Haeyo Korean › الدورة › المستوى 3A › الدرس 12
3A 정리 · 달라진 나 — خلاصة المستوى 3A — كيف تغيّرت
3A 정리 · 달라진 나 — خلاصة المستوى 3A — كيف تغيّرت. الدرس 12 من المستوى 3A في الدورة العادية ضمن Haeyo Korean.
ما الذي ستتمكن من فعله
- انقل ما قاله الناس وما سألوا عنه وما أمروك به وما اقترحوه — بالصيغة الطويلة والصيغة المختصرة: 선생님이 시험이 있다고 하셨어요. · 리사 씨가 같이 공부하재요.
- خمّن واقلق وتأسّف واندهش: 시험이 어려울 텐데 같이 공부해요. · 리사 씨가 바쁜가 봐요. · 미리 복습할걸 그랬어요. · 이렇게 빨리 끝날 줄 몰랐어요.
- اربط الأحداث بالنهاية الصحيحة: 아르바이트하느라고 못 갔어요. · 껐다가 다시 켰어요. · 리사 씨가 연습하더니 잘하게 됐어요. · 복습했는데도 어려웠어요. · 끝나자마자 가요.
- اشرح وانصح وقل الغرض — وقدّم حديثًا من دقيقتين، 「달라진 나」: 시험이 있거든요. · 맛있던데요. · 늦지 않도록 하세요. · 합격하기 위해서 공부해요.
القواعد في هذا الدرس
- 간접화법 정리 — مراجعة الكلام المنقول — نقل العبارات والأسئلة والأوامر والاقتراحات، بالطريقة الطويلة والقصيرة
- 추측 · 후회 — مراجعة التخمينات والندم والدهشة — ربما …، يبدو أن …، كان ينبغي أن …، لم أتخيل أبدًا …
- 연결어미 정리 — مراجعة لاحقات الربط — مشغول بـ …، فعلت … ثم …، (رأيتُ) … والآن …، رغم أن …، فور أن …
- 표현 정리 — مراجعة التعابير — سبب عدم معرفتك، ما لاحظته، تأكّد من …، ومن أجل …