Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › Từ vựng › Con người, gia đình & cách gọi

Từ vựng tiếng Hàn — Con người, gia đình & cách gọi

277 từ tiếng Hàn về Con người, gia đình & cách gọi (사람·가족·호칭), kèm nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ. Cấp độ từ 1 (sơ cấp) đến 6.

Tuổi tác & thế hệ

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
살	tuổi	제 조카는 세 살이에요.	1
아기danh từ	em bé	아기가 밤에 많이 울어요.	1
아이danh từ	trẻ em, đứa trẻ	공원에서 아이들이 놀아요.	1
노인danh từ	người già	지하철에서 노인에게 자리를 양보해 주세요.	2
애danh từ	đứa trẻ, con	언니가 바빠서 제가 잠깐 애를 돌봤어요.	2
어른danh từ	người lớn	어른이 되면 부모님하고 여행을 가고 싶어요.	2
어린아이danh từ	trẻ nhỏ	어린아이가 길에서 울고 있어서 엄마를 찾아 줬어요.	2
어린이danh từ	trẻ em, thiếu nhi	5월 5일은 어린이날이라서 어린이 도서관에 행사가 많아요.	2
청년danh từ	thanh niên	요즘 청년들은 좋은 일자리를 찾을 수 없어서 걱정이 많아요.	2
청소년danh từ	thanh thiếu niên	이 영화는 청소년은 볼 수 없어요.	2
미성년자danh từ	người chưa thành niên	이 영화는 미성년자 관람불가라서 신분증을 확인해요.	3
성인danh từ	người trưởng thành	한국에서는 만 19세부터 성인으로 인정돼요.	3
-용	dùng cho	이 약은 어린이용이니까 어른은 먹으면 안 돼요.	3
젊은이danh từ	người trẻ	홍대 앞은 밤늦게까지 젊은이들로 가득해요.	3
젊음danh từ	tuổi trẻ	운동을 꾸준히 하는 것이 젊음을 유지하는 비결이라고 해요.	4

Cặp đôi & hôn nhân

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
남편danh từ	chồng	제 남편은 한국 사람이에요.	1
아내danh từ	vợ	아내하고 같이 한국에 왔어요.	1
부부danh từ	vợ chồng	옆집 부부는 주말마다 같이 등산을 가요.	2
부인danh từ	vợ (của người khác, kính ngữ)	사장님 부인도 같은 회사에서 일하세요.	2
시어머니danh từ	mẹ chồng	저는 시어머니하고 같이 살아요.	2
신랑danh từ	chú rể	결혼식에서 신랑이 신부에게 노래를 불러 줬어요.	2
신부danh từ	cô dâu	하얀 드레스를 입은 신부가 정말 아름다웠어요.	2
시아버지danh từ	bố chồng	결혼 후 시아버지를 모시고 살면서 한국 문화를 많이 배웠어요.	3
신혼부부danh từ	vợ chồng mới cưới	이 아파트는 신혼부부를 위한 특별 공급이 있더라고요.	3

Gia đình & cha mẹ

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
가족danh từ	gia đình	우리 가족은 모두 네 명이에요.	1
부모님danh từ	bố mẹ (kính ngữ)	저는 매주 부모님께 전화해요.	1
아버지danh từ	bố, cha	제 아버지는 회사에 다니세요.	1
어머니danh từ	mẹ	어머니는 요리를 아주 잘하세요.	1
식구danh từ	người trong nhà	우리 집은 식구가 많아서 밥을 많이 해야 돼요.	2
아버님danh từ	cha (kính ngữ)	아버님 말씀이 맞아서 제 생각을 바꿨어요.	2
아빠danh từ	ba, bố	주말에 아빠하고 같이 자전거를 탔어요.	2
어머님danh từ	mẹ (kính ngữ)	친구 어머님이 저한테 김치를 주셨어요.	2
엄마danh từ	mẹ, má	저는 얼굴이 엄마를 많이 닮았어요.	2
모자danh từ	mẹ và con trai	두 모자가 웃는 모습이 정말 많이 닮았어요.	3
부모danh từ	cha mẹ	부모를 공경하는 것은 한국 문화에서 아주 중요한 가치예요.	3
부자danh từ	cha con (trai)	저 부자는 얼굴도 목소리도 정말 닮았어요.	3
부친danh từ	thân phụ, cha	서류에 부친과 모친의 성함을 적어 주세요.	3

