Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › Vocabulario › Empleos y trabajo

Vocabulario coreano — Empleos y trabajo

203 palabras coreanas sobre «Empleos y trabajo» (직업·회사·업무), con su significado y una frase de ejemplo. Los niveles van del 1 (principiante) al 6.

Empresa y lugar de trabajo

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
다니다verboasistir, ir regularmente형은 은행에 다녀요.1
사무실sustantivooficina아버지는 아침 9시에 사무실에 가요.1
생활sustantivovida저는 한국에서 직장 생활을 해요.1
직원sustantivoempleado, personal이 가게는 직원이 세 명 있어요.1
회사sustantivoempresa아버지는 큰 회사에 다녀요.1
회사원sustantivooficinista우리 아버지는 회사원이에요.1
공장sustantivofábrica삼촌은 자동차 공장에서 일하고 있어요.2
센터sustantivocentro휴대폰이 고장 나서 서비스 센터에 갔어요.2
직장sustantivolugar de trabajo직장이 멀어서 아침 일찍 집에서 나가요.2
공공장소sustantivolugar público공공장소에서는 큰 소리로 전화하지 않는 게 좋아요.3
사무소sustantivooficina그 변호사는 작년에 개인 사무소를 열었어요.3
직장인sustantivooficinista, trabajador아침 8시 지하철은 출근하는 직장인들로 가득해요.3
행사장sustantivosede de un evento행사장 입구에서 직원이 손님들을 안내하고 있었어요.3

Artistas y entretenedores

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
가수sustantivocantante저는 가수가 되고 싶어요.1
배우sustantivoactor제 친구는 뮤지컬 배우예요.1
영화배우sustantivoactor de cine저는 영화배우가 되고 싶어요.1
유명sustantivofamoso그 사람은 한국에서 유명 가수예요.1
스타sustantivoestrella, celebridad그 가수는 요즘 제일 인기 있는 스타예요.2
화가sustantivopintor이 그림은 유명한 화가의 그림이에요.2
연기sustantivoactuación그 배우는 연기가 정말 자연스러운데 상까지 받았어요.3
대중문화sustantivocultura popular케이팝이 세계에 알려질수록 한국 대중문화도 함께 발전하고 있어요.4
디자이너sustantivodiseñador패션 디자이너가 되기 위해서 의상학과에 진학했어요.4
비극sustantivotragedia그 배우는 비극 배우로 유명해서 슬픈 역할을 많이 맡았어요.4
연기자sustantivoactor, intérprete그 드라마 연기자는 신인인데도 연기가 아주 안정적이더라고요.4
탤런트sustantivoactor de televisión인기 탤런트가 광고하는 제품은 금방 다 팔려요.4

Buscar trabajo

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
되다verbollegar a ser저는 한국어 선생님이 되고 싶어요.1
소개sustantivopresentación학교에서 직업 소개 시간에 여러 직업을 배웠어요.1
아르바이트sustantivotrabajo de medio tiempo저는 주말에 카페에서 아르바이트를 해요.1
직업sustantivoocupación, empleo제 직업은 요리사예요.1
취직sustantivoconseguir empleo오빠는 졸업하고 바로 은행에 취직했어요.2
구하다verbobuscar, conseguir방학 동안 일자리를 구해서 카페에서 알바를 하고 있어요.3
면접sustantivoentrevista de trabajo면접 장소에 30분 일찍 도착해서 마음을 가다듬었어요.3
이력서sustantivocurrículum이력서를 내고 일주일 뒤에 면접 연락을 받았어요.3
일자리sustantivoempleo졸업 후에 한국에서 일자리를 구하고 싶어서 자격증을 준비하고 있어요.3
지원sustantivosolicitud, postulación이번 학기에 다섯 곳에 입사 지원을 했는데 두 곳에서 연락이 왔어요.3
경력sustantivoexperiencia laboral, trayectoria작은 회사에서 먼저 경력을 쌓은 뒤에 대기업에 지원할 계획이에요.4
실업sustantivodesempleo경제가 어려워지면서 청년 실업 위기가 심각해졌어요.4
적성sustantivoaptitud월급보다 적성을 고려해서 직업을 선택하는 것이 좋아요.4
추천서sustantivocarta de recomendación대학원 지원을 위해 교수님께 추천서를 써 달라고 부탁드렸어요.4
취업sustantivoempleo, búsqueda de trabajo졸업을 앞두고 도서관에서 취업 준비를 하는 학생이 많아요.4

