Haeyo Korean해요한국어

Haeyo Korean › Revista Haeyo Korea › Número 07 › Una semana de comeback, hora por hora

Una semana de comeback, hora por hora

Número 07 · julio de 2026 · Historia de portada · 15 min de lectura · Cifras comprobadas el 30 de junio de 2026

Teasers, versiones del álbum, seis programas de música, la victoria y el bis, y lo que paga un fan por estar allí. Un recorrido de siete días por cómo funciona realmente un comeback.

El público de un estadio visto desde atrás, con confeti y luces de colores sobre el escenario.
El público de un estadio visto desde atrás, con confeti y luces de colores sobre el escenario. Aditya Chinchure / Unsplash (Unsplash License)

Jueves, 17:40. Frente al edificio de una cadena de televisión en la zona oeste de Seúl, hay una fila desde la mañana y nadie en ella parece aburrido. La gente lleva bolsas de papel plegadas, fundas de móvil cubiertas de pegatinas diminutas y un termo cada uno. Unos pocos están sentados en el bordillo con los lightsticks apagados para ahorrar pilas. Dos amigas ensayan algo en voz baja, un patrón de nombres y palmadas que encaja en los huecos de una canción, como quien practica un saludo con las manos. Dentro, un equipo comprueba las cámaras. En algún camerino, un grupo de jóvenes que llevan días sin dormir bien se hacen arreglar el pelo por última vez.

Nosotros, los profesores de Haeyo, llevábamos mucho tiempo queriendo escribir sobre esta semana, porque es la ventana más clara que conocemos a cómo funciona realmente el pop coreano. Un comeback no es un solo día. Es una secuencia de lanzamientos, emisiones, colas, votaciones y pequeños rituales, y cada uno tiene su propio vocabulario, sus propias reglas y su propio precio. Este número trata del mundo idol, y empezamos por los siete días más ajetreados.

La escena de arriba es un compuesto, no un reportaje de una grabación concreta. El grupo es imaginario, y la fila también. Todo lo que lleva un número, de aquí en adelante, procede de una fuente que nombramos.

Antes de la semana: teasers, versiones y photocards

Un comeback suele empezar días o semanas antes del primer programa de música. Una empresa anuncia una fecha y luego va soltando imágenes, clips cortos y listas de canciones, lo que los fans llaman teasers. Buscamos un calendario estándar oficial y no lo encontramos: cada empresa fija su propio ritmo, y los grupos a veces lo cambian. Lo que podemos decir es que el periodo de teasers es cuando los fans deciden cuánto gastarán, porque es cuando se aclara la forma del álbum.

El álbum en sí rara vez es un solo objeto. Un lanzamiento suele salir en varias versiones, cada una con diseños de portada distintos y una photocard de un miembro empaquetada al azar, además de regalos de reserva que dependen de la tienda que lo vendió. La estructura premia comprar más de una copia: si quieres la tarjeta de un miembro concreto, abres álbumes hasta encontrarla, un hábito que los fans llaman 앨범깡 (aelbamkkang). No podemos darte un precio típico de álbum, porque no encontramos una cifra oficial, así que consulta la página de la tienda del lanzamiento que te interese.

Hay alternativas. Weverse vende un álbum como código digital, y SM tiene su propio «álbum inteligente» delgado, ambos introducidos para que los fans puedan coleccionar sin una pila de plástico. Existen en parte por un argumento medioambiental: en abril de 2026, un diario coreano informó de cifras de la oficina de un legislador sobre el plástico producido por 13 empresas de entretenimiento entre 2021 y 2024. Las unidades de nuestra copia de ese reportaje estaban ilegibles, así que no repetimos los totales, y te sugerimos que leas el original.

¿Sigue saliendo a cuenta el modelo? Las ventas son volátiles. La lista anual de 2025 de los 400 álbumes más vendidos de Circle Chart mostró un 7,4 por ciento menos de ventas que el año anterior. Sin embargo, abril de 2026 fue el primer mes del año en superar los 10 millones de álbumes en esos mismos 400 primeros, y de enero a abril se sumaron unos 35 millones de copias. El álbum más vendido de 2025 vendió 3 397 810 copias. Lo leemos como un mercado que se mueve con el calendario de lanzamientos, no como una tendencia en ninguna de las dos direcciones.

Pilas de álbumes en CD sobre una mesa.
Pilas de álbumes en CD sobre una mesa. Alfred Kenneally / Unsplash (Unsplash License)

La semana de un vistazo

Corea tiene varios programas de música semanales. Los fans los llaman 음방 (eumbang), abreviatura de 음악방송. Un grupo en promoción suele aparecer en la mayoría de ellos en una sola semana. La tabla enumera lo que pudimos confirmar; donde no pudimos, lo dice.