Bạn bè & gặp gỡ

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
놀다động từ	chơi	저는 토요일에 홍대에서 친구와 놀았어요.	1
만나다động từ	gặp	내일 카페에서 친구와 만나요.	1
부르다động từ	gọi	제 생일에 친구들을 집에 불렀어요.	1
사귀다động từ	kết bạn; hẹn hò	저는 어학당에서 한국 친구를 많이 사귀고 싶어요.	1
친구danh từ	bạn	오늘 오후에 학교 앞에서 친구를 만나요.	1
친하다	thân thiết	저는 우리 반 후배와 아주 친해요.	1
어울리다động từ	hòa đồng	동아리에 들어가면 한국 사람들과 어울릴 수 있어요.	2
만남danh từ	cuộc gặp gỡ	동아리에서의 만남이 계기가 되어 좋은 친구가 됐어요.	3
여기다động từ	coi như	룸메이트를 가족처럼 여기는데 곧 귀국해서 너무 아쉬워요.	3

Ông bà & cháu

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
할머니danh từ	bà	할머니는 시골에 사세요.	1
할아버지danh từ	ông	할아버지는 매일 아침 공원에서 운동하세요.	1
손녀danh từ	cháu gái (của ông bà)	할머니는 손녀를 보면 항상 웃으세요.	2
손자danh từ	cháu trai (của ông bà)	할아버지는 손자가 태어났다는 소식을 듣고 눈물을 흘리셨어요.	3
외할머니danh từ	bà ngoại	추석에 어머니 고향에 가서 외할머니를 뵈었어요.	3
외할아버지danh từ	ông ngoại	외할아버지는 젊으셨을 때 선생님이셨대요.	3

Từ chỉ người dễ nhầm

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
분	phút	한 시간은 60분이에요.	1
아이스크림danh từ	kem	저는 여름에 아이스크림을 많이 먹어요.	1
눈사람danh từ	người tuyết	첫눈이 오는 날 기숙사 앞에서 친구들과 눈사람을 만들었어요.	3
도자기danh từ	đồ gốm sứ	문화 체험 시간에 이천에 가서 직접 도자기를 빚어 봤어요.	3
세제danh từ	chất tẩy rửa	설거지할 때 세제로 기름기를 닦아내고 물로 여러 번 헹궈요.	3
신부danh từ	linh mục	성당에서 신부님과 수녀님이 유학생들을 위해서 한국어 교실을 열어 주셨어요.	3
씨danh từ	hạt giống	봄에 텃밭에 씨를 뿌렸는데 한 달 만에 싹이 났어요.	3

Nam & nữ

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
남자danh từ	đàn ông, nam	저는 한국 남자 친구가 있어요.	1
여자danh từ	phụ nữ, nữ	저 여자는 우리 반에서 제일 예뻐요.	1
남녀danh từ	nam nữ	이 동아리에는 남녀 학생이 반반이에요.	2
남성danh từ	nam giới	이 옷은 남성과 여성 모두 입을 수 있어요.	2
또는trạng từ	hoặc	신청서에 남자 또는 여자를 표시해 주세요.	2
여성danh từ	nữ giới	이 병원에는 여성 의사 선생님이 많아요.	2
남danh từ	nam	화장실 문에 '남'이라고 쓰여 있으면 남자 화장실이에요.	3
여danh từ	nữ	신청서의 성별 칸에는 '남' 또는 '여'에 표시하면 돼요.	3
이성danh từ	người khác giới	한국에서는 이성 친구가 있다고 하면 보통 사귀는 사람으로 생각하더라고요.	3
혹은trạng từ	hoặc là	다음 학기에는 대학원에 가거나 혹은 취직을 할 생각이에요.	3

Người & tên

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
분	vị, người (kính ngữ)	우리 어학당에는 선생님이 세 분 계세요.	1
사람danh từ	người	교실에 사람이 많아요.	1
씨	anh/chị (sau tên)	마이클 씨, 지금 어디에 가요?	1
여러분	các bạn	여러분, 오늘 수업은 여기까지예요.	1
이름danh từ	tên	제 이름은 마리아예요.	1
성danh từ	họ	한국에서는 김, 이, 박 성이 가장 많아요.	2
성함danh từ	quý danh	선생님, 성함이 어떻게 되세요?	2
자기소개danh từ	tự giới thiệu	첫 수업에서 한국어로 자기소개를 했어요.	2
별명danh từ	biệt danh	친구들이 저한테 '커피왕'이라는 별명을 지어 줬어요.	3
본인	bản thân, chính người đó	통장은 본인 명의로만 만들 수 있어서 신분증을 꼭 가져가야 해요.	3
성명danh từ	họ tên	신청서에 성명과 생년월일을 정확하게 적으세요.	3
자기	bản thân, mình	그 사람은 자기만 알고 다른 사람은 생각하지 않아요.	3

