Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › Kelime bilgisi › Meslekler ve iş

Korece kelime bilgisi — Meslekler ve iş

Meslekler ve iş (직업·회사·업무) alanında 203 Korece kelime, Türkçe anlamları ve bir örnek cümleyle. Seviyeler 1'den (başlangıç) 6'ya kadar uzanır.

Şirket ve iş yeri

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
다니다fiil	devam etmek, düzenli gitmek	형은 은행에 다녀요.	1
사무실isim	ofis	아버지는 아침 9시에 사무실에 가요.	1
생활isim	yaşam, hayat	저는 한국에서 직장 생활을 해요.	1
직원isim	çalışan, personel	이 가게는 직원이 세 명 있어요.	1
회사isim	şirket	아버지는 큰 회사에 다녀요.	1
회사원isim	şirket çalışanı	우리 아버지는 회사원이에요.	1
공장isim	fabrika	삼촌은 자동차 공장에서 일하고 있어요.	2
센터isim	merkez	휴대폰이 고장 나서 서비스 센터에 갔어요.	2
직장isim	iş yeri	직장이 멀어서 아침 일찍 집에서 나가요.	2
공공장소isim	kamusal alan	공공장소에서는 큰 소리로 전화하지 않는 게 좋아요.	3
사무소isim	büro, ofis	그 변호사는 작년에 개인 사무소를 열었어요.	3
직장인isim	ofis çalışanı, çalışan yetişkin	아침 8시 지하철은 출근하는 직장인들로 가득해요.	3
행사장isim	etkinlik alanı	행사장 입구에서 직원이 손님들을 안내하고 있었어요.	3

Eğlence sektörü ve sanatçılar

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
가수isim	şarkıcı	저는 가수가 되고 싶어요.	1
배우isim	aktör	제 친구는 뮤지컬 배우예요.	1
영화배우isim	film oyuncusu	저는 영화배우가 되고 싶어요.	1
유명isim	ünlü	그 사람은 한국에서 유명 가수예요.	1
스타isim	yıldız, ünlü	그 가수는 요즘 제일 인기 있는 스타예요.	2
화가isim	ressam	이 그림은 유명한 화가의 그림이에요.	2
연기isim	oyunculuk	그 배우는 연기가 정말 자연스러운데 상까지 받았어요.	3
대중문화isim	popüler kültür	케이팝이 세계에 알려질수록 한국 대중문화도 함께 발전하고 있어요.	4
디자이너isim	tasarımcı	패션 디자이너가 되기 위해서 의상학과에 진학했어요.	4
비극isim	trajedi	그 배우는 비극 배우로 유명해서 슬픈 역할을 많이 맡았어요.	4
연기자isim	oyuncu, sanatçı	그 드라마 연기자는 신인인데도 연기가 아주 안정적이더라고요.	4
탤런트isim	televizyon oyuncusu	인기 탤런트가 광고하는 제품은 금방 다 팔려요.	4

İş bulma

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
되다fiil	olmak	저는 한국어 선생님이 되고 싶어요.	1
소개isim	tanıtım	학교에서 직업 소개 시간에 여러 직업을 배웠어요.	1
아르바이트isim	yarı zamanlı iş	저는 주말에 카페에서 아르바이트를 해요.	1
직업isim	meslek, iş	제 직업은 요리사예요.	1
취직isim	işe girme	오빠는 졸업하고 바로 은행에 취직했어요.	2
구하다fiil	aramak, bulmak	방학 동안 일자리를 구해서 카페에서 알바를 하고 있어요.	3
면접isim	iş görüşmesi, mülakat	면접 장소에 30분 일찍 도착해서 마음을 가다듬었어요.	3
이력서isim	özgeçmiş, CV	이력서를 내고 일주일 뒤에 면접 연락을 받았어요.	3
일자리isim	iş	졸업 후에 한국에서 일자리를 구하고 싶어서 자격증을 준비하고 있어요.	3
지원isim	başvuru	이번 학기에 다섯 곳에 입사 지원을 했는데 두 곳에서 연락이 왔어요.	3
경력isim	iş deneyimi, kariyer	작은 회사에서 먼저 경력을 쌓은 뒤에 대기업에 지원할 계획이에요.	4
실업isim	işsizlik	경제가 어려워지면서 청년 실업 위기가 심각해졌어요.	4
적성isim	yatkınlık	월급보다 적성을 고려해서 직업을 선택하는 것이 좋아요.	4
추천서isim	tavsiye mektubu	대학원 지원을 위해 교수님께 추천서를 써 달라고 부탁드렸어요.	4
취업isim	işe girme, iş bulma	졸업을 앞두고 도서관에서 취업 준비를 하는 학생이 많아요.	4

