Haeyo Korean › Vocabulaire › Nourriture, cuisine et goût

Vocabulaire coréen — Nourriture, cuisine et goût

337 mots coréens sur le thème « Nourriture, cuisine et goût » (음식·요리·맛), avec leur traduction et une phrase d'exemple. Les niveaux vont de 1 (débutant) à 6.

Quantités et comptage

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
개	(unité de comptage)	사과 세 개 주세요.	1
인분	portion (pour n personnes)	삼겹살 이 인분 주세요.	1

Cuisine et cuisson

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
그릇nom	bol, récipient	그릇에 국을 담아요.	1
만들다verbe	faire, préparer	주말에 친구하고 김치찌개를 만들었어요.	1
병nom	bouteille	물 한 병 주세요.	1
잔nom	verre, tasse	커피 한 잔 주세요.	1
컵nom	tasse, gobelet	예쁜 머그 컵을 하나 샀어요.	1
굽다verbe	griller, cuire au four	주말에 친구들하고 고기를 구워서 먹었어요.	2
끓다verbe	bouillir	물이 끓으면 라면을 넣으세요.	2
끓이다verbe	faire bouillir	물을 끓여서 차를 마셨어요.	2
냄비nom	casserole	냄비에 물을 넣고 끓여요.	2
냉장고nom	réfrigérateur	남은 음식은 냉장고에 넣어 주세요.	2

Boissons

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
마시다verbe	boire	저는 매일 물을 많이 마셔요.	1
물nom	eau	물 한 잔 주세요.	1
사이다nom	limonade gazeuse	떡볶이하고 사이다를 먹어요.	1
술nom	alcool	저는 술을 안 마셔요.	1
우유nom	lait	저는 아침에 우유를 마셔요.	1
음료수nom	boisson	편의점에서 음료수를 샀어요.	1
주스nom	jus	오렌지 주스를 마시고 싶어요.	1
커피nom	café	저는 아침에 커피를 마셔요.	1
콜라nom	coca	햄버거하고 콜라를 먹었어요.	1
녹차nom	thé vert	저는 커피보다 녹차를 더 좋아해요.	2
국물nom	bouillon	추운 날 뜨끈한 국물을 마시면 몸이 확 풀리더라고요.	3
다방nom	café à l'ancienne	다방 커피는 커피, 설탕, 프림을 함께 타서 달고 진한 맛이 나요.	3
인삼차nom	thé au ginseng	피곤할 때 인삼차를 마시면 몸이 따뜻해지고 힘이 나는 것 같아요.	3
젓다verbe	remuer	설탕이 잘 녹도록 커피를 천천히 저어 주세요.	3
종이컵nom	gobelet en papier	요즘 카페 안에서는 종이컵을 쓸 수 없어서 머그컵에 담아 줘요.	3
냉수nom	eau froide	운동 직후에 냉수를 한 번에 마시면 배가 아플 수 있어요.	4
따르다verbe	verser	한국에서는 어른께 술을 따를 때 두 손으로 따르는 게 예의예요.	4
보리차nom	thé d'orge	한국 식당에서는 물 대신 보리차를 주는 곳이 많아요.	4

Nourriture et repas

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
고기nom	viande	저는 고기를 많이 먹어요.	1
밥nom	riz cuit	저는 아침에 밥을 먹어요.	1
빵nom	pain	아침에 빵하고 우유를 먹어요.	1
식사nom	repas	저는 12시에 식사를 해요.	1
요리nom	cuisine, plat	저는 한국 요리를 배우고 싶어요.	1
음식nom	nourriture	저는 한국 음식을 좋아해요.	1
김nom	algue séchée	밥을 김에 싸서 먹으면 맛있어요.	2
식량nom	vivres, nourriture	홍수로 길이 막혀서 마을 사람들이 식량을 구하기가 어려웠어요.	4

Fruits

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
감nom	kaki	가을에는 감이 맛있어요.	1
과일nom	fruit	저는 매일 과일을 먹어요.	1
귤nom	mandarine	겨울에 귤을 많이 먹어요.	1
딸기nom	fraise	딸기 케이크를 먹고 싶어요.	1
바나나nom	banane	아침에 바나나 하나를 먹어요.	1
배nom	poire	한국 배는 크고 달아요.	1
사과nom	pomme	사과 한 개 주세요.	1
수박nom	pastèque	여름에는 수박을 먹어요.	1
오렌지nom	orange	오렌지 주스 한 잔 주세요.	1
참외nom	melon coréen	여름에 참외를 많이 먹어요.	1
포도nom	raisin	포도 주스를 마셨어요.	1
깎다verbe	éplucher	사과를 깎아서 친구하고 같이 먹었어요.	2