Tính cách & ngoại hình

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
멋있다	ngầu, phong độ	우리 오빠는 키가 크고 멋있어요.	1
게으르다	lười	저는 조금 게을러서 방 청소를 자주 안 해요.	2
부지런하다	chăm chỉ	우리 반 친구는 부지런해서 매일 아침 6시에 일어나요.	2
불쌍하다	đáng thương	길에 혼자 있는 아이가 불쌍해서 도와줬어요.	2
착하다	hiền lành, tốt bụng	제 룸메이트는 정말 착한 사람이어서 항상 저를 도와줘요.	2
성실danh từ	sự thành thật, chăm chỉ	교수님은 성실한 학생을 좋아하시니까 과제는 꼭 기한 안에 제출하세요.	3

Anh chị em

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
남동생danh từ	em trai	남동생은 축구를 좋아해요.	1
누나danh từ	chị gái (em trai gọi)	누나는 서울에서 회사에 다녀요.	1
동생danh từ	em (trai/gái)	제 동생은 고등학생이에요.	1
언니danh từ	chị gái (em gái gọi)	언니하고 같이 쇼핑을 했어요.	1
여동생danh từ	em gái	저는 여동생이 두 명 있어요.	1
오빠danh từ	anh trai (em gái gọi)	우리 오빠는 지금 군대에 있어요.	1
형danh từ	anh trai (em trai gọi)	저는 형이 한 명 있어요.	1
형제danh từ	anh em (trai)	우리 집은 아들 삼 형제라서 집이 항상 시끄러웠어요.	2
막내danh từ	con út	저는 삼 남매 중 막내라서 어릴 때 사랑을 많이 받았어요.	3
쌍둥이danh từ	cặp song sinh	저희는 이란성 쌍둥이라서 얼굴이 별로 안 닮았어요.	3
자매danh từ	chị em gái	우리는 세 자매인데 성격이 다 달라요.	3

Con trai & con gái

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
딸danh từ	con gái	우리 선생님은 딸이 한 명 있어요.	1
아들danh từ	con trai	이모는 지난달에 아들을 낳았어요.	2
자식danh từ	con cái	부모님은 자식을 위해서 열심히 일하세요.	2
조카danh từ	cháu (con của anh chị em)	언니가 아기를 낳아서 저도 조카가 생겼어요.	2
새엄마danh từ	mẹ kế	아버지가 재혼하셔서 열 살 때 새엄마를 맞이하게 됐어요.	3
자녀danh từ	con cái	한국에서는 자녀를 양육하는 데 드는 비용이 큰 부담이라고 해요.	3
친-	ruột (cùng huyết thống)	그 아이는 어릴 때 입양되어서 친부모의 얼굴을 몰라요.	3
친딸danh từ	con gái ruột	시어머니는 저를 친딸처럼 대해 주셔서 정말 감사해요.	3
따님danh từ	con gái (kính ngữ)	선생님 둘째 따님도 우리 학교 학생이라고 들었어요.	4
아드님danh từ	con trai (kính ngữ)	사장님 첫째 아드님이 이번에 대학에 합격했다고 하더라고요.	4

Kiểu người này

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
그렇다	như vậy	그런 사람은 처음 봤어요.	1
그런	như thế, như vậy	저는 그런 사람하고 친구가 될 수 없어요.	2
옛	cũ, xưa	고향에 가면 옛 친구들을 만날 거예요.	2
저런	như kia	저는 저런 사람이 되고 싶어요.	2

Người này, người kia

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
그	đó, ấy	그 사람은 우리 반 친구예요.	1
그분	vị đó	그분은 제 친구의 아버지세요.	2
남danh từ	người khác	남의 물건을 허락 없이 쓰면 안 돼요.	2
이분	vị này	이분은 우리 어학당 선생님이세요.	2
저분	vị kia	저분이 우리 학교 교수님이세요.	2
걔	đứa đó	걔는 어릴 때부터 저랑 제일 친한 친구예요.	3
얘	đứa này, bạn này	얘는 제 사촌 동생인데 올해 초등학교에 들어갔어요.	3
쟤	đứa kia	쟤가 우리 동아리에 새로 들어온 후배예요.	3