İşe gidiş geliş

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
준비isim	hazırlık	언니는 아침에 출근 준비를 해요.	1
퇴근isim	işten çıkış	아버지는 저녁 6시에 퇴근해요.	1
출근isim	işe gitme	출근 시간에는 지하철에 사람이 정말 많아요.	2
출퇴근isim	işe gidip gelme	출퇴근 시간에는 길이 많이 막혀요.	2
결근isim	işe gelmeme	감기가 심해서 어제 회사에 결근했어요.	4
대리isim	vekil, vekâleten	회식에서 술을 마셔서 대리 운전을 불렀어요.	4
출근길isim	işe giderken yol	출근길 정체가 심해서 회사에 30분이나 늦었어요.	4

İzin ve iş seyahatleri

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
휴가isim	tatil, izin	언니는 지금 출산 휴가 중이에요.	1
열흘isim	on gün	열흘 동안 휴가를 받아서 고향에 다녀왔어요.	2
출장isim	iş seyahati	아버지는 다음 주에 일본으로 출장을 가세요.	2
여름휴가isim	yaz tatili	올해 여름휴가는 가족과 함께 제주도로 떠나기로 했어요.	3
일isim	pazar (haftanın günü)	우리 회사는 근무일이 월요일부터 금요일까지예요.	3
휴가철isim	tatil sezonu	휴가철이 시작되면 공항이 사람들로 가득 차요.	3

Sağlık meslekleri

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
의사isim	doktor	우리 언니는 치과 의사예요.	1
간호사isim	hemşire	언니는 간호사가 되고 싶어서 간호학과에 다니고 있어요.	2
내과isim	dahiliye	감기에 걸려서 내과에 갔어요.	2
약사isim	eczacı	약사가 되면 약국에서 일할 수 있어요.	2
치과isim	diş hekimliği, diş kliniği	이가 아프니까 치과에 가세요.	2
외과isim	cerrahi (bölüm)	다리를 크게 다쳤는데 외과 의사가 바로 수술을 해 줬어요.	3
정형외과isim	ortopedi	허리가 계속 아파서 정형외과 의사한테 진료를 받았어요.	3

Toplantılar

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
중	ortasında, sırasında	사장님은 지금 회의 중이에요.	1
회의isim	toplantı	오늘 오후 2시에 회의가 있어요.	1
보고isim	rapor, bildirim	매주 월요일 아침에 부장님께 업무 보고를 해요.	3
참석isim	katılma, hazır bulunma	내일 회의에 꼭 참석해 주시기 바랍니다.	3
회의실isim	toplantı odası	열 시에 3층 회의실에 모이기로 했어요.	3
면담isim	yüz yüze görüşme, mülakat	부서 이동 문제로 팀장님께 면담을 요청했어요.	4
용건isim	iş, konuşulacak mesele	급한 용건이 있어서 회의 중인 부장님께 메시지를 남겼어요.	4
참석자isim	katılımcı	회의 전에 참석자 명단을 확인해 주세요.	4