Ir y volver del trabajo

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
준비sustantivopreparación언니는 아침에 출근 준비를 해요.1
퇴근sustantivosalida del trabajo아버지는 저녁 6시에 퇴근해요.1
출근sustantivoida al trabajo출근 시간에는 지하철에 사람이 정말 많아요.2
출퇴근sustantivotrayecto al trabajo출퇴근 시간에는 길이 많이 막혀요.2
결근sustantivoausencia del trabajo감기가 심해서 어제 회사에 결근했어요.4
대리sustantivosustituto, en nombre de회식에서 술을 마셔서 대리 운전을 불렀어요.4
출근길sustantivocamino al trabajo출근길 정체가 심해서 회사에 30분이나 늦었어요.4

Permisos y viajes de negocios

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
휴가sustantivovacaciones, permiso언니는 지금 출산 휴가 중이에요.1
열흘sustantivodiez días열흘 동안 휴가를 받아서 고향에 다녀왔어요.2
출장sustantivoviaje de negocios아버지는 다음 주에 일본으로 출장을 가세요.2
여름휴가sustantivovacaciones de verano올해 여름휴가는 가족과 함께 제주도로 떠나기로 했어요.3
일sustantivodomingo (abrev.)우리 회사는 근무일이 월요일부터 금요일까지예요.3
휴가철sustantivotemporada de vacaciones휴가철이 시작되면 공항이 사람들로 가득 차요.3

Profesiones médicas

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
의사sustantivomédico우리 언니는 치과 의사예요.1
간호사sustantivoenfermero언니는 간호사가 되고 싶어서 간호학과에 다니고 있어요.2
내과sustantivomedicina interna감기에 걸려서 내과에 갔어요.2
약사sustantivofarmacéutico약사가 되면 약국에서 일할 수 있어요.2
치과sustantivoodontología, clínica dental이가 아프니까 치과에 가세요.2
외과sustantivocirugía (departamento)다리를 크게 다쳤는데 외과 의사가 바로 수술을 해 줬어요.3
정형외과sustantivoortopedia허리가 계속 아파서 정형외과 의사한테 진료를 받았어요.3

Reuniones

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
중en medio de, durante사장님은 지금 회의 중이에요.1
회의sustantivoreunión오늘 오후 2시에 회의가 있어요.1
보고sustantivoinforme매주 월요일 아침에 부장님께 업무 보고를 해요.3
참석sustantivoasistencia내일 회의에 꼭 참석해 주시기 바랍니다.3
회의실sustantivosala de reuniones열 시에 3층 회의실에 모이기로 했어요.3
면담sustantivoentrevista, reunión individual부서 이동 문제로 팀장님께 면담을 요청했어요.4
용건sustantivoasunto, tema que tratar급한 용건이 있어서 회의 중인 부장님께 메시지를 남겼어요.4
참석자sustantivoasistente회의 전에 참석자 명단을 확인해 주세요.4

Seguridad pública y administración

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
시청sustantivoayuntamiento우리 이모는 시청 공무원이에요.1
경찰sustantivopolicía경찰 조사가 끝나면 결과를 알려 줄 거예요.2
경찰서sustantivoestación de policía휴대폰을 잃어버리면 먼저 경찰서에 신고하세요.2
공무원sustantivofuncionario público형은 시험에 합격해서 공무원으로 일하고 있어요.2
군인sustantivosoldado우리 형은 직업 군인이라서 부대에서 살아요.2
경찰관sustantivooficial de policía교통 경찰관이 사고 현장에서 차들을 정리하고 있었어요.3
소방관sustantivobombero불이 나자마자 소방관이 출동해서 사람들을 구했어요.3
소방서sustantivoestación de bomberos불이 났을 때는 119로 소방서에 신고해야 해요.3
소방차sustantivocamión de bomberos소방차가 출동할 때는 길을 비켜 주는 게 기본이에요.4
수사sustantivoinvestigación (policial)경찰 수사 결과가 나올 때까지 아무것도 확인해 줄 수 없다고 합니다.4
쫓기다verboser perseguido범인은 경찰에게 쫓기다가 결국 골목에서 잡혔어요.4
행정sustantivoadministración행정 업무를 맡고 있어서 서류 처리 일이 많아요.4

Recibir invitados

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
손님sustantivocliente, invitado오늘 우리 가게에 손님이 많아요.1
모시다verboatender, servir우리 가게는 고객을 가족처럼 모셔요.2
고객sustantivocliente, clienta매장 직원들은 웃는 얼굴로 고객을 맞아야 해요.3
맞다verborecibir, dar la bienvenida사장님은 문 앞에서 직접 손님을 맞았어요.3
배웅sustantivodespedida (acompañar a alguien)회의가 끝난 후에 손님을 배웅하러 주차장까지 내려갔어요.3
끊임없다ser constante, ser interminable맛집으로 소문난 뒤로 그 식당은 손님이 끊임없어요.4
단골sustantivocliente habitual사장님은 단골 고객에게 늘 음료를 서비스로 주시더라고요.4
대접sustantivoatención, trato한국에서는 손님 대접을 할 때 음식을 넉넉히 준비하는 편이에요.4
들이다verbodejar entrar비가 많이 와서 밖에서 기다리던 손님을 안으로 들였어요.4