Los programas de música en 2026: lo que pudimos confirmar
Programa (canal)Día y hora según lo que encontramosNotas
M Countdown (Mnet)Jueves, 18:00Programa semanal de listas. Su mezcla de puntuación no se indica de forma fiable en las fuentes públicas.
Music Bank (KBS2)ViernesEncontramos horarios de emisión contradictorios, así que damos solo el día.
Show! Music Core (MBC)Sábado, 15:30Se graba en el MBC Dream Center de Ilsan.
Inkigayo (SBS)DomingoPrograma semanal de listas.
The Show (SBS Life)Martes, 18:00Se detuvo en noviembre de 2025 y se reanudó el 2 de junio de 2026 con una nueva app de votación.
Show Champion (MBC M)Día sin confirmarNo pudimos confirmar el horario actual.

Los días y las horas proceden de páginas de referencia editadas por la comunidad y de un artículo de noticias; las cadenas pueden cambiar los horarios. Confirma en el horario del propio canal antes de viajar.

Vale la pena conocer dos detalles. Primero, The Show tuvo un parón de seis meses: se detuvo después de que una cadena se retirara de la programación de entretenimiento en noviembre de 2025, y volvió el 2 de junio de 2026 con los votos gestionados a través de una app llamada BIGC. Segundo, el 1 de junio de 2026 tres plataformas de música lanzaron una lista conjunta, la Global-K Chart, y un grupo, que no nombraremos, ocupó el primer puesto en sus listas diaria, semanal y mensual en la primera semana. Las listas se multiplican, y eso importa en una semana en la que cada programa quiere decir quién es el número uno.

Un comeback no es un solo día. Es una secuencia de colas, votaciones y pequeños rituales, y cada uno tiene un precio.

Jueves, 18:00: el primer programa

Volvamos a la cola. La grabación de un programa es una actuación hecha primero para las cámaras y en segundo lugar para la sala. El grupo suele llegar horas antes para peluquería, maquillaje y un ensayo de cámara, a menudo con más de un pase. Los fans entran más tarde, y en un orden concreto.

Gran parte de lo que sabemos sobre el orden del día procede de un artículo de 2019, que es antiguo, y lo usamos solo para la forma de los acontecimientos. Un fan se inscribe en línea de antemano, un nombre entra en una lista y el día de la grabación el personal comprueba la identidad en la entrada y deja pasar a la gente por el orden de la lista. El mismo artículo describía una concentración a las cuatro de la mañana para una grabación, retrasos de una o dos horas y una espera de cuatro horas en invierno. También decía que estaba prohibido filmar y grabar dentro, con advertencias de expulsión y de sanciones al fan club, y que algunas empresas daban prioridad a los fans que pudieran demostrar que habían comprado un álbum o se habían unido al fan club.

Desde entonces las empresas han refinado el sistema. Un reportaje de Newspim de noviembre de 2025 dice que algunas agencias piden ahora más de 50 días de suscripción de mensajes de pago como primera condición para solicitar un asiento en una grabación abierta. El artículo no nombra a las empresas, así que no podemos decir lo común que es esto.

Lleva el documento de identidad, no una cámara

Todos los relatos que leímos dicen que se comprueba la identidad en la puerta y que filmar está prohibido. Ambas cosas son la norma en las grabaciones en general, pero los detalles cambian según el programa, así que lee el aviso del propio programa.

Prepárate para esperar

El reportaje de 2019 citaba un comienzo a las cuatro de la mañana y una espera invernal de cuatro horas. Las reglas más nuevas pueden haber cambiado las horas, pero no el principio de que la cola va antes que la actuación.

Aprende primero el cántico

Los fans aprenden el patrón de cánticos de una canción antes de llegar, de la guía del propio fan club. En una grabación, el personal también puede pedir al público que anime en momentos fijados para la cámara.

De viernes a domingo: tres estudios más

El viernes trae Music Bank, el sábado la larga tarde en MBC en Ilsan y el domingo Inkigayo. Para un grupo, esta es la parte dura de la semana. Un día típico tiene un comienzo temprano, un ensayo para los ángulos de cámara, una actuación pregrabada y, en algunos programas, una en directo. La pregrabación, conocida en coreano como 사녹 (sanok, abreviatura de 사전녹화), significa que la actuación se filma antes de la emisión y se muestra más tarde. El artículo de 2019 decía que incluso los programas vendidos como en directo habían pregrabado algunas de sus actuaciones y que la proporción estaba creciendo. No tenemos una proporción actual. Cuando una fan dice que va a 사녹, quiere decir una grabación, no un directo.