Kamu güvenliği ve kamu hizmeti

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
시청isim	belediye binası	우리 이모는 시청 공무원이에요.	1
경찰isim	polis	경찰 조사가 끝나면 결과를 알려 줄 거예요.	2
경찰서isim	karakol	휴대폰을 잃어버리면 먼저 경찰서에 신고하세요.	2
공무원isim	memur	형은 시험에 합격해서 공무원으로 일하고 있어요.	2
군인isim	asker	우리 형은 직업 군인이라서 부대에서 살아요.	2
경찰관isim	polis memuru	교통 경찰관이 사고 현장에서 차들을 정리하고 있었어요.	3
소방관isim	itfaiyeci	불이 나자마자 소방관이 출동해서 사람들을 구했어요.	3
소방서isim	itfaiye	불이 났을 때는 119로 소방서에 신고해야 해요.	3
소방차isim	itfaiye aracı	소방차가 출동할 때는 길을 비켜 주는 게 기본이에요.	4
수사isim	soruşturma	경찰 수사 결과가 나올 때까지 아무것도 확인해 줄 수 없다고 합니다.	4
쫓기다fiil	kovalanmak	범인은 경찰에게 쫓기다가 결국 골목에서 잡혔어요.	4
행정isim	idare, yönetim	행정 업무를 맡고 있어서 서류 처리 일이 많아요.	4

Misafir ağırlama

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
손님isim	müşteri, misafir	오늘 우리 가게에 손님이 많아요.	1
모시다fiil	hizmet etmek, (saygıyla) eşlik etmek	우리 가게는 고객을 가족처럼 모셔요.	2
고객isim	müşteri	매장 직원들은 웃는 얼굴로 고객을 맞아야 해요.	3
맞다fiil	karşılamak, ağırlamak	사장님은 문 앞에서 직접 손님을 맞았어요.	3
배웅isim	uğurlama	회의가 끝난 후에 손님을 배웅하러 주차장까지 내려갔어요.	3
끊임없다	sürekli, bitmez tükenmez	맛집으로 소문난 뒤로 그 식당은 손님이 끊임없어요.	4
단골isim	devamlı müşteri	사장님은 단골 고객에게 늘 음료를 서비스로 주시더라고요.	4
대접isim	ağırlama, ikram	한국에서는 손님 대접을 할 때 음식을 넉넉히 준비하는 편이에요.	4
들이다fiil	içeri almak	비가 많이 와서 밖에서 기다리던 손님을 안으로 들였어요.	4

Görevler ve sorumluluklar

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
시키다fiil	yaptırmak, sipariş etmek	사장님이 저에게 일을 많이 시켜요.	1
일isim	iş	요즘 회사에 일이 너무 많아요.	1
맡다fiil	üstlenmek	신입인데도 중요한 프로젝트를 맡게 되었어요.	3
부담isim	yük, sorumluluk	동료가 갑자기 그만두어서 업무 부담이 커졌어요.	3
업무isim	iş, görev	업무를 끝내고 나면 늘 저녁 8시가 넘더라고요.	3
역할isim	rol	이번 행사에서 저는 손님을 안내하는 역할을 맡았어요.	3
다루다fiil	ele almak, idare etmek	이 부서는 주로 해외 고객 관련 업무를 다루고 있어요.	4
담당자isim	sorumlu kişi	이 업무 담당자가 누구인지 알려 주시겠어요?	4
수행isim	yerine getirme, yürütme	맡은 임무를 끝까지 수행하는 것이 직장인의 기본이에요.	4
시달리다fiil	eziyet çekmek, çile çekmek	요즘 과중한 업무에 시달려서 주말에는 잠만 자요.	4
임무isim	görev, misyon	팀장님은 저에게 신입 사원 교육 임무를 맡기셨어요.	4
책임isim	sorumluluk	조장이 되었으니까 조별 과제에 책임을 져야 해요.	4
책임지다fiil	sorumluluk almak	실수는 제가 했으니까 뒷일은 제가 책임질게요.	4
처리isim	işleme, halletme	그 직원은 업무 처리가 빠르고 정확해서 신뢰를 받아요.	4