Faim et habitudes alimentaires

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
고프다	avoir faim	배가 고파요. 밥을 먹어요.	1
배nom	ventre	너무 많이 먹었어요. 배가 아파요.	1
그만adverbe	arrête, ça suffit	배가 부르니까 그만 먹을 거예요.	2
남기다verbe	laisser (des restes)	음식을 남기지 마세요.	2
다이어트nom	régime	다이어트를 하고 있어서 밤에는 안 먹어요.	2
부르다	rassasié	볶음밥을 두 그릇 먹어서 배가 너무 불러요.	2
입맛nom	appétit	할아버지는 연세가 많으신데도 입맛이 좋으셔서 식사를 잘 하세요.	3
식욕nom	appétit	감기에 걸려서 식욕이 떨어져 아무것도 못 먹었어요.	4

Plats coréens

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
갈비nom	côtes (galbi)	오늘 저녁에 친구하고 갈비를 먹어요.	1
갈비탕nom	soupe de côtes	이 식당은 갈비탕이 맛있어요.	1
김밥nom	gimbap	주말에 친구하고 김밥을 싸서 공원에 갔어요.	1
김치nom	kimchi	한국 사람들은 김치를 많이 먹어요.	1
김치찌개nom	ragoût de kimchi	점심에 김치찌개하고 밥을 먹었어요.	1
냉면nom	nouilles froides	여름에는 냉면이 맛있어요.	1
된장찌개nom	ragoût de pâte de soja	된장찌개는 안 매워요.	1
떡볶이nom	tteokbokki	학교 앞에서 떡볶이 일 인분을 먹었어요.	1
라면nom	nouilles instantanées	밤에 자취방에서 라면을 끓였어요.	1
불고기nom	bulgogi	외국 친구들은 불고기를 좋아해요.	1
비빔밥nom	bibimbap	저는 점심에 비빔밥을 자주 먹어요.	1
삼계탕nom	soupe de poulet au ginseng	여름에 삼계탕을 먹어요.	1
잡채nom	japchae	생일에 어머니가 잡채를 만들었어요.	1
국nom	soupe	아침에 국을 끓여서 밥하고 같이 먹었어요.	2
국수nom	nouilles	점심에 간단하게 국수를 먹을 거예요.	2
떡nom	gâteau de riz	명절에는 집에서 떡을 쪄서 먹어요.	2
떡국nom	soupe de gâteau de riz	설날 아침에 떡국 한 그릇을 먹었어요.	2
만두nom	raviolis coréens	주말에 친구들하고 만두를 빚어서 먹었어요.	2
미역국nom	soupe d'algues	한국에서는 생일에 미역국을 끓여서 먹어요.	2
반찬nom	plat d'accompagnement	주말에 일주일 동안 먹을 반찬을 만들었어요.	2
분식nom	snacks coréens	시간이 없어서 분식으로 점심을 때웠어요.	2
설렁탕nom	soupe d'os de bœuf	날씨가 추우니까 뜨거운 설렁탕을 먹으러 가요.	2
송편nom	gâteau de riz de Chuseok	추석에 가족들과 같이 송편을 만들어서 먹었어요.	2
순두부찌개nom	ragoût de tofu soyeux	순두부찌개는 매워서 물을 많이 마셨어요.	2
찌개nom	ragoût coréen	저녁에 김치찌개를 끓여서 먹을 거예요.	2
칼국수nom	nouilles coupées au couteau	비가 오는 날에는 바지락 칼국수가 먹고 싶어요.	2
튀김nom	beignet, friture	이 가게 튀김은 정말 바삭해서 인기가 많아요.	2

Restaurants et boutiques

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
메뉴nom	menu	메뉴 좀 주세요.	1
식당nom	restaurant	학교 식당에서 점심을 먹어요.	1
종업원nom	employé, serveur	이 식당 종업원은 아주 친절해요.	1
커피숍nom	café (lieu)	오후에 커피숍에서 친구를 만나요.	1
편의점nom	supérette 24h/24	편의점에서 김밥하고 우유를 샀어요.	1

Assaisonnements et ingrédients

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
소금nom	sel	국에 소금을 조금 넣으세요.	1
간장nom	sauce soja	간장을 조금 넣으면 더 맛있어요.	2
감자nom	pomme de terre	감자 튀김을 좋아해서 자주 먹어요.	2
고추장nom	pâte de piment	비빔밥에 고추장을 넣어서 비벼요.	2
기름nom	huile	팬에 기름을 넣고 계란을 구워요.	2
소스nom	sauce	샐러드 위에 소스를 뿌려서 먹었어요.	4
크림nom	crème	학교 앞 식당의 크림 파스타가 정말 맛있어요.	4