La recompensa para el fan es real pero pequeña. Puedes ver la misma actuación tres o cuatro veces en un día, desde un asiento que no es el mejor, bajo una regla que dice que no debes grabarla. El recuerdo tiene que ser tuyo. Muchos fans nos dicen que la recompensa es el propio grupo, a unos metros, y la amabilidad ocasional de una multitud que ha pasado junta una larga cola.

Una cola en la acera, vista a la altura de las rodillas.
Una cola en la acera, vista a la altura de las rodillas. Xiangkun ZHU / Unsplash (Unsplash License)

Martes: el programa que volvió

Nuestra semana empieza en jueves, pero el calendario tiene también un programa de martes. The Show, en SBS Life a las 18:00, volvió el 2 de junio de 2026 con un método distinto al de los programas más antiguos: cuenta los datos globales de streaming junto con lo que llama una puntuación de implicación del fandom, construida a partir de la actividad en Instagram, YouTube y TikTok, y los votos previos al programa, en directo y posteriores solo pueden emitirse en la app BIGC o en su web. Los pesos detallados no se han publicado. Para un fan esto significa una app más que instalar, una cuenta más que verificar y un conjunto más de reglas sobre cuándo se abre la votación.

Lo mencionamos porque muestra la dirección del camino. Cada nuevo programa o lista quiere que los fans participen de una manera que cuente, y cada manera de participar necesita su propia app. Al final de una larga promoción, un fan entusiasta puede tener cinco inicios de sesión distintos, lo que es un buen motivo para leer nuestro artículo complementario sobre el mapa de apps y carteras antes de comprometerte.

Un escenario vacío bajo luces rosas y moradas antes de un espectáculo.
Un escenario vacío bajo luces rosas y moradas antes de un espectáculo. Elijah Ekdahl / Unsplash (Unsplash License)

La victoria y el bis

El programa suma una puntuación para cada canción de la lista y, esa noche, anuncia una ganadora. La puntuación de un programa es una mezcla de cifras de servicios de música, ventas de álbumes, número de emisiones y, según el programa, votos de fans. Cómo se pondera la mezcla es objeto de disputa, y lo tratamos en un artículo aparte. Para este, solo importa el ritual.

Cuando una canción gana, el grupo vuelve al escenario para recibir un trofeo, dar un breve discurso e interpretar de nuevo la canción ganadora. Esa segunda actuación es el 앵콜 (aengkol, el bis). Muchos grupos prometen algo de antemano si ganan. La promesa es una 1위 공약 (iwi gongyak, «promesa del número uno»), y los fans las atesoran como pequeñas apuestas. No encontramos un recuento oficial de cada cuánto ocurre, así que describimos la costumbre y nada más.

Fuera del estudio: streaming, votaciones y la larga noche

La mayor parte de un comeback se vive en un móvil. Los fans organizan sesiones de 스밍 (seuming, de «streaming»): en un chat de grupo, una publicación dice a qué hora deben reproducir todos la canción nueva y en qué plataformas. Una 총공 (chonggong, «ataque total») es la versión más pesada, un empujón coordinado de reproducciones y votos, normalmente en una ventana de tiempo el día del lanzamiento o la noche de una votación. Cualquiera puede ver el efecto en una lista; nadie fuera de un fandom puede decir lo grande que fue el empujón.

Un móvil que reproduce música junto a unos auriculares en una habitación oscura.
Un móvil que reproduce música junto a unos auriculares en una habitación oscura. Viktor Forgacs / Unsplash (Unsplash License)

La misma energía se vuelca en las votaciones. Los programas de música organizan votaciones de fans a través de apps, y los premios de fin de año hacen lo mismo. Si un fan en el extranjero puede votar, y con qué frecuencia, cambia de un aviso a otro, así que lee el aviso de cada app. No encontramos una cifra fiable de la proporción de votantes extranjeros.

Luego están los rituales más tranquilos. Un 생카 (saengka, abreviatura de 생일 카페) es un café alquilado por un día, normalmente para celebrar el cumpleaños de un miembro, donde los fans reciben pequeños regalos como portavasos y pegatinas y se hacen fotos con los expositores. Los cafés de cumpleaños y los anuncios en estaciones de metro son las formas más conocidas de 서포트 (seopoteu, «apoyo»), un regalo financiado por los fans para un grupo. No encontramos un número fiable de cuántos existen, así que no ofrecemos ninguno.

La palabra más antigua para los regalos a los ídolos, 조공 (jogong), está cayendo en desuso en parte del fandom, que prefiere «apoyo». En diciembre de 2025, una agencia anunció que había dejado de aceptar todo regalo salvo cartas de fans, y otras agencias enumeran los artículos que aceptarán, o solo aceptan coronas de donación.

