Haeyo Korean › Cours › Niveau 4A › Leçon 1
적성과 진로 — Aptitudes et parcours professionnels
적성과 진로 — Aptitudes et parcours professionnels. Leçon 1 de Niveau 4A dans le cours régulier de Haeyo Korean.
Ce que vous saurez faire
- Dites pourquoi vous avez fait quelque chose, de façon formelle — sur un formulaire ou en entretien : 한국에서 취업하고자 상담을 신청했습니다.
- Exposez un projet et ouvrez un échange formel : 졸업 후에 한국에서 일하고자 합니다 · 오늘은 제 진로 계획에 대해 말씀드리고자 합니다.
- Dites que quelque chose s'est passé ou a été fait comme prévu ou comme on l'avait dit : 계획대로 · 선생님이 말씀하신 대로 준비했어요.
- Promettez l'étape suivante « dès que » — et présentez-vous lors d'un entretien blanc : 결과가 나오는 대로 연락드리겠습니다.
Grammaire de la leçon
- V-고자 (하다) — un « afin de » formel — et « j'ai l'intention de »
- N대로 — « comme N · selon N » — comme le disent un projet, un ordre ou les paroles de quelqu'un
- V-는 대로 · V-(으)ㄴ 대로 — « comme quelqu'un le fait ou l'a fait » — et -는 대로 « dès que »