En-cas et sucreries

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
초콜릿nom	chocolat	초콜릿 케이크를 먹고 싶어요.	1
간식nom	goûter, en-cas	수업이 끝나면 간식을 먹어요.	2
과자nom	biscuits	편의점에서 과자를 샀어요.	2
껌nom	chewing-gum	수업 시간에는 껌을 씹지 마세요.	2

Goût

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
달다	sucré	이 초콜릿은 너무 달아요.	1
맛nom	goût	이 김치는 맛이 조금 달아요.	1
맛없다	pas bon	학교 식당 음식이 조금 맛없어요.	1
맛있다	délicieux	이 식당은 음식이 정말 맛있어요.	1
맵다	piquant	김치찌개가 조금 매워요.	1
시다	acide	이 귤은 너무 셔요.	1
싱겁다	insipide	국물이 싱거워요. 소금을 조금 넣으세요.	1
쓰다	amer	이 약은 너무 써요.	1
짜다	salé	국이 너무 짜요.	1
진하다	épais, dense	안개가 진해서 앞 차가 잘 안 보여요.	2

Ingrédients de base

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
계란nom	œuf	아침에 계란을 삶아서 먹어요.	2
달걀nom	œuf	아침에 달걀을 두 개 삶아서 먹었어요.	2
두부nom	tofu	두부 한 모로 찌개를 끓일 수 있어요.	2
밀가루nom	farine de blé	밀가루 음식을 많이 먹으면 배가 아파요.	2
식품nom	produit alimentaire	이 식품은 냉장고에 넣어서 보관해야 해요.	2
쌀nom	riz	마트에서 쌀 10킬로를 샀어요.	2
재료nom	ingrédient	김치찌개를 만들려면 먼저 재료를 준비하세요.	2
콩nom	haricot, soja	저는 콩이 들어간 밥을 좋아해요.	2

Gestes de cuisine

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
볶다verbe	faire sauter	먼저 마늘을 볶고 그다음에 채소를 넣으세요.	2
섞다verbe	mélanger	밀가루와 달걀을 잘 섞어 주세요.	2
식다verbe	refroidir	국이 식기 전에 빨리 드세요.	2
썰다verbe	trancher, couper	오이를 얇게 썰어서 접시에 담으세요.	2
씹다verbe	mâcher	음식은 천천히 씹어서 먹는 것이 좋아요.	2
익다verbe	mûrir, être cuit	토마토가 빨갛게 익어서 정말 달아요.	2
자르다verbe	couper	피자를 여덟 조각으로 잘라 주세요.	2
찌다verbe	cuire à la vapeur	감자를 쪄서 소금에 찍어 먹었어요.	2
타다verbe	préparer (une boisson soluble)	물을 끓여서 커피를 타 드릴게요.	2
튀기다verbe	frire	감자를 기름에 튀기면 감자튀김이 돼요.	2
붓다verbe	verser	컵라면에 뜨거운 물을 붓고 3분을 기다렸어요.	3
조리nom	cuisson	컵라면은 조리 시간이 3분이라서 바쁜 아침에 딱이에요.	3

Ustensiles et vaisselle

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
수저nom	cuillère et baguettes	손님이 오시니까 식탁에 수저를 놓아 주세요.	2
숟가락nom	cuillère	한국에서는 국을 숟가락으로 먹어요.	2
접시nom	assiette	과일을 접시에 담아서 식탁에 놓았어요.	2
젓가락nom	baguettes	처음에는 젓가락을 잘 못 썼지만 지금은 잘 써요.	2
칼nom	couteau	칼로 채소를 썰 때 조심하세요.	2
프라이팬nom	poêle	프라이팬에 기름을 두르고 채소를 볶으세요.	2
공기nom	bol à riz	밥을 공기에 담아서 상 위에 올렸어요.	4

Boissons et alcool

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
막걸리nom	vin de riz coréen	비가 오는 날에는 파전하고 막걸리를 마셔요.	2
맥주nom	bière	금요일 저녁에 친구들하고 맥주를 마셨어요.	2
소주nom	soju	삼겹살을 먹으면서 소주를 한 잔 마셨어요.	2
음료nom	boisson	이 카페에는 과일 음료가 많아요.	2
차nom	thé	식사 후에 따뜻한 차를 한 잔 마셨어요.	2
찬물nom	eau froide	운동을 하고 나서 찬물을 한 컵 마셨어요.	2
한잔nom	un verre (boire un coup)	가: 오늘 저녁에 한잔 할까요? 나: 좋아요. 수업 끝나고 만나요.	2
한턱nom	tournée (offrir à manger)	시험에 합격했으니까 제가 한턱 낼게요.	2
홍차nom	thé noir	저는 커피보다 홍차를 더 자주 마셔요.	2

