Haeyo Korean › الدورة › المستوى 3A › الدرس 3
비가 이렇게 올 줄 몰랐어요 — لم أكن أعرف أن المطر سينهمر بهذه الغزارة — الطقس والمفاجأة
비가 이렇게 올 줄 몰랐어요 — لم أكن أعرف أن المطر سينهمر بهذه الغزارة — الطقس والمفاجأة. الدرس 3 من المستوى 3A في الدورة العادية ضمن Haeyo Korean.
ما الذي ستتمكن من فعله
- خمّن وقدّم نصيحة بناءً على ذلك باستخدام -(으)ㄹ 텐데: 오후에 비가 많이 올 텐데 우산을 가져가세요.
- انقل سؤال أحدهم بـ -냐고 하다 · 묻다: 유나 씨가 우산이 있냐고 물어봤어요.
- أظهر الدهشة أو الاعتقاد الخاطئ باستخدام -(으)ㄹ 줄 몰랐다 · -(으)ㄴ/는 줄 알았다: 비가 이렇게 많이 올 줄 몰랐어요.
- خمّن من دليل باستخدام A-(으)ㄴ가 보다 · N인가 보다: 우산이 다 젖었네요. 밖에 비바람이 심한가 봐요.
القواعد في هذا الدرس
- A/V-(으)ㄹ 텐데 — على الأرجح …، لذا … — تخمين، ثم نصيحة أو سؤال أو قلق أو أمنية
- A-(으)냐고 · V-느냐고 · N(이)냐고 하다 · 묻다 — نقل سؤال — سأل إن كان …، سألت أين …
- A/V-(으)ㄹ 줄 몰랐다 · -(으)ㄴ/는 줄 알았다 — لم أتوقع … · ظننت …، لكن … — المفاجآت والظنون الخاطئة
- A-(으)ㄴ가 보다 · N인가 보다 — يبدو أن … · لا بد أن … — تخمين من قرينة (الصفات والأسماء)