El lightstick y la forma de un cántico de fans

Un 응원봉 (eungwonbong) es el lightstick oficial del grupo, y su color y su forma forman parte de la identidad del grupo. En un concierto, una fan abre una app, empareja el bastón por Bluetooth y teclea su asiento. El sistema de control del recinto envía entonces colores y patrones de destellos a los bastones por secciones, sobre todo por señal de radio, de modo que miles de bastones forman una sola imagen. Los fans pueden elegir si el recinto controla su bastón o lo controlan ellos. Varios grupos conocidos usan el sistema, y nuestras fuentes discrepan sobre quién fue el primero.

Los críticos plantean tres puntos: el color pierde su significado si lo elige el recinto; un error de emparejamiento puede estropear un efecto; y una empresa que fija el cántico quita algo que los fans solían decidir por sí mismos.

Dijimos que no imprimiríamos un cántico real, así que aquí va solo la estructura. Un 응원법 (eungwonbeop) es un patrón para una canción: en los huecos de la música, en los lugares que el fandom ha acordado, el público grita nombres o frases cortas y aplaude con un ritmo fijo. El patrón se pasa en vídeos y documentos hechos por el fan club y se aprende antes del espectáculo, un poco como un himno escolar. En un concierto el resultado es el 떼창 (ttechang), toda la sala cantando junta. Si piensas ir, aprende el patrón del aviso del propio grupo y no del vídeo de un desconocido.

Una multitud que levanta móviles y manos bajo confeti azul.
Una multitud que levanta móviles y manos bajo confeti azul. Ryan / Unsplash (Unsplash License)

Lo que le cuesta a un fan

Terminamos con la factura. Estas son las cifras que encontramos, cada una con su fuente. No son un promedio ni un presupuesto, y varias corresponden a un solo evento.

Precios e importes citados, 2025 a 2026
ConceptoCifraQué es
Entrada de concierto, asiento estándar165 000 wones (frente a 154 000 el año anterior)El espectáculo de 2025 de un grupo en el KSPO Dome de Seúl
Entrada de concierto, asiento con prueba de sonido220 000 wonesEl mismo espectáculo
Entrada de concierto, paquete de meet and greet253 000 wones (un 27 por ciento más que el año anterior)El mismo espectáculo
Membresía del fan club de Weverse30 000 wones al año (unos 24 dólares)La comunidad de un artista; una membresía global de un fandom grande figura a 22 dólares antes de impuestos
Mensajes de pago, una fanUnos 50 000 wones al mesUna fan de veintitantos años en varias apps; los grupos más grandes cuestan más
Fan extranjero de la Hallyu, todo el contenido coreano16,6 dólares estadounidenses al mesPromedio de la encuesta de la KOFICE, para todo el contenido coreano y no solo el pop

Las conversiones a dólares son las citadas en las fuentes. La cifra de los mensajes es el relato de una fan publicado en la prensa, no un promedio de encuesta.

Júntalo todo y un mes con un solo concierto queda así. Una entrada estándar, 165 000 wones; una membresía, que repartida en un año son 2500 wones al mes; y 50 000 wones de mensajes de pago. Eso suma 217 500 wones. Es nuestra propia aritmética, construida a partir de precios citados, y deja fuera álbumes, viajes, hotel, comida y cualquier cosa comprada en el recinto.

Si no estás en Corea hay capas adicionales. En junio de 2026, varios grupos usaron una venta en tres pasos: primero una preventa del fan club coreano, luego una preventa del fan club global y después la venta general, lo que sitúa a los fans extranjeros detrás de los nacionales. Interpark exige que los extranjeros verifiquen una cuenta con un pasaporte extranjero antes de reservar un concierto, con una comisión de 8000 wones en los productos que requieren la comprobación, y cada cuenta solo se puede verificar una vez.

La ley protege a los fans de una manera. Desde el 22 de marzo de 2024, usar una macro para comprar entradas y revenderlas con recargo es ilegal, con hasta un año de prisión o una multa de hasta 10 millones de wones. La reventa entre particulares sigue siendo difícil de vigilar.

Cuando la semana termina, se despeja el escenario, los lightsticks vuelven a las bolsas y el grupo pasa al siguiente trabajo. La fan se va a casa con una photocard, el resguardo de una entrada y, si se infringieron las reglas, un móvil lleno de clips que no debía grabar. Un comeback es caro y agotador, y para muchas de las personas de la cola sigue siendo la mejor semana del mes.

Prueba el nivel 1B¿Quieres leer tú mismo un aviso de comeback? El nivel 1B cubre fechas, horas y números, para que puedas seguir una publicación de calendario en coreano.

Lee este artículo en coreano — gratis

La misma historia en tres tipos de coreano. Toca cualquier frase y al lado se abren su gramática y sus palabras.

Sigue leyendo

Fuentes · 22