Cuisine étrangère et en-cas

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
돈가스nom	escalope de porc panée	학생 식당에서 돈가스를 자주 먹어요.	2
사탕nom	bonbon	기침이 나서 목에 좋은 사탕을 먹었어요.	2
샌드위치nom	sandwich	아침에 편의점에서 샌드위치를 사서 먹었어요.	2
스파게티nom	spaghetti	자취방에서 스파게티를 만들어 봤는데 맛있었어요.	2
식빵nom	pain de mie	아침에 식빵에 잼을 발라서 먹어요.	2
우동nom	nouilles udon	추운 날에는 따뜻한 우동이 먹고 싶어요.	2
자장면nom	nouilles à la sauce soja noire	이사하는 날에는 보통 자장면을 시켜서 먹어요.	2
짬뽕nom	nouilles épicées aux fruits de mer	자장면을 먹을까요, 짬뽕을 시킬까요?	2
치킨nom	poulet frit	양념 치킨하고 맥주를 같이 먹으면 정말 맛있어요.	2
탕수육nom	porc sauce aigre-douce	중국집에서 탕수육하고 자장면을 같이 먹었어요.	2
피자nom	pizza	과제가 늦게 끝나서 피자를 주문했어요.	2
햄버거nom	hamburger	수업 사이에 시간이 없어서 햄버거를 먹었어요.	2

Fraîcheur et corps

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
살nom	chair, graisse corporelle	밤에 자꾸 야식을 먹어서 살이 쪘어요.	2
소화제nom	médicament digestif	너무 많이 먹어서 배가 아파서 소화제를 먹었어요.	2
신선하다	frais	시장에서 신선한 과일을 싸게 살 수 있어요.	2
찌다verbe	grossir	한국에 와서 맛있는 음식을 많이 먹어서 살이 3킬로 쪘어요.	2
싱싱하다	frais	시장에서 산 꽃이 싱싱해서 일주일이나 갔어요.	3

Viande et poisson

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
닭고기nom	poulet	닭고기 요리 중에서 삼계탕을 제일 좋아해요.	2
돼지고기nom	porc	김치찌개에는 돼지고기를 넣어야 맛있어요.	2
물고기nom	poisson	주말에 강에 가서 물고기를 잡았어요.	2
삼겹살nom	poitrine de porc	동아리 친구들하고 삼겹살을 구워 먹었어요.	2
생선nom	poisson (aliment)	오늘 학교 식당 메뉴는 생선 구이예요.	2
소고기nom	bœuf	소고기는 돼지고기보다 값이 비싸요.	2

Commander et payer

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
배달nom	livraison	비가 와서 저녁은 배달 음식을 시켰어요.	2
영수증nom	reçu, ticket de caisse	가: 영수증 드릴까요? 나: 네, 주세요.	2
주문nom	commande	가: 주문하시겠어요? 나: 네, 김치찌개 하나 주세요.	2

Restaurants et boutiques

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
빵집nom	boulangerie	저는 주말에 학교 앞 빵집에서 알바를 해요.	2
술집nom	bar	학교 근처 술집은 밤에 학생들로 가득해요.	2
양식nom	cuisine occidentale	생일에는 양식을 먹으러 가고 싶어요.	2
양식집nom	restaurant occidental	기념일이라서 분위기 좋은 양식집에 갔어요.	2
음식점nom	restaurant	학교 앞에 싸고 맛있는 음식점이 많아요.	2
일식nom	cuisine japonaise	오늘 점심에는 일식을 먹을까요?	2
일식집nom	restaurant japonais	어제 일식집에서 초밥을 먹었어요.	2
자동판매기nom	distributeur automatique	지하철역 음료수 자동판매기에서 물을 샀어요.	2
자판기nom	distributeur automatique	수업 전에 자판기에서 커피를 뽑아 마셨어요.	2
카페nom	café (lieu)	내일 두 시에 학교 앞 카페에서 만나요.	2
한식nom	cuisine coréenne	이 식당은 한식 메뉴가 다양해서 자주 가요.	2
한식집nom	restaurant coréen	부모님이 오시면 한식집에서 식사할 거예요.	2
제과점nom	boulangerie-pâtisserie	학교 앞 제과점 빵이 갓 나올 시간에 가면 줄이 길어요.	3

Assaisonnements

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
된장nom	pâte de soja	할머니는 매년 봄에 된장을 직접 담그세요.	2
설탕nom	sucre	커피에 설탕을 넣지 마세요.	2
식초nom	vinaigre	식초 냄새가 너무 강해서 조금만 넣었어요.	2

