Haeyo Korean › Khóa học › Cấp 3A › Bài 10
수업 끝나자마자 알바하러 가요 — Từ lớp học đến thẳng chỗ làm thêm — tranh thủ từng chút thời gian
수업 끝나자마자 알바하러 가요 — Từ lớp học đến thẳng chỗ làm thêm — tranh thủ từng chút thời gian. Bài 10 của Cấp 3A trong khóa chính quy của Haeyo Korean.
Bạn sẽ làm được gì
- Nói rằng một việc xảy ra ngay khi việc khác kết thúc với -자마자: 수업이 끝나자마자 알바하러 가요. · 집에 오자마자 샤워해요.
- Nói về việc đã xảy ra ngay lập tức, và nhờ ai làm gì ngay lập tức: 월급을 받자마자 월세를 냈어요. · 도착하자마자 전화하세요.
- Nói về việc mất bao lâu với -는 데 … 걸리다: 학교에서 카페까지 가는 데 30분 걸려요.
- Nói về chi phí tiền bạc hoặc công sức với -는 데 … 들다: 서울에서 한 달 사는 데 돈이 많이 들어요.
Ngữ pháp trong bài
- V-자마자 — ngay khi … · vừa … là … — việc này nối tiếp việc kia
- V-는 데 (시간이) 걸리다 · (돈이) 들다 — mất (thời gian) để … · tốn (tiền, công sức) để …