Tareas y responsabilidades

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
시키다verbomandar hacer, pedir사장님이 저에게 일을 많이 시켜요.1
일sustantivotrabajo, tarea요즘 회사에 일이 너무 많아요.1
맡다verboencargarse de신입인데도 중요한 프로젝트를 맡게 되었어요.3
부담sustantivocarga동료가 갑자기 그만두어서 업무 부담이 커졌어요.3
업무sustantivotrabajo, funciones업무를 끝내고 나면 늘 저녁 8시가 넘더라고요.3
역할sustantivopapel, rol이번 행사에서 저는 손님을 안내하는 역할을 맡았어요.3
다루다verbomanejar, tratar이 부서는 주로 해외 고객 관련 업무를 다루고 있어요.4
담당자sustantivoencargado이 업무 담당자가 누구인지 알려 주시겠어요?4
수행sustantivoejecución, realización맡은 임무를 끝까지 수행하는 것이 직장인의 기본이에요.4
시달리다verboser atormentado por요즘 과중한 업무에 시달려서 주말에는 잠만 자요.4
임무sustantivomisión, deber팀장님은 저에게 신입 사원 교육 임무를 맡기셨어요.4
책임sustantivoresponsabilidad조장이 되었으니까 조별 과제에 책임을 져야 해요.4
책임지다verboresponsabilizarse실수는 제가 했으니까 뒷일은 제가 책임질게요.4
처리sustantivomanejo, trámite그 직원은 업무 처리가 빠르고 정확해서 신뢰를 받아요.4

Ocupaciones diversas

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
주부sustantivoama de casa우리 어머니는 주부예요.1
기자sustantivoreportero우리 삼촌은 신문 기자여서 매일 바빠요.2
변호사sustantivoabogado문제가 생기면 변호사한테 물어보세요.2
요리사sustantivococinero, chef저는 한식 요리사가 되고 싶어서 요리 학원에 다녀요.2
기술자sustantivotécnico, ingeniero이 회사는 젊은 기술자를 양성하기 위해서 교육 프로그램을 운영해요.3
농부sustantivoagricultor봄이 되면 농부가 논에 씨를 뿌리기 시작해요.3
신문사sustantivoempresa de periódicos졸업하면 신문사 기자로 일하고 싶어서 글쓰기 연습을 하고 있어요.3
점원sustantivodependiente, empleado de tienda백화점 점원이 친절하게 사이즈를 찾아 줬어요.3
학자sustantivoerudito세계 여러 나라의 학자를 초청해서 학술 대회를 열었어요.3
가정주부sustantivoama de casa가정주부로 살면서도 온라인으로 꾸준히 공부를 이어 갔어요.4
운전기사sustantivoconductor, chofer버스 운전기사가 승객이 다 앉을 때까지 기다려 주셨어요.4
취재sustantivocobertura periodística취재 기자가 사고 현장에서 목격자들을 인터뷰하고 있었어요.4

Empresas y compañías

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
사업sustantivonegocio아버지는 유통 사업을 하고 있어요.2
항공sustantivoaviación, aerolínea언니는 항공 회사에서 일하고 있어요.2
기업sustantivoempresa기업을 운영하기 위해서는 자금과 좋은 직원이 필요해요.3
무역sustantivocomercio무역 회사에 취직하려면 외국어 실력이 중요해요.3
부동산sustantivobienes raíces요즘 부동산 거래가 줄어서 집값이 조금 내렸대요.3
사업가sustantivoempresario그분은 작은 가게에서 시작해서 사업가로서 크게 성공했어요.3
기업가sustantivoempresario그는 대학을 졸업한 뒤에 곧바로 기업가가 되어 회사를 세웠어요.4
대기업sustantivogran empresa대기업에 취직하기 위해서 학생들이 스펙 쌓기에 열심이더라고요.4
설립sustantivofundación, establecimiento회사 설립을 준비하면서 변호사에게 서류 검토를 맡겼어요.4
중소기업sustantivopequeña y mediana empresa중소기업에 취직하면 여러 업무를 두루 경험할 수 있어서 좋아요.4