Légumes

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
무nom	radis blanc	무를 넣고 국을 끓이면 국물이 시원해요.	2
배추nom	chou chinois	김치는 배추로 만들어요.	2
상추nom	laitue	삼겹살을 상추에 싸서 먹으면 더 맛있어요.	2
야채nom	légume	야채를 살짝 데쳐서 먹으면 맛있어요.	2
오이nom	concombre	오이를 얇게 썰어서 샐러드에 넣었어요.	2
인삼nom	ginseng	한국 인삼은 몸에 좋아서 선물로 많이 사요.	2
채소nom	légume	건강을 위해서 채소를 많이 먹으려고 해요.	2
토마토nom	tomate	저는 아침마다 토마토 주스를 마셔요.	2
고구마nom	patate douce	겨울에는 편의점에서 파는 군고구마가 정말 맛있더라고요.	3
고추nom	piment	시골 할머니 댁에 가서 밭에서 고추를 따는 걸 도와드렸어요.	3
나물nom	légumes assaisonnés (namul)	명절에 어머니 옆에서 나물을 다듬는 걸 도와드렸어요.	3
당근nom	carotte	아침마다 당근 주스를 갈아서 마시는데 눈에 좋다고 하더라고요.	3
마늘nom	ail	한국 음식에는 마늘이 정말 많이 들어가는데, 까는 게 좀 번거로워요.	3
버섯nom	champignon	채식하는 친구를 위해서 버섯 요리를 준비했어요.	3
양배추nom	chou	양배추를 얇게 썰어서 돈가스 옆에 곁들여 먹었어요.	3
양파nom	oignon	양파를 썰 때마다 냄새 때문에 눈물이 나서 고글을 쓰고 썰어요.	3
파nom	ciboule	라면에 파를 썰어 넣으면 훨씬 맛있어져요.	3
옥수수nom	maïs	여름 밤에 캠핑장에서 옥수수를 구워 먹었는데 정말 달더라고요.	4

Acheter de la viande

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
그램	gramme	정육점에서 삼겹살 육백 그램을 사면 두 사람이 먹기에 충분해요.	3
소시지nom	saucisse	편의점에서 소시지를 하나 사서 전자레인지에 데워 먹었어요.	3
쇠고기nom	bœuf	한국에서는 쇠고기가 비싸서 특별한 날에만 구워 먹어요.	3
저울nom	balance	정육점 아저씨가 고기를 저울에 달아 보시고 정확히 값을 계산해 주셨어요.	3
정육점nom	boucherie	마트보다 동네 정육점의 고기가 더 신선하고 값도 싸요.	3
덩어리nom	morceau, bloc	큰 고기 덩어리를 사서 먹기 좋게 잘라 냉동실에 나눠 넣었어요.	4

Cuisson à la chaleur

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
김nom	vapeur	김이 나는 뜨거운 만두를 후후 불면서 먹었어요.	3
데치다verbe	blanchir	시금치는 끓는 물에 살짝 데쳐서 무치면 돼요.	3
매운탕nom	soupe de poisson épicée	낚시로 잡은 생선으로 바로 매운탕을 끓여 먹었어요.	3
삶다verbe	faire bouillir (aliments)	국수를 삶을 때 물이 넘치지 않게 찬물을 조금 넣으면 좋아요.	3
요리법nom	recette	인터넷에서 찾은 요리법대로 했는데 맛이 좀 다르더라고요.	3
데우다verbe	réchauffer	어제 만든 찌개를 데워서 아침으로 먹었어요.	4
볶음nom	sauté	도시락 반찬으로 볶음 멸치와 달걀말이를 넣었어요.	4
비법nom	secret (recette)	사장님이 30년 동안 지켜 온 요리 비법은 며느리에게만 알려 주신다고 해요.	4
익히다verbe	cuire (à cœur)	돼지고기는 속까지 완전히 익혀서 먹어야 안전해요.	4
조림nom	plat mijoté	할머니가 해 주신 생선 조림은 짭짤하면서도 달콤해요.	4

Desserts et en-cas

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
꿀nom	miel	차에 설탕 대신 꿀을 넣어 마시면 목에도 좋고 향도 좋아요.	3
빨다verbe	sucer	아이가 사탕을 빨면서 만화를 보고 있었어요.	3
요구르트nom	yaourt	아침에 요구르트를 마시면 소화가 잘돼서 매일 챙겨 먹어요.	3
치즈nom	fromage	피자 치즈가 쭉 늘어나는 모습을 보면 못 참고 바로 먹게 돼요.	3
후식nom	dessert	식사 후에 후식으로 나온 수정과가 정말 시원하고 달았어요.	3
깨물다verbe	croquer	딱딱한 사탕을 깨물다가 이가 아파서 치과에 갔어요.	4

