Haeyo Korean › Грамматика › Уровень 1A › N에서
N에서 — частица места 에서 — где вы что-то делаете
Частица места 에서 — где вы что-то делаете. Корейская грамматика, уровень «начальный» — 1A, урок 5: 한국어를 공부해요 (Я изучаю корейский — ваши первые глаголы).
Значение
에서 ставится после места и показывает, где происходит действие: 학교에서 공부해요, «я учусь в школе». Оно никогда не меняется — после согласной и после гласной это один и тот же 에서. Чтобы спросить «где», поставьте 어디에서 перед глаголом; чтобы ответить, поставьте на то же место слово места + 에서. Обычный порядок: человек · место · предмет · глагол: 저는 교실에서 책을 읽어요.
Формы
| Модель | Когда | Пример |
|---|---|---|
| N에서 | 받침 O | 교실 + 에서 → 교실에서 |
| N에서 | 받침 X | 학교 + 에서 → 학교에서 |
Главное
- N에서 + глагол — место, где происходит действие; 에서 одинаково с 받침 и без
- 어디에서 …? — спросите «где» и ответьте: место + 에서: 어디에서 공부해요? — 학교에서 공부해요.
Примеры
- 학교에서 공부해요. 교실에서 책을 읽어요.
- 교실 + 에서 → 교실에서. 학교 + 에서 → 학교에서.
- 어디에서 한국어를 배워요? — 대학교에서 배워요.
- 저는 교실에서 친구를 만나요.
Где это в университетских учебниках
Эта тема есть также в: Seoul National University Korean 1A, урок 3; Yonsei University Korean 1-1, урок 4; Sogang University Korean 1A, урок 3; Ewha Womans University Korean 1-1, урок 6; Hongik University Korean 1A, урок 3; Hanyang University Korean 1-1, урок 2.