Trabajo y fuerza laboral

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
단순sustantivosimple, sencillo방학 동안 공장에서 단순 노동 아르바이트를 했어요.2
근로자sustantivotrabajador, empleado회사는 정당한 이유 없이 근로자를 해고할 수 없어요.4
노동sustantivotrabajo, labor한국은 다른 나라에 비해 노동 시간이 긴 편이에요.4
노동자sustantivotrabajador, obrero많은 외국인 노동자들이 한국의 공장에서 일하고 있어요.4
사표sustantivocarta de renuncia선배는 야근에 시달리다가 결국 사표를 냈어요.4
유능sustantivocompetencia, capacidad유능한 직원은 어느 회사에서나 환영을 받아요.4
인력sustantivomano de obra, recursos humanos정부는 IT 분야의 인력을 양성하기 위해 지원을 늘렸어요.4
인재sustantivopersona talentosa기업들은 우수한 인재를 뽑기 위해 채용 설명회를 열어요.4
일손sustantivomano de obra, trabajadores추수 때는 시골에 일손이 부족해서 대학생 봉사단이 도우러 갑니다.4
퇴직sustantivojubilación, dejar el empleo아버지는 퇴직 후에 퇴직 연금으로 생활하고 계세요.4

Papeleo

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
서류sustantivodocumento서류를 준비해서 사무실에 내세요.2
검토sustantivorevisión, examen계약서는 서명하기 전에 꼼꼼히 검토를 해야 해요.3
목록sustantivolista이번 주에 외울 단어 목록을 만들었어요.3
보고서sustantivoinforme escrito금요일까지 출장 보고서를 작성해서 제출해야 해요.3
양식sustantivoformulario, formato지원서는 정해진 양식에 맞춰서 작성해야 해요.3
작성sustantivoredacción보고서 작성은 시간이 걸리지만 업무 정리에 도움이 돼요.3
제공sustantivosuministro, provisión거래처에 필요한 자료 제공을 요청했어요.3
제출sustantivoentrega, presentación보고서 제출 기한이 내일 오후 5시까지예요.3
등기sustantivoregistro oficial회사 설립 등기 서류를 법원에 제출했어요.4
불충분sustantivoinsuficiencia서류 불충분으로 비자 신청이 반려되었어요.4
첨부sustantivoadjunto이메일에 첨부 서류가 빠져 있으니 다시 보내 주세요.4

Rangos y organización

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
부장sustantivojefe de departamento아버지가 올해 부장으로 승진하셔서 가족 모두 기뻐했어요.2
사장sustantivopresidente de empresa, jefe우리 회사 사장님은 직원들에게 친절하세요.2
감독sustantivosupervisión사고가 잇따르자 회사는 안전 감독을 강화했어요.3
과장sustantivojefe de sección선배는 입사 5년 만에 과장으로 승진했어요.3
동료sustantivocolega퇴근 후에 직장 동료들과 맥주를 한잔 했어요.3
배치sustantivodisposición, colocación새 사무실의 자리 배치를 부서별로 다시 정했어요.3
부departamento, sección우리 부는 이번 달에 신제품 홍보를 담당하고 있어요.3
신입sustantivorecién ingresado, nuevo empleado신입 사원들은 첫 주에 회사 교육을 받아요.3
회장sustantivopresidente동아리에서 투표로 새 회장을 뽑았어요.3
본부sustantivosede, cuartel general태풍 피해에 대비해 시청에 지휘 본부가 설치되었어요.4
상사sustantivojefe, superior직장 상사와의 관계 때문에 스트레스를 받는 사람이 많아요.4
실장sustantivojefe de oficina김 과장이 실장으로 승진하면서 팀 분위기가 달라졌어요.4

Servicios e industria

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
서비스sustantivoservicio이 식당은 음식도 맛있고 서비스도 좋아요.2
상담실sustantivooficina de consultas환불 문제는 1층 고객 상담실에서 처리해 드립니다.4
업계sustantivosector, industria서비스 업계에서는 고객의 말을 잘 듣는 능력이 가장 중요하다고 합니다.4

Salarios

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
월급sustantivosalario mensual첫 월급을 받으면 부모님께 선물을 사 드릴 거예요.2
-비-costo, gasto (sufijo)회사에서 여름휴가 때 휴가비를 따로 주더라고요.3
보수sustantivoremuneración, sueldo이 아르바이트는 힘든 대신 보수를 많이 받아요.4
연봉sustantivosalario anual승진하면서 연봉이 10퍼센트 올랐어요.4
임금sustantivosalario노동자들은 회사에 임금을 올려 달라고 요구했어요.4
타다verborecibir (sueldo, premio)첫 월급을 타서 부모님께 내복을 사 드렸어요.4