Çeşitli meslekler

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
주부isim	ev hanımı	우리 어머니는 주부예요.	1
기자isim	muhabir	우리 삼촌은 신문 기자여서 매일 바빠요.	2
변호사isim	avukat	문제가 생기면 변호사한테 물어보세요.	2
요리사isim	aşçı, şef	저는 한식 요리사가 되고 싶어서 요리 학원에 다녀요.	2
기술자isim	teknisyen, mühendis	이 회사는 젊은 기술자를 양성하기 위해서 교육 프로그램을 운영해요.	3
농부isim	çiftçi	봄이 되면 농부가 논에 씨를 뿌리기 시작해요.	3
신문사isim	gazete şirketi	졸업하면 신문사 기자로 일하고 싶어서 글쓰기 연습을 하고 있어요.	3
점원isim	tezgâhtar, mağaza çalışanı	백화점 점원이 친절하게 사이즈를 찾아 줬어요.	3
학자isim	bilim insanı, akademisyen	세계 여러 나라의 학자를 초청해서 학술 대회를 열었어요.	3
가정주부isim	ev hanımı	가정주부로 살면서도 온라인으로 꾸준히 공부를 이어 갔어요.	4
운전기사isim	şoför	버스 운전기사가 승객이 다 앉을 때까지 기다려 주셨어요.	4
취재isim	haber toplama	취재 기자가 사고 현장에서 목격자들을 인터뷰하고 있었어요.	4

Şirketler ve işletmeler

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
사업isim	iş, ticaret	아버지는 유통 사업을 하고 있어요.	2
항공isim	havacılık, havayolu	언니는 항공 회사에서 일하고 있어요.	2
기업isim	şirket, işletme	기업을 운영하기 위해서는 자금과 좋은 직원이 필요해요.	3
무역isim	ticaret	무역 회사에 취직하려면 외국어 실력이 중요해요.	3
부동산isim	gayrimenkul, emlak	요즘 부동산 거래가 줄어서 집값이 조금 내렸대요.	3
사업가isim	iş insanı	그분은 작은 가게에서 시작해서 사업가로서 크게 성공했어요.	3
기업가isim	girişimci	그는 대학을 졸업한 뒤에 곧바로 기업가가 되어 회사를 세웠어요.	4
대기업isim	büyük şirket	대기업에 취직하기 위해서 학생들이 스펙 쌓기에 열심이더라고요.	4
설립isim	kuruluş, kurma	회사 설립을 준비하면서 변호사에게 서류 검토를 맡겼어요.	4
중소기업isim	küçük ve orta ölçekli işletme	중소기업에 취직하면 여러 업무를 두루 경험할 수 있어서 좋아요.	4

İş gücü ve çalışma hayatı

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
단순isim	basit, sade	방학 동안 공장에서 단순 노동 아르바이트를 했어요.	2
근로자isim	işçi, çalışan	회사는 정당한 이유 없이 근로자를 해고할 수 없어요.	4
노동isim	emek	한국은 다른 나라에 비해 노동 시간이 긴 편이에요.	4
노동자isim	işçi	많은 외국인 노동자들이 한국의 공장에서 일하고 있어요.	4
사표isim	istifa dilekçesi	선배는 야근에 시달리다가 결국 사표를 냈어요.	4
유능isim	yetkinlik	유능한 직원은 어느 회사에서나 환영을 받아요.	4
인력isim	işgücü, insan kaynağı	정부는 IT 분야의 인력을 양성하기 위해 지원을 늘렸어요.	4
인재isim	yetenekli kişi	기업들은 우수한 인재를 뽑기 위해 채용 설명회를 열어요.	4
일손isim	iş gücü, eleman	추수 때는 시골에 일손이 부족해서 대학생 봉사단이 도우러 갑니다.	4
퇴직isim	emeklilik, işten ayrılma	아버지는 퇴직 후에 퇴직 연금으로 생활하고 계세요.	4

