Haeyo Korean › 语法 › 5B级 › V-는 이상
V-는 이상 — 既然……(而且这已成定局)——只剩一条路的事实
既然……(而且这已成定局)——只剩一条路的事实。面向高级学习者的韩语语法 — 5B级第10课:비자와 건강보험(签证与健康保险——在出入境柜台办理变更,以及就保险费得到明确答复)。
意思
V-는 이상 用在某件事已经是既成事实、因此接下来必须做某事时:한국에 사는 이상 보험료를 내야 해요。动词接 -는 이상,已经做完的动作接 -(으)ㄴ 이상,名词接 N인 이상:사는 이상 · 결정한 이상 · 학생인 이상。后半句通常是 -아/어야 하다、-(으)ㄹ 수밖에 없다 或 -(으)면 안 되다。「-는 한」是条件;「-는 이상」是已经确定的事实。
形态
| 句型 | 何时使用 | 例句 |
|---|---|---|
| V-는 이상 | 동사 (지금 · 늘) | 살다 → 한국에 사는 이상 |
| V-(으)ㄴ 이상 | 동사 (이미 한 일) | 결정하다 → 결정한 이상 |
| N인 이상 | 명사 | 학생 → 학생인 이상 |
要点
- V-는 이상 = 既然……(已定):사는 이상 · 다니는 이상。已经做完:-(으)ㄴ 이상(결정한 이상)。名词:N인 이상。
- 后半句是唯一的做法:-아/어야 하다 · -(으)ㄹ 수밖에 없다 · -(으)면 안 되다。比 -(으)니까 更坚决;「-는 한」是条件,「-는 이상」是确定的事实。
例句
- 앞의 일이 이미 정해진 사실이라서 뒤의 일을 꼭 해야 할 때 써요: 한국에 사는 이상 보험료를 내야 해요.
- 동사 -는 이상 · 이미 한 일은 -(으)ㄴ 이상 · 명사는 N인 이상: 사는 이상 · 결정한 이상 · 학생인 이상
- 뒤에는 보통 「-아/어야 하다 · -(으)ㄹ 수밖에 없다 · -(으)면 안 되다」가 와요.
- 「-는 한」은 조건이고, 「-는 이상」은 이미 정해진 사실이에요.
大学教材中的位置
这个语法也出现在:西江大学韩国语 5B 第1课、梨花女子大学韩国语 5 第10课、弘益大学韩国语 5B 第12课、首尔大学韩国语 6B 第14课。
本课的其他语法
- V-아/어 내다 — 设法……· 办成——靠自己的努力把难事办成
- A-(으)ㄴ/V-는 만큼 — 与……一样多 · 既然……——相应的程度,以及有分量的理由(第3B-5课的 만큼,现在表示“既然”)