Boissons et boire

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
술잔nom	verre à alcool	한국에서는 어른께 술잔을 두 손으로 받는 게 예의예요.	3
와인nom	vin	기념일이라서 스테이크에 와인을 한 잔 마셨어요.	3
취하다verbe	s'enivrer	어제 회식에서 술에 취해서 집에 어떻게 갔는지 기억이 안 나요.	3
포도주nom	vin de raisin	할머니는 가을마다 직접 포도주를 담그세요.	3
술병nom	bouteille d'alcool	파티가 끝나고 바닥에 술병이 깨져 있었어요.	4
술자리nom	soirée arrosée	동아리 술자리에 모여서 선배들과 이야기를 나눴어요.	4
안주nom	amuse-gueule (avec l'alcool)	맥주 안주로 치킨을 시켰어요.	4

Fruits et noix

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
레몬nom	citron	목이 아플 때는 따뜻한 레몬 차를 마시면 좀 나아지더라고요.	3
복숭아nom	pêche	여름에는 복숭아가 제철이라서 시장에 가면 향기가 가득해요.	3
호두nom	noix	천안에 갔다가 유명한 호두 과자를 잔뜩 사 왔어요.	3
깨nom	sésame	깨를 볶아서 나물 위에 뿌리면 고소한 향이 나요.	4
땅콩nom	arachide	고소한 땅콩은 맥주 안주로 딱인데, 땅콩 알레르기가 있는 친구는 조심해야 해요.	4

Céréales et riz

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
덜다verbe	retirer (une portion)	양이 너무 많으면 먼저 접시에 조금 덜고 먹으세요.	3
밥그릇nom	bol de riz	한국에서는 밥그릇을 들고 먹지 않고 상에 놓고 먹어요.	3
보리nom	orge	옛날에는 쌀이 부족해서 보리를 섞은 밥을 많이 먹었다고 해요.	3
죽nom	bouillie de riz	감기에 걸린 룸메이트를 위해서 처음으로 죽을 쑤어 봤어요.	3
곡식nom	céréales	가을은 농부들이 한 해 동안 기른 곡식을 거두는 계절이에요.	4
말다verbe	mettre (du riz) dans la soupe	입맛이 없을 때는 국에 밥을 말아서 김치하고 먹으면 잘 넘어가요.	4
밥맛nom	goût du riz; appétit	새로 산 밥솥으로 지으니까 밥맛이 훨씬 구수하더라고요.	4
벼nom	riz (plante)	가을 들판에 누렇게 익은 벼가 바람에 흔들리는 모습이 정말 아름다웠어요.	4
불리다verbe	faire tremper	밥을 짓기 전에 쌀을 30분 정도 물에 불리면 훨씬 부드러워요.	4
푸다verbe	servir (à la louche)	밥솥에서 밥을 푸다가 너무 많이 퍼서 다시 조금 덜었어요.	4

Petits accidents de cuisine

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
썩다verbe	pourrir	냉장고에 넣어 두는 걸 잊어서 고기가 다 썩어 버렸어요.	3
쏟다verbe	renverser	요리하다가 기름을 바닥에 쏟아서 청소하느라 힘들었어요.	3
깨다verbe	casser	설거지를 하다가 그릇을 깨서 손을 다칠 뻔했어요.	4

Ustensiles de cuisine

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
나이프nom	couteau	스테이크를 나이프로 썰어서 포크로 찍어 먹었어요.	3
도시락nom	repas en boîte	학식이 비싸져서 요즘은 아침에 도시락을 싸서 학교에 가요.	3
바구니nom	panier	친구 병문안을 가면서 과일 바구니를 사 갔어요.	3
봉지nom	sachet	남은 빵은 봉지에 넣어서 냉동실에 보관하면 오래 먹을 수 있어요.	3
전자레인지nom	micro-ondes	편의점 도시락은 전자레인지에 2분만 데우면 바로 먹을 수 있어요.	3
포크nom	fourchette	파스타를 포크로 돌돌 말아서 먹으면 편해요.	3
도마nom	planche à découper	고기용 도마와 채소용 도마를 따로 쓰는 게 위생에 좋아요.	4
받침nom	dessous-de-plat	뜨거운 냄비를 그냥 놓으면 식탁이 상하니까 냄비 받침을 꼭 쓰세요.	4
주전자nom	bouilloire	자취방에 물 주전자가 있어서 아침마다 차를 끓여 마셔요.	4