Từ chỉ nam & nữ

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
아저씨danh từ	chú, bác (đàn ông trung niên)	가: 아저씨, 이 김밥 얼마예요? 나: 삼천 원이에요.	1
아주머니danh từ	bác gái, cô	옆집 아주머니는 아주 친절해요.	1
아가씨danh từ	cô gái (chưa chồng)	옆집 아가씨는 매일 아침 일찍 출근해요.	2
아줌마danh từ	cô, bác (phụ nữ trung niên)	식당 아줌마가 반찬을 더 주셨어요.	2
부인danh từ	bà, phu nhân	사장님 옆에 앉아 계신 중년 부인이 누구신지 아세요?	3
사나이danh từ	trang nam nhi	우리 형은 힘든 일이 있어도 울지 않는 씩씩한 사나이예요.	3
신사danh từ	quý ông	그 할아버지는 항상 정장을 입고 예의를 지키는 신사예요.	3
여인danh từ	người phụ nữ	소설의 주인공은 시골에서 혼자 사는 중년 여인이에요.	3
처녀danh từ	thiếu nữ, gái chưa chồng	어머니는 처녀 시절에 고향에서 선생님으로 일하셨대요.	3

Sinh & tử

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
닮다động từ	giống	저는 눈이 아빠를 닮았어요.	2
죽다động từ	chết	그 영화에서는 마지막에 주인공이 죽어서 많이 울었어요.	2
태어나다động từ	sinh ra	저는 1999년에 하노이에서 태어났어요.	2
낳다động từ	sinh (con)	언니가 지난달에 아기를 낳아서 제가 이모가 됐어요.	3
삶danh từ	cuộc sống	한국에서의 유학 생활이 제 삶을 많이 바꿔 놓았어요.	3
인생danh từ	cuộc đời	그 선생님은 한국어 교육에 인생을 바치셨어요.	3
죽음danh từ	cái chết	할아버지는 가족들 곁에서 편안하게 죽음을 맞으셨어요.	3
탄생danh từ	sự ra đời	첫아이의 탄생을 기다리는 부부의 얼굴에 설렘이 가득했어요.	4

Chăm sóc trẻ

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
넘어지다động từ	ngã	길이 미끄러워서 아이가 넘어졌어요.	2
안다động từ	ôm	아기가 울어서 엄마가 아기를 안아 주었어요.	2
기다động từ	bò	조카가 이제 기기 시작해서 온 집 안을 돌아다녀요.	3
돌보다động từ	chăm sóc	주말에는 이웃집 아이를 돌보는 알바를 하고 있어요.	3
신나다động từ	hào hứng	눈이 오니까 아이들이 신나서 밖으로 뛰어나가더라고요.	3
아가danh từ	em bé	옆방에서 아가가 우는 소리가 들려요.	3
애기danh từ	em bé (khẩu ngữ)	옆집 부부가 작년에 애기를 낳았는데 정말 귀여워요.	3
업다động từ	cõng	아이가 걷다가 잠들어서 아빠가 아이를 업고 집까지 왔어요.	3
울리다động từ	làm (ai) khóc	형이 장난감을 빼앗아서 동생을 울렸다가 엄마한테 혼났어요.	3
껴안다động từ	ôm chặt	아이가 넘어져서 울자 엄마가 얼른 아이를 껴안았어요.	4
끌어안다động từ	ôm vào lòng	오랜만에 아기를 본 할머니가 아기를 품에 끌어안고 한참을 놓지 않으셨어요.	4
달래다động từ	dỗ dành	우는 아이를 달래느라 카페에서 커피를 한 모금도 못 마셨어요.	4
먹이다động từ	cho ăn	아기에게 이유식을 먹이는 데 한 시간이 걸렸어요.	4
보살피다động từ	chăm sóc	부모님이 일하시는 동안 할머니께서 저희를 보살펴 주셨어요.	4
사랑스럽다	đáng yêu	아기가 방긋 웃을 때마다 너무 사랑스러워서 계속 보게 돼요.	4
씻기다động từ	tắm rửa cho	놀이터에서 돌아온 아이를 씻기고 나니 벌써 저녁이 되었어요.	4
안기다động từ	được ôm	아기는 엄마 품에 안기자마자 울음을 그쳤어요.	4
재우다động từ	dỗ ngủ	아기를 재우려고 자장가를 불러 줬는데 제가 먼저 졸았어요.	4
혼내다động từ	la mắng	아이가 거짓말을 했을 때는 혼내기보다 먼저 이유를 물어보는 게 좋대요.	4