Evrak işleri

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
서류isim	belge, evrak	서류를 준비해서 사무실에 내세요.	2
검토isim	inceleme, gözden geçirme	계약서는 서명하기 전에 꼼꼼히 검토를 해야 해요.	3
목록isim	liste	이번 주에 외울 단어 목록을 만들었어요.	3
보고서isim	yazılı rapor	금요일까지 출장 보고서를 작성해서 제출해야 해요.	3
양식isim	form, biçim	지원서는 정해진 양식에 맞춰서 작성해야 해요.	3
작성isim	yazma, hazırlama	보고서 작성은 시간이 걸리지만 업무 정리에 도움이 돼요.	3
제공isim	sağlama, sunma	거래처에 필요한 자료 제공을 요청했어요.	3
제출isim	teslim, sunma	보고서 제출 기한이 내일 오후 5시까지예요.	3
등기isim	resmî tescil, taahhütlü	회사 설립 등기 서류를 법원에 제출했어요.	4
불충분isim	yetersizlik	서류 불충분으로 비자 신청이 반려되었어요.	4
첨부isim	ek, ekleme	이메일에 첨부 서류가 빠져 있으니 다시 보내 주세요.	4

Rütbeler ve organizasyon

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
부장isim	bölüm müdürü	아버지가 올해 부장으로 승진하셔서 가족 모두 기뻐했어요.	2
사장isim	şirket başkanı, patron	우리 회사 사장님은 직원들에게 친절하세요.	2
감독isim	gözetim	사고가 잇따르자 회사는 안전 감독을 강화했어요.	3
과장isim	şef, bölüm müdürü	선배는 입사 5년 만에 과장으로 승진했어요.	3
동료isim	iş arkadaşı	퇴근 후에 직장 동료들과 맥주를 한잔 했어요.	3
배치isim	yerleştirme, düzenleme	새 사무실의 자리 배치를 부서별로 다시 정했어요.	3
부	bölüm, departman	우리 부는 이번 달에 신제품 홍보를 담당하고 있어요.	3
신입isim	yeni gelen, yeni işe alınan	신입 사원들은 첫 주에 회사 교육을 받아요.	3
회장isim	başkan	동아리에서 투표로 새 회장을 뽑았어요.	3
본부isim	merkez, genel merkez	태풍 피해에 대비해 시청에 지휘 본부가 설치되었어요.	4
상사isim	patron, üst	직장 상사와의 관계 때문에 스트레스를 받는 사람이 많아요.	4
실장isim	müdür, ofis şefi	김 과장이 실장으로 승진하면서 팀 분위기가 달라졌어요.	4

Hizmet ve sanayi

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
서비스isim	hizmet	이 식당은 음식도 맛있고 서비스도 좋아요.	2
상담실isim	danışma odası	환불 문제는 1층 고객 상담실에서 처리해 드립니다.	4
업계isim	sektör, iş çevreleri	서비스 업계에서는 고객의 말을 잘 듣는 능력이 가장 중요하다고 합니다.	4

Ücretler

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
월급isim	aylık maaş	첫 월급을 받으면 부모님께 선물을 사 드릴 거예요.	2
-비	masraf, ücret (sonek)	회사에서 여름휴가 때 휴가비를 따로 주더라고요.	3
보수isim	ücret, maaş	이 아르바이트는 힘든 대신 보수를 많이 받아요.	4
연봉isim	yıllık maaş	승진하면서 연봉이 10퍼센트 올랐어요.	4
임금isim	ücret, maaş	노동자들은 회사에 임금을 올려 달라고 요구했어요.	4
타다fiil	(maaş, ödül) almak	첫 월급을 타서 부모님께 내복을 사 드렸어요.	4

Sözleşmeler ve anlaşmalar

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
계약isim	sözleşme	우리 회사는 새 거래처와 계약을 맺었어요.	3
계약금isim	kapora, peşinat	자취방 계약을 하고 계약금으로 50만 원을 냈어요.	3
명함isim	kartvizit	첫 미팅에서는 서로 명함을 교환하면서 인사해요.	3
사인fiil	imzalamak	내용을 꼼꼼히 읽고 계약서에 사인하세요.	3
거래isim	işlem, alışveriş	두 회사 사이에 큰 거래가 이루어졌어요.	4
거래처isim	iş ortağı, müşteri firma	오늘 거래처 직원이 회사를 방문하기로 되어 있어요.	4
성립isim	oluşma, yürürlüğe girme	양쪽이 서명을 마치면서 계약이 정식으로 성립했어요.	4
업체isim	şirket, firma	우리 회사는 여러 업체와 거래하고 있어요.	4
이해관계isim	çıkar ilişkisi	두 회사는 이해관계를 따지다가 협상이 깨졌어요.	4