Repas et habitudes alimentaires

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
골고루adverbe	de tout, équitablement	건강을 위해서 채소와 고기를 골고루 먹는 게 좋아요.	3
과식nom	excès de nourriture	과식 습관 때문에 자꾸 배가 아파요.	3
굶다verbe	sauter un repas	아침에 늦게 일어나서 아침을 굶고 학교에 갔어요.	3
끼nom	repas	과제 때문에 바빠서 하루에 한 끼밖에 못 먹었어요.	3
배고프다	avoir faim	수업이 끝나니까 너무 배고파서 바로 식당으로 갔어요.	3
식사량nom	quantité de nourriture	다이어트를 시작하면서 식사량을 조금씩 줄이고 있어요.	3
편식nom	alimentation sélective	동생은 편식이 심해서 채소는 거의 안 먹어요.	3
급히adverbe	à la hâte	급히 먹으면 체할 수 있으니까 천천히 드세요.	4
배부르다	être rassasié	뷔페에서 너무 많이 먹어서 배불러서 움직이기 힘들어요.	4
적당히adverbe	modérément	회식에서는 술을 적당히 마시는 게 좋아요.	4
직후nom	juste après	식사 직후에 바로 누우면 소화가 잘 안 돼요.	4

Nutrition et santé

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
살찌다verbe	grossir	밤마다 야식을 먹었더니 방학 동안 살이 많이 쪘어요.	3
영양nom	nutrition	자취를 하면서 영양 상태가 나빠져서 걱정이에요.	3
영양제nom	complément alimentaire	피곤할 때마다 챙겨 먹으려고 영양제를 사 왔어요.	3
음식물nom	aliments	음식물을 급하게 삼키면 목에 걸릴 수 있어요.	3
토하다verbe	vomir	상한 음식을 먹었는지 밤에 먹은 것을 다 토했어요.	3
-제	-agent (suffixe)	약국에서 소화제하고 영양제를 같이 샀어요.	4

Cueillir & éplucher

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
까다verbe	éplucher, décortiquer	삶은 달걀 껍데기를 까다가 흰자까지 다 떨어져 나갔어요.	3
껍질nom	peau, pelure	사과는 껍질에 영양이 많으니까 깨끗이 씻어서 껍질째 먹어요.	3
따다verbe	cueillir	동아리에서 농촌 체험을 가서 직접 사과를 따 봤어요.	3
알	œuf; grain	알을 까고 나온 병아리들이 마당에서 삐약삐약 울고 있었어요.	3
열리다verbe	donner des fruits	학교 뒷마당의 감나무에 올해는 감이 많이 열렸어요.	3
쪽	quartier, tranche	사과 한 개를 여덟 쪽으로 잘라서 친구들과 나눠 먹었어요.	4

Préparer & mettre la table

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
가득히adverbe	à ras bord	냄비에 물을 가득히 넣으면 끓을 때 넘치니까 조심하세요.	3
다지다verbe	hacher	마늘을 다지는 게 귀찮아서 다진 마늘을 사서 써요.	3
담기다verbe	être servi (dans)	예쁜 그릇에 담긴 음식은 더 맛있어 보여요.	3
말다verbe	rouler	소풍 전날 밤에 엄마랑 같이 김밥을 말았어요.	3
반죽nom	pâte	밀가루 반죽을 얇게 펴서 만두피를 만들었어요.	3
차리다verbe	dresser (la table)	생일에 부모님을 위해서 아침 밥상을 차려 드렸어요.	3
다듬다verbe	parer, nettoyer (légumes)	콩나물을 다듬는 데 시간이 오래 걸려서 그냥 다듬어진 걸 샀어요.	4
섞이다verbe	se mélanger	비빔밥은 모든 재료가 골고루 섞여야 제맛이 나요.	4

Restaurants et menus

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
메뉴판nom	carte, menu	메뉴판에 사진이 있어서 한국어를 잘 몰라도 주문하기 쉬웠어요.	3
뷔페nom	buffet	친구 생일이라서 호텔 뷔페에서 식사했어요.	3
식당가nom	quartier des restaurants	학교 근처 식당가에 가면 싸고 맛있는 집이 많아요.	3
중식nom	cuisine chinoise	오늘 점심은 중식으로 짜장면이랑 탕수육을 먹었어요.	3
차림표nom	carte (menu)	차림표를 보고 한참 고민하다가 비빔밥을 골랐어요.	3
회식nom	dîner d'équipe	알바하는 가게에서 이번 금요일에 회식을 한다고 해요.	3
계산대nom	caisse	식사가 끝난 뒤 계산대에서 카드로 계산했어요.	4
패스트푸드nom	fast-food	시간이 없을 때는 패스트푸드 음식점에서 햄버거를 사 먹어요.	4