Quốc gia & khu vực

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
대구danh từ	Daegu	제 친구는 대구 사람이어서 사투리를 조금 써요.	2
우리나라danh từ	nước ta	우리나라 사람들은 김치를 매일 먹어요.	2
일본인danh từ	người Nhật	어학당에서 일본인 친구를 만났는데 발음 고민이 저와 비슷하더라고요.	3
한국인danh từ	người Hàn Quốc	한국인 친구가 생기니까 한국어 실력이 훨씬 빨리 늘더라고요.	3

Giúp đỡ & chăm sóc

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
덕분danh từ	nhờ	부모님 덕분에 한국에서 공부할 수 있어요.	2
위하다động từ	vì (ai)	부모님은 늘 가족을 위해서 열심히 일하시더라고요.	3
덕택danh từ	nhờ ơn	부모님 덕택에 걱정 없이 유학 생활을 하고 있어요.	4

Hàng xóm & khu phố

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
동네danh từ	khu phố	우리 동네 사람들은 친절해서 만나면 항상 인사해요.	2
이웃danh từ	láng giềng	일본은 한국의 이웃 나라라서 비행기로 두 시간이면 갈 수 있어요.	2
부잣집danh từ	nhà giàu	드라마 주인공은 으리으리한 부잣집에서 태어났지만 늘 외로워하더라고요.	3
이웃집danh từ	nhà hàng xóm	이사한 날 떡을 들고 이웃집을 방문했는데 정말 반갑게 맞아 주셨어요.	3

Cãi vã & chia tay

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
그립다	nhớ (ai)	한국에 온 지 6개월이 되니까 가족이 정말 그리워요.	2
싸우다động từ	cãi nhau, đánh nhau	친구와 싸워서 지금 말을 안 하고 있어요.	2
헤어지다động từ	chia tay	지하철역에서 친구와 헤어지고 집에 왔어요.	2
화내다động từ	nổi giận	제가 약속에 늦어서 친구가 저에게 화냈어요.	2

Họ hàng

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
고모danh từ	cô (chị/em của bố)	고모는 아버지의 여동생이에요.	2
삼촌danh từ	chú, bác (anh em của bố)	삼촌은 아직 결혼을 안 해서 우리 집에 자주 와요.	2
이모danh từ	dì, bác (chị/em của mẹ)	이모가 저한테 용돈을 주셨어요.	2
친척danh từ	họ hàng	설날에는 친척들이 할아버지 집에 모여요.	2
사촌danh từ	anh chị em họ	사촌 언니가 서울에 살아서 주말에 가끔 만나요.	3
외삼촌danh từ	cậu, bác (anh em của mẹ)	외삼촌은 어머니의 남동생인데 저를 아주 귀여워해 주세요.	3
외숙모danh từ	mợ (vợ của cậu)	외숙모는 요리를 잘하셔서 명절마다 맛있는 음식을 해 주세요.	3
작은아버지danh từ	chú (em của bố)	작은아버지는 결혼하신 뒤에 부산으로 이사를 가셨어요.	3
작은어머니danh từ	thím (vợ của chú)	작은어머니가 낳은 사촌 동생이 저하고 나이가 같아요.	3
작은집danh từ	nhà chú	설날에 작은집에 가서 사촌들을 만났어요.	3
큰아버지danh từ	bác (anh của bố)	큰아버지는 아버지보다 다섯 살 위이신데 성격은 아주 다르세요.	3
큰어머니danh từ	bác (vợ của anh bố)	명절에는 큰어머니 댁에 온 가족이 모여서 차례를 지내요.	3
큰집danh từ	nhà bác cả	설날 아침에 온 가족이 큰집에 모여서 차례를 지내요.	4

