부 요리는 맛이 담백해서 아침에 먹기 좋아요.4
신맛名詞酸味매실의 신맛이 여름철 입맛을 살려 줘요.4
쓴맛名詞苦味약을 먹은 뒤에 쓴맛이 남아서 사탕을 하나 먹었어요.4
짠맛名詞塩味젓갈은 짠맛이 강하니까 조금만 넣으세요.4

먹다を使った動詞

韓国語意味例Lv
잡아먹다動詞捕らえて食べる다큐멘터리에서 사자가 동물을 잡아먹는 장면을 봤어요.3
까먹다動詞むいて食べる겨울에는 이불 속에서 귤을 까먹는 게 제일 좋아요.4
얻어먹다動詞ごちそうしてもらう이번엔 선배한테 밥을 얻어먹었으니까 다음엔 제가 살게요.4

食べ物の前につく言葉

韓国語意味例Lv
냉동名詞冷凍요즘 냉동 만두가 맛있어져서 자취생들이 많이 사 먹어요.3
등など딸기, 사과, 포도 등의 과일은 껍질을 잘 씻어서 먹어야 해요.3
인스턴트名詞インスタント시험 기간에는 바빠서 인스턴트 음식만 먹게 되는데 몸에는 안 좋아요.3
고유名詞固有김치는 한국 고유의 음식이지만 이제는 세계 어디서나 먹을 수 있어요.4
대량名詞大量동아리 행사 때문에 도시락을 대량 주문했더니 할인을 받았어요.4
일회용名詞使い捨て환경을 위해서 배달 음식을 주문할 때 일회용 젓가락은 안 받기로 했어요.4
즉석名詞即席친구들과 신당동에 가서 즉석 떡볶이를 끓여 먹었어요.4