Fruits de mer

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
멸치nom	anchois	자취를 시작하고 처음 만든 반찬이 멸치를 볶은 멸치볶음이었어요.	3
새우nom	crevette	새우는 껍질을 까서 먹어야 하는데 저는 귀찮아서 그냥 튀김으로 먹어요.	3
오징어nom	calmar	영화 볼 때 마른오징어를 씹으면서 보는 게 한국 사람들의 습관이에요.	3
해물nom	fruits de mer	비 오는 날에는 해물 파전에 막걸리가 최고예요.	3
해산물nom	produits de la mer	부산에 가면 신선한 해산물 요리를 꼭 먹어 봐야 해요.	3
게nom	crabe	게는 먹기가 좀 번거롭지만 살이 달고 맛있어요.	4

Assaisonnement

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
간nom	assaisonnement (sel)	국을 끓이다가 간을 봤는데 좀 싱거워서 소금을 더 넣었어요.	3
소금물nom	eau salée	김치를 만들 때는 먼저 배추를 소금물에 절여야 해요.	3
식용유nom	huile de cuisson	식용유에 튀긴 음식을 자주 먹으면 살이 찌기 쉬워요.	3
양념nom	assaisonnement	치킨은 양념을 뿌린 것과 안 뿌린 후라이드를 반반으로 시키는 게 좋아요.	3
조미료nom	condiment, exhausteur de goût	이 식당은 인공 조미료를 안 쓴다고 해서 자주 가요.	3
참기름nom	huile de sésame	김에 참기름을 바르고 소금을 뿌려서 구우면 맛있어요.	3
후추nom	poivre	국에 후추를 살짝 뿌리면 비린 맛이 사라져요.	3
치다verbe	saupoudrer	스테이크에 소금과 후추를 치고 나서 팬에 구웠어요.	4

Goûts

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
구수하다	savoureux (goût grillé)	된장찌개 맛이 구수해서 밥 한 그릇을 금방 다 먹었어요.	3
단맛nom	goût sucré	이 떡은 씹을수록 은은한 단맛이 느껴져요.	3
달콤하다	doux, sucré	생일에 친구가 만들어 준 케이크가 달콤하고 부드러웠어요.	3
매운맛nom	goût piquant	이 라면은 매운맛이 강해서 우유하고 같이 먹어야 해요.	3
연하다	tendre	이 집 갈비는 고기가 연해서 이가 약한 할머니도 잘 드셨어요.	3
고소하다	goût de noisette	참기름을 넣으니까 맛이 훨씬 고소해졌어요.	4
느끼하다	gras, écœurant	튀김이 좀 느끼해서 김치랑 같이 먹었어요.	4
담백하다	léger (goût)	이 두부 요리는 맛이 담백해서 아침에 먹기 좋아요.	4
신맛nom	goût acide	매실의 신맛이 여름철 입맛을 살려 줘요.	4
쓴맛nom	goût amer	약을 먹은 뒤에 쓴맛이 남아서 사탕을 하나 먹었어요.	4
짠맛nom	goût salé	젓갈은 짠맛이 강하니까 조금만 넣으세요.	4

Verbes formés sur 먹다

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
잡아먹다verbe	attraper et dévorer	다큐멘터리에서 사자가 동물을 잡아먹는 장면을 봤어요.	3
까먹다verbe	éplucher et manger	겨울에는 이불 속에서 귤을 까먹는 게 제일 좋아요.	4
얻어먹다verbe	se faire offrir un repas	이번엔 선배한테 밥을 얻어먹었으니까 다음엔 제가 살게요.	4

Mots placés avant les noms d'aliments

Coréen	Sens	Exemple	Niv.
냉동nom	congélation	요즘 냉동 만두가 맛있어져서 자취생들이 많이 사 먹어요.	3
등	etc.	딸기, 사과, 포도 등의 과일은 껍질을 잘 씻어서 먹어야 해요.	3
인스턴트nom	instantané	시험 기간에는 바빠서 인스턴트 음식만 먹게 되는데 몸에는 안 좋아요.	3
고유nom	propre, traditionnel	김치는 한국 고유의 음식이지만 이제는 세계 어디서나 먹을 수 있어요.	4
대량nom	grande quantité	동아리 행사 때문에 도시락을 대량 주문했더니 할인을 받았어요.	4
일회용nom	jetable	환경을 위해서 배달 음식을 주문할 때 일회용 젓가락은 안 받기로 했어요.	4
즉석nom	instantané, minute	친구들과 신당동에 가서 즉석 떡볶이를 끓여 먹었어요.	4