Tiền bối, hậu bối & người lớn tuổi

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
뵙다động từ	gặp (kính ngữ)	교수님을 뵙고 싶어서 연구실에 갔어요.	2
선배danh từ	tiền bối, anh chị khóa trên	동아리 선배가 밥을 사 주고 학교 생활도 많이 알려 줬어요.	2
후배danh từ	hậu bối, em khóa dưới	회사 후배가 일을 잘 몰라서 제가 천천히 가르쳐 줬어요.	2
뵈다động từ	gặp (kính ngữ)	설날에 고향에 내려가서 오랫동안 못 뵌 어른들을 뵀어요.	3
아랫사람danh từ	người dưới	아랫사람의 도리를 다하려면 먼저 인사를 잘하는 것부터 시작해야 한다고 배웠어요.	3
웃어른danh từ	bậc trên, người lớn tuổi	한국에서는 웃어른을 공경하는 뜻으로 설날에 세배를 드려요.	3
윗사람danh từ	người trên	한국에서는 윗사람에게 두 손으로 물건을 드리는 게 예의더라고요.	3

Đưa ai đó đi cùng

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
데려가다động từ	dẫn đi	주말에 동생을 놀이공원에 데려갈 거예요.	2
데려오다động từ	dẫn đến	파티에 친구를 데려올 수 있어요?	2
따라가다động từ	đi theo	길을 잘 몰라서 그냥 앞사람을 따라갔는데 다른 출구로 나왔어요.	3
따라오다động từ	đi theo	강아지가 집까지 계속 따라왔어요.	3
일행danh từ	đoàn cùng đi	여행 중에 일행과 헤어져서 혼자 숙소를 찾아갔어요.	3

Câu cảm thán

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
아이	ôi, trời	가: 아이, 또 버스를 놓쳤네요. 나: 다음 버스가 5분 뒤에 와요.	3
아이고	ôi trời	가: 아이고, 허리가 아파서 못 일어나겠어요. 나: 제가 도와드릴게요.	3

Họ hàng bên vợ/chồng

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
시집danh từ	nhà chồng	명절에 시집 식구들이 다 모이면 음식을 많이 준비해야 해요.	3
며느리danh từ	con dâu	어머니는 새 며느리를 맞고 나서 딸이 하나 더 생긴 것 같다고 하셨어요.	4
사위danh từ	con rể	한국에서는 사위를 백년손님이라고 부르기도 해요.	4
삼다động từ	lấy làm, coi như	어머니는 옆집 딸을 며느리로 삼고 싶어 하셨어요.	4
시댁danh từ	nhà chồng (kính trọng)	결혼하고 첫 명절에 시댁 식구들을 만나서 조금 긴장했어요.	4
시부모danh từ	bố mẹ chồng	결혼하고 나서 시부모를 모시고 살게 되었어요.	4
장모danh từ	mẹ vợ	장모께서 제가 갈 때마다 맛있는 음식을 잔뜩 차려 주세요.	4
장인danh từ	bố vợ	장인께서 낚시를 좋아하셔서 명절마다 함께 바다에 가요.	4
친정danh từ	nhà mẹ đẻ	아이를 낳고 한 달 동안 친정에서 몸조리를 했어요.	4

Bao nhiêu người

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
몇몇	một vài	몇몇 사람은 수업 후에 남아서 교수님께 질문을 하더라고요.	3

Ý tưởng & phát minh

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
발명danh từ	phát minh	동아리에서 생활을 편하게 하는 발명 아이디어를 하나씩 내 보기로 했어요.	3
아이디어danh từ	ý tưởng	조별 과제에서 친구가 낸 아이디어가 뛰어나서 발표 점수가 잘 나왔어요.	3
알아내다động từ	tìm ra	인터넷을 뒤져서 그 소문이 사실이 아니라는 걸 알아냈어요.	3

Giữa bạn bè

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
괴롭히다động từ	bắt nạt, hành hạ	형이 어릴 때 동생을 자꾸 괴롭혀서 부모님께 많이 혼났대요.	4
놀리다động từ	trêu chọc	제 발음을 놀리는 친구가 있어서 처음엔 속상했지만 지금은 같이 웃어요.	4
동기danh từ	bạn cùng khóa	대학 동기들과 졸업하고 십 년 만에 다시 모였어요.	4
멀어지다động từ	xa cách	졸업 후에 서로 바빠지면서 친구와 점점 멀어졌어요.	4
몰라보다động từ	không nhận ra	십 년 만에 만난 친구가 살이 많이 빠져서 처음엔 몰라봤어요.	4
반기다động từ	vui mừng đón	고향 친구가 갑자기 찾아왔는데 강아지가 저보다 더 반기더라고요.	4
사이좋다	hòa thuận, thân thiết	저희 형제는 어릴 때는 매일 싸웠는데 지금은 누구보다 사이좋아요.	4
속이다động từ	lừa dối	친구를 한 번 속이면 다시 믿음을 얻기가 정말 어려워요.	4