Contratos y acuerdos

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
계약sustantivocontrato우리 회사는 새 거래처와 계약을 맺었어요.3
계약금sustantivodepósito, pago inicial자취방 계약을 하고 계약금으로 50만 원을 냈어요.3
명함sustantivotarjeta de presentación첫 미팅에서는 서로 명함을 교환하면서 인사해요.3
사인verbofirmar내용을 꼼꼼히 읽고 계약서에 사인하세요.3
거래sustantivotransacción두 회사 사이에 큰 거래가 이루어졌어요.4
거래처sustantivosocio comercial, empresa cliente오늘 거래처 직원이 회사를 방문하기로 되어 있어요.4
성립sustantivoconcretarse, entrar en vigor양쪽이 서명을 마치면서 계약이 정식으로 성립했어요.4
업체sustantivoempresa, compañía우리 회사는 여러 업체와 거래하고 있어요.4
이해관계sustantivointereses, conflicto de intereses두 회사는 이해관계를 따지다가 협상이 깨졌어요.4

Expertos y profesiones

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
전문sustantivoespecialidad이 병원은 소아과가 전문 분야인데 밤에도 진료를 해요.3
전문가sustantivoexperto학교에서 취업 전문가를 초빙해서 특강을 열었어요.3
전문점sustantivotienda especializada학교 앞 커피 전문점은 원두를 직접 볶는데 맛이 정말 좋아요.3
못지않다no ser menos que그 학생은 아직 학부생인데 실력이 전문가 못지않아요.4
사무직sustantivotrabajo de oficina졸업 후에 사무직에 종사하고 싶어서 컴퓨터 자격증을 준비하고 있어요.4
전문적profesional, especializado이 일을 하려면 전문적 지식이 필요하므로 자격증을 먼저 따야 해요.4
전문직sustantivoprofesión (especializada)전문직에 종사하려면 오랜 공부와 자격시험이 필요하더라고요.4
지식sustantivoconocimiento전문 지식이 없으면 이 업무를 처리하기 어렵습니다.4

Sufijos de profesiones

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
-사-ista, -dor (profesional)'변호사', '의사', '교사'의 '-사'는 그 일을 전문으로 하는 사람을 나타내요.3
-가-ista, -dor (experto)'전문가', '작가', '화가'의 '-가'는 그 분야에 전문적으로 종사하는 사람을 뜻해요.4
-사profesional (sufijo)'요리사', '미용사', '운전사'처럼 '-사'는 그 기술로 일하는 사람을 뜻해요.4
-원miembro, empleado (sufijo)'회사원', '공무원', '연구원'의 '-원'은 그 조직에 속해 일하는 사람을 나타내요.4

Tipos de turno de trabajo

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
근무sustantivotrabajo, servicio오늘 근무를 마치고 동료들과 저녁을 먹으러 갔어요.3
야근sustantivotrabajo nocturno, horas extra이번 달은 일이 많아서 야근이 잦아요.3
연장sustantivoprórroga마감이 가까워서 이번 주는 연장 근무를 해야 해요.3
과외sustantivoextra, fuera de las tareas habituales본래 업무 외에 과외 업무까지 맡게 되어 부담이 커요.4
교대sustantivoturno, rotación간호사인 친구는 교대 근무를 해서 생활이 불규칙하다고 해요.4
야간sustantivonocturno, de noche편의점 야간 근무는 시급이 더 높아요.4
현장sustantivolugar, sitio (de trabajo)사무실보다 현장에서 일하는 시간이 더 많아요.4

Gestión e impulso del negocio

CoreanoSignificadoEjemploNiv.
경영sustantivogestión회사 경영이 어려워지자 사장님은 새로운 사업을 찾기 시작했어요.4
기획sustantivoplanificación이번 기획 상품은 젊은 고객을 대상으로 만든 거예요.4
벌이다verboiniciar, emprender그는 퇴직 후에 고향에서 작은 사업을 벌였어요.4
성과sustantivologro, resultados우리 팀은 올해 큰 성과를 올려서 보너스를 받았어요.4
소문나다verbohacerse conocido그분은 젊은 나이에 성공한 사업가로 소문났어요.4
영업sustantivooperación comercial, ventas위생 문제로 그 식당은 한 달 동안 영업 정지를 받았어요.4
운영sustantivooperación, administración기업 운영에는 직원 관리부터 자금 계획까지 신경 쓸 일이 많아요.4
추진sustantivoimpulso, promoción새 사업 추진을 위해서 부서마다 담당자를 정했어요.4