Haeyo Korean › 文法 › レベル3A › A/V-대요
A/V-대요 — 短い形 — チャットや会話でニュースを伝える
短い形 — チャットや会話でニュースを伝える。中級向けの韓国語文法 — レベル3A・第1課：동아리 환영회를 한다고 해요（サークルの歓迎会があるそうです）。
意味
「-대요」は「-다고 해요」を速く言った形です: 다고 해 が 대 に縮まり、한다고 해요 → 한대요、바쁘다고 해요 → 바쁘대요 になります。意味は変わらず — 「…そうです」「…らしいです」 — 語尾の選び方も、これまでとまったく同じです: 動詞は、子音のあとでは「-는대요」(먹는대요)、母音のあとでは「-ㄴ대요」(간대요, 한대요)をとり、ㄹ で終わる語幹は ㄹ が落ち(만든대요, 연대요)、形容詞と 있다 · 없다 は「-대요」をとります(바쁘대요, 재미있대요, 없대요)。過去は「-았/었대요」です(등록했대요)。短い形は、友だちとの会話、チャット、日常の会話で使います。長い形のほうが丁寧な感じがするので、お知らせ、授業での連絡、会議に向いています。語尾を上げて言うと、ニュースの確認になります: 정말 금요일에 한대요? —「本当に金曜日にあるんですか?」。つづり: 대 は 다고 해 から来ているので、데 ではありません。
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| -는대요 | 동사 · 받침 O | 먹다 + 는대요 → 먹는대요 |
| -ㄴ대요 | 동사 · 받침 X / ㄹ | 가다 + ㄴ대요 → 간대요 |
| -대요 | 형용사 · 있다/없다 · -았/었- · -겠- | 바쁘다 + 대요 → 바쁘대요 |
ポイント
- 「-다고 해요」を速く言った形: 다고 해 → 대 — 한다고 해요 → 한대요 · 바쁘다고 해요 → 바쁘대요
- 動詞: 받침のあとは -는대요(먹는대요) · 母音またはㄹのあとは -ㄴ대요(간대요 · 만든대요) · 形容詞: -대요(바쁘대요 · 없대요)
例文
- 한다고 해요 → 한대요. 바쁘다고 해요 → 바쁘대요.
- 동사 · 받침 O → -는대요: 먹는대요 · 읽는대요.
- 동사 · 받침 X, ㄹ → -ㄴ대요: 간대요 · 한대요 · 만든대요.
- 형용사 · 있다 · 없다 → -대요: 바쁘대요 · 재미있대요 · 없대요.
- 물어볼 때: 정말 금요일에 한대요? ↗
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 3A 第1課、延世大学韓国語 3-1 第4課、西江大学韓国語 3A 第2課、梨花女子大学韓国語 3-2 第8課、弘益大学韓国語 3A 第1課、漢陽大学韓国語 3-2 第9課。