Haeyo Korean › 文法 › レベル2A › A/V-(으)ㄹ 거예요 (추측)
A/V-(으)ㄹ 거예요 (추측) — たぶん〜でしょう · 〜と思います — 推測する
たぶん〜でしょう · 〜と思います — 推測する。初級後半向けの韓国語文法 — レベル2A・第5課：어디로 여행 갈까요?（どこに旅行しましょうか? — 理由と推測）。
意味
-(으)ㄹ 거예요は、レベル1Bで自分の計画を表す「〜つもりです」として学びました: 저는 내일 부산에 갈 거예요. 天気、物、ほかの人については、同じ語尾が推測を表します: 「たぶん〜でしょう、〜と思います」。내일은 추울 거예요「明日はたぶん寒いでしょう」; 마크 씨는 지금 회사에 있을 거예요「マークさんは今、たぶん会社にいるでしょう」。-(으)ㄹ까요?で推測を尋ねる質問へのよくある答えです: 부산은 따뜻할까요? — 네, 따뜻할 거예요. すでにおそらく起こったことには、前に-았/었-を置きます: 기차가 벌써 도착했을 거예요. 形は知っているものと同じです: 받침の後は을 거예요、母音の後はㄹ 거예요; ㄹ語幹はㄹを1つだけ残し(멀 거예요)、ㅂ語幹はㅂが우に変わります(추울 거예요)。-고 있다と一緒に使うと、誰かが今していることを推測します: 회의하고 있을 거예요.
形
| パターン | 使う場合 | 例 |
|---|---|---|
| -(으)ㄹ 거예요 | 형용사 · 동사 — 받침 O 을 거예요 · 받침 X · ㄹ → ㄹ 거예요 | 맑다 + 을 거예요 → 맑을 거예요 |
| -았/었을 거예요 | 과거 추측 — 벌써 · 어제 | 도착하다 → 도착했을 거예요 |
ポイント
- A/V-(으)ㄹ 거예요 = たぶん〜でしょう、〜と思います: 받침あり → 을 거예요(맑을 거예요) · 받침なしまたはㄹ → ㄹ 거예요(비쌀 거예요 · 멀 거예요) · 過去 → -았/었을 거예요
- 計画か、推測か? 저 + 自分で決める行動 = 計画(レベル1B: 저는 내일 부산에 갈 거예요) · 天気、物、ほかの人 = 推測(내일은 추울 거예요)
例文
- 맑다 → 맑을 거예요. 많다 → 많을 거예요. 춥다 → 추울 거예요.
- 비싸다 → 비쌀 거예요. 오다 → 올 거예요. 멀다 → 멀 거예요.
- 도착하다 → 도착했을 거예요. 끝나다 → 끝났을 거예요.
- 부산은 따뜻할까요? — 네, 따뜻할 거예요.
大学の教材では
この文法は次の教材にもあります：ソウル大学韓国語 2A 第5課、延世大学韓国語 2-1 第6課、西江大学韓国語 2A 第4課、弘益大学韓国語 2A 第5課、漢陽大学韓国語 1-2 第9課。
この課のほかの文法
- A/V-(으)니까 · N(이)니까 (1B 복습·확장) — 〜から · 〜ので — 提案、依頼、助言の前に理由を言う
- A/V-(으)ㄹ까요? (추측) — 〜でしょうか? — 相手の推測を尋ねる
- V-고 나서 — 〜てから — まず1つ、それから次のこと