Uzmanlar ve meslekler

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
전문isim	uzmanlık alanı	이 병원은 소아과가 전문 분야인데 밤에도 진료를 해요.	3
전문가isim	uzman	학교에서 취업 전문가를 초빙해서 특강을 열었어요.	3
전문점isim	özel mağaza	학교 앞 커피 전문점은 원두를 직접 볶는데 맛이 정말 좋아요.	3
못지않다	en az ... kadar olmak	그 학생은 아직 학부생인데 실력이 전문가 못지않아요.	4
사무직isim	büro işi	졸업 후에 사무직에 종사하고 싶어서 컴퓨터 자격증을 준비하고 있어요.	4
전문적	profesyonel, uzmanlık gerektiren	이 일을 하려면 전문적 지식이 필요하므로 자격증을 먼저 따야 해요.	4
전문직isim	meslek (uzmanlık gerektiren)	전문직에 종사하려면 오랜 공부와 자격시험이 필요하더라고요.	4
지식isim	bilgi	전문 지식이 없으면 이 업무를 처리하기 어렵습니다.	4

Meslek ekleri

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
-사	-ci, -ist (meslek soneki)	'변호사', '의사', '교사'의 '-사'는 그 일을 전문으로 하는 사람을 나타내요.	3
-가	-cı, -ci (uzman)	'전문가', '작가', '화가'의 '-가'는 그 분야에 전문적으로 종사하는 사람을 뜻해요.	4
-사	uzman (meslek eki)	'요리사', '미용사', '운전사'처럼 '-사'는 그 기술로 일하는 사람을 뜻해요.	4
-원	-görevlisi, üye (personel)	'회사원', '공무원', '연구원'의 '-원'은 그 조직에 속해 일하는 사람을 나타내요.	4

Görev türleri

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
근무isim	iş, görev	오늘 근무를 마치고 동료들과 저녁을 먹으러 갔어요.	3
야근isim	gece mesaisi, geç saate kadar çalışma	이번 달은 일이 많아서 야근이 잦아요.	3
연장isim	uzatma	마감이 가까워서 이번 주는 연장 근무를 해야 해요.	3
과외isim	ek ders, özel ders	본래 업무 외에 과외 업무까지 맡게 되어 부담이 커요.	4
교대isim	vardiya, nöbet değişimi	간호사인 친구는 교대 근무를 해서 생활이 불규칙하다고 해요.	4
야간isim	gece	편의점 야간 근무는 시급이 더 높아요.	4
현장isim	olay yeri, saha	사무실보다 현장에서 일하는 시간이 더 많아요.	4

Yönetim ve iş yürütme

Korece	Anlam	Örnek	Sv.
경영isim	yönetim	회사 경영이 어려워지자 사장님은 새로운 사업을 찾기 시작했어요.	4
기획isim	planlama	이번 기획 상품은 젊은 고객을 대상으로 만든 거예요.	4
벌이다fiil	başlatmak, girişmek	그는 퇴직 후에 고향에서 작은 사업을 벌였어요.	4
성과isim	başarı, sonuç	우리 팀은 올해 큰 성과를 올려서 보너스를 받았어요.	4
소문나다fiil	duyulmak, ün salmak	그분은 젊은 나이에 성공한 사업가로 소문났어요.	4
영업isim	ticari faaliyet, satış	위생 문제로 그 식당은 한 달 동안 영업 정지를 받았어요.	4
운영isim	işletme, yönetim	기업 운영에는 직원 관리부터 자금 계획까지 신경 쓸 일이 많아요.	4
추진isim	ilerletme, destekleme	새 사업 추진을 위해서 부서마다 담당자를 정했어요.	4