Cơ thể và sự sống

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
눈감다động từ	qua đời, nhắm mắt	할머니께서 가족들이 모두 모인 자리에서 편안하게 눈감으셨어요.	4
목마르다	khát nước	사막을 걷는 목마른 사람처럼 물을 한 병 다 마셔 버렸어요.	4
몸통danh từ	thân người	사람의 몸통에는 심장과 폐 같은 중요한 장기가 들어 있어요.	4

Tính cách và cá tính

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
무책임danh từ	sự vô trách nhiệm	약속을 자꾸 어기는 무책임한 사람과는 같이 일하기 힘들어요.	4
순진danh từ	sự ngây thơ	순진한 아이의 질문에 어른들이 오히려 대답을 못 했어요.	4
씩씩하다	mạnh mẽ, hiên ngang	낯선 나라에 혼자 와서도 씩씩하게 지내는 후배가 참 보기 좋아요.	4
지혜롭다	khôn ngoan, sáng suốt	할머니는 늘 지혜로운 말씀으로 가족의 다툼을 풀어 주셨어요.	4
진정하다	chân chính, thật sự	어려울 때 곁에 있어 주는 사람이 진정한 친구라고 생각해요.	4

Vợ chồng và các kiểu gia đình

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
국제결혼danh từ	kết hôn quốc tế	국제결혼 부부가 늘면서 다문화 가정을 위한 프로그램도 많아졌어요.	4
맞벌이danh từ	vợ chồng cùng đi làm	맞벌이 부부라서 아이를 어린이집에 맡기고 출근해요.	4
일등danh từ	hạng nhất	요리도 잘하고 성격도 좋은 그 사람은 친구들 사이에서 일등 신랑감으로 꼽혀요.	4
학부모danh từ	phụ huynh học sinh	아이 학교에서 학부모 회의가 있어서 오늘은 일찍 퇴근해야 해요.	4

Đám đông và di chuyển

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
모여들다động từ	đổ về, tụ lại	축제가 시작되자 사람들이 구름처럼 광장으로 모여들었어요.	4
몰려들다động từ	đổ xô đến	유명 가수가 나타나자 사람들이 한꺼번에 몰려들었어요.	4
밀리다động từ	bị đẩy	출근 시간 지하철에서 사람들에게 밀려 내릴 역을 지나쳐 버렸어요.	4
수많다	vô số	콘서트장 앞에 수많은 사람이 새벽부터 줄을 서 있었어요.	4
쫓아내다động từ	đuổi đi	옛날이야기에서는 마을 사람들이 나쁜 짓을 한 사람을 마을에서 쫓아냈어요.	4
흩어지다động từ	tản ra	바람이 불자 낙엽이 사방으로 흩어졌어요.	4

Thành viên gia đình

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
남매danh từ	anh chị em trai và gái	저희 집은 삼 남매인데 제가 막내예요.	4
외아들danh từ	con trai duy nhất	외아들로 자라서 형제가 있는 친구들이 부러웠어요.	4
장남danh từ	con trai trưởng	장남이라서 부모님을 모시고 살아야 한다는 부담이 있어요.	4
친아들danh từ	con trai ruột	하숙집 할머니는 저를 친아들처럼 대해 주셨어요.	4
친아버지danh từ	cha ruột	그 영화는 친아버지를 찾으러 한국에 온 입양인의 이야기예요.	4
친어머니danh từ	mẹ ruột	시어머니를 친어머니로 생각하고 편하게 지내려고 해요.	4
친언니danh từ	chị ruột	룸메이트가 저한테 너무 잘해 줘서 친언니 같아요.	4
친오빠danh từ	anh ruột	저는 유학 와서 친오빠와 함께 살고 있어요.	4
큰딸danh từ	con gái lớn	큰딸이 결혼해서 집이 갑자기 조용해졌어요.	4
큰아들danh từ	con trai lớn	큰아들은 서울에서 회사에 다니고 작은아들은 아직 대학생이에요.	4
형님danh từ	anh (kính ngữ)	저희 형님은 저보다 다섯 살 위인데 아우인 저를 늘 챙겨 주세요.	4
효자danh từ	người con trai hiếu thảo	매주 부모님을 찾아가는 그 친구는 동네에서 효자로 유명해요.	4

