Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 1A › 여기가 N이에요
여기가 N이에요 — называем места — здесь, там, вон там
Называем места — здесь, там, вон там. Корейская грамматика, уровень «начальный» — 1A, урок 6: 어디에 가요? (Куда вы идёте? — места и положение).
Значение
여기 · 거기 · 저기 — слова для обозначения мест: «здесь», «там», «вон там». Они работают так же, как 이거 · 그거 · 저거 из Урока 4: 여기 — место рядом со мной (говорящим), 거기 — место рядом с вами (слушающим), а по телефону — место, где находитесь вы, — и 저기 — место, далёкое от нас обоих, которое мы видим. Чтобы сказать, что это за место, используйте 여기가 + N이에요 / N예요 (Урок 3: 받침 O → 이에요, 받침 X → 예요): 여기가 교실이에요, 저기가 학교예요. У 여기 · 거기 · 저기 нет 받침, поэтому всегда ставится 가. Спросите с помощью 어디 «где»: 여기가 어디예요? «Что это за место?» По телефону 거기가 어디예요? означает «Где вы находитесь?» — а ответ начинается с 여기가.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| 여기 | рядом со мной | 여기 + 가 · 교실 + 이에요 → 여기가 교실이에요 |
| 거기 | рядом с вами | 거기 + 가 · 은행 + 이에요 → 거기가 은행이에요? |
| 저기 | далеко от нас обоих | 저기 + 가 · 서점 + 이에요 → 저기가 서점이에요 |
Главное
- 여기 · 거기 · 저기 — рядом со мной · рядом с вами · далеко от нас обоих, как 이거 · 그거 · 저거
- 여기가 N이에요 / N예요 — «это место — N» · спросите с помощью 여기가 어디예요?
Примеры
- 여기가 교실이에요.
- 저기가 서점이에요. 저기가 학교예요.
- 여기가 어디예요? — 여기가 은행이에요.
- 여보세요? 거기가 어디예요? — 여기가 학교예요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 1A, урок 4; Yonsei University Korean 1-1, урок 2.
Также в этом уроке
- N에 있어요 · 없어요 — находиться где-то — «есть там · нет там»
- N 위 · 아래 · 안 · 옆에 있어요 — где именно — на, под, в, рядом …
- N에 가요 · 와요 — идти и приходить — «куда вы идёте?»