Tình cảm với gia đình và người lớn

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
고마워하다động từ	cảm thấy biết ơn	부모님께 늘 고마워하면서도 말로는 잘 표현하지 못해요.	4
어려워하다động từ	e dè, ngại	처음에는 선배를 어려워했는데 같이 밥을 몇 번 먹고 나니 편해졌어요.	4
자랑스럽다	tự hào	아들이 장학금을 받았다는 소식을 듣고 얼마나 자랑스러웠는지 몰라요.	4
장하다	đáng khen, giỏi	혼자 유학 가서 학위까지 받은 아들이 정말 장하다고 하셨어요.	4
찾아뵙다động từ	đến thăm (người trên)	설 연휴에 고향에 내려가서 할아버지를 찾아뵙고 올 거예요.	4

Con người và nhân loại

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
-성	tính …	면접에서는 실력뿐 아니라 인간성과 사회성도 함께 봐요.	4
인간danh từ	con người	인간 사회에서는 누구도 혼자서는 살 수 없어요.	4
인간관계danh từ	quan hệ giữa người với người	한국에서 인간관계가 좋아지려면 밥을 같이 먹는 자리를 빠지지 않는 게 좋아요.	4
인간성danh từ	nhân tính, tính người	능력보다 인간성이 좋은 사람을 뽑고 싶다고 사장님이 말씀하셨어요.	4
인간적	mang tính người, nhân bản	누구나 인간적 권리를 보장받아야 하고, 그것은 국적과 상관이 없어요.	4

Từ khác

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
동기danh từ	động cơ	좋은 선생님은 학생들이 스스로 공부하고 싶어지도록 동기를 유발해 주세요.	4
빚다động từ	nặn	도자기 체험에서 흙을 빚어 제 컵을 직접 만들어 봤어요.	4
싸이다động từ	được bọc	보자기에 싸인 선물을 받으니 한국의 정을 느낄 수 있었어요.	4
증거danh từ	bằng chứng	경찰이 사건 현장에서 결정적인 증거를 찾아냈어요.	4
찾아내다động từ	tìm ra	아이들은 지도를 보고 숨겨 놓은 보물을 결국 찾아냈어요.	4

Người theo tuổi và giới tính

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
사내danh từ	đàn ông, gã	할아버지는 사내 녀석이 그런 일로 우느냐고 하셨지만 그건 옛날 생각이에요.	4
사춘기danh từ	tuổi dậy thì	사춘기 소녀였던 동생이 이제는 대학생이 되어 저보다 어른스러워요.	4
소녀danh từ	thiếu nữ, cô bé	어린 소녀가 무대 위에서 어른보다 더 침착하게 노래를 불렀어요.	4
소년danh từ	thiếu niên, cậu bé	그 영화는 시골 소년이 서울로 올라와 성장하는 이야기예요.	4
숙녀danh từ	quý cô, tiểu thư	사회자가 "신사 숙녀 여러분"이라고 인사하면서 공연을 시작했어요.	4
아동danh từ	trẻ em	저는 아동 교육을 전공하기 위해서 교육학과에 지원했어요.	4
어르신danh từ	cụ, người lớn tuổi (kính ngữ)	동아리에서 한 달에 한 번 어르신들을 찾아뵙고 말벗이 되어 드려요.	4
어린애danh từ	con nít	다 큰 어른이 어린애처럼 응석을 부려서 다들 웃었어요.	4
연령danh từ	độ tuổi	이 영화는 연령 제한이 있어서 열아홉 살 미만은 볼 수 없어요.	4

Cách gọi người

Tiếng Hàn	Nghĩa	Ví dụ	Cấp
녀석	thằng, tên (thân mật)	그 나쁜 녀석이 제 자전거를 가져가서 돌려주지 않았어요.	4
초보danh từ	người mới, tay mơ	초보 운전이라서 아직 고속 도로는 무섭습니다.	4
초보자danh từ	người mới bắt đầu	이 책은 초보자 입문용이라서 한국어를 처음 배우는 사람에게 딱 맞아요.	4
타인danh từ	người khác	타인의 입장에서 생각해 보면 이해되지 않는 일이 별로 없어요.	4