Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › Từ vựng › Du lịch & lưu trú

Từ vựng tiếng Hàn — Du lịch & lưu trú

63 từ tiếng Hàn về Du lịch & lưu trú (여행·숙박), kèm nghĩa tiếng Việt và câu ví dụ. Cấp độ từ 1 (sơ cấp) đến 6.

Quà tặng

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
고르다động từchọn백화점에서 친구 선물을 골라요.1
드리다động từbiếu, tặng설날에 부모님께 용돈을 드렸어요.1
받다động từnhận크리스마스에 선물을 많이 받았어요.1
선물danh từquà생일에 친구한테서 선물을 받았어요.1
주다động từcho, tặng어머니 생일에 꽃을 선물로 줬어요.1
꽃다발danh từbó hoa졸업식 날 친구에게 꽃다발을 선물했어요.2
세트danh từbộ (sản phẩm)추석에 부모님께 드릴 과일 선물 세트를 샀어요.3

Trí nhớ & hồi ức

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
생각danh từsuy nghĩ, ký ức고향 생각이 나서 어머니에게 전화했어요.1
경험danh từkinh nghiệm아르바이트를 하면서 좋은 경험을 많이 쌓았어요.2
기억danh từtrí nhớ, ký ức그 사람 이름이 기억이 안 나요.2
기억나다động từnhớ ra어제 배운 단어가 기억나지 않아서 다시 찾아봤어요.2
생각나다động từnghĩ ra, nhớ ra샤워를 하고 있으면 좋은 아이디어가 자주 생각나요.2
떠올리다động từgợi nhớ, nhớ lại사진을 보면서 여행의 추억을 떠올렸어요.3
추억danh từkỷ niệm어학당 친구들과 간 제주도 여행은 좋은 추억으로 남았어요.3
비롯되다động từbắt nguồn từ제 자신감은 혼자 여행하면서 쌓은 경험에서 비롯되었어요.4
생생하다sống động한국에 처음 도착한 날의 기억이 아직도 생생해요.4

Danh thắng & di sản

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
제주도danh từđảo Jeju저는 방학에 제주도에 가고 싶어요.1
민속놀이danh từtrò chơi dân gian민속촌에서 윷놀이 같은 전통 민속놀이를 해 봤어요.3
온천danh từsuối nước nóng겨울에는 온천 관광을 하러 부곡에 가는 사람이 많아요.3
유적danh từdi tích공사 중에 신라 시대 유적이 발견되었어요.3
유적지danh từkhu di tích경주에는 유적지가 많아서 역사 공부하기에 좋아요.3
탑danh từtháp절에 가면 돌로 쌓은 오래된 탑을 볼 수 있어요.4

Tham quan

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
구경danh từtham quan, ngắm주말에 명동에 구경을 가요.1
관광danh từdu lịch부모님이 한국에 오시면 같이 서울 관광을 할 거예요.2
관광지danh từđiểm du lịch경복궁은 외국인이 많이 가는 관광지예요.2
여행지danh từđiểm du lịch제주도는 인기 있는 신혼 여행지예요.2
입장료danh từphí vào cửa박물관은 학생증을 보여 주면 입장료를 할인해 줘요.3
정신없다mải mê, tất bật시장 구경에 정신없어서 약속 시간을 잊어버렸어요.3
효도danh từhiếu thảo첫 월급을 받아서 부모님께 효도 관광을 보내 드렸어요.4
휴양지danh từkhu nghỉ dưỡng시험이 끝나면 조용한 휴양지로 떠나서 푹 쉬고 싶어요.4

Lên kế hoạch chuyến đi

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
계획danh từkế hoạch방학에 친구하고 여행 계획을 세워요.1
항공권danh từvé máy bay방학에 고향에 가려고 항공권을 예약했어요.2
변경danh từthay đổi비행기 시간이 바뀌어서 여행 계획 변경이 필요해요.3
비행danh từchuyến bay고향까지 비행 시간이 열 시간이 넘어서 좀 힘들어요.3
수정danh từchỉnh sửa날씨 때문에 여행 계획을 수정해야 할 것 같아요.3
일정danh từlịch trình여행 일정이 너무 빠듯해서 하루 더 쉬기로 했어요.3
주간hàng tuần어학당에서는 매주 월요일에 주간 계획표를 나눠 줘요.3
코스danh từlộ trình제주도 해안 도로는 인기 있는 드라이브 코스예요.3
항공료danh từtiền vé máy bay방학에는 항공료가 올라서 미리 예매하는 게 좋아요.3

Nhập cư

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
국내danh từtrong nước이번 방학에는 국내 여행을 하고 싶어요.2
출입국danh từxuất nhập cảnh비자를 연장하러 출입국 사무소에 갔어요.2
입국danh từnhập cảnh공항에서 입국 수속을 마치고 짐을 찾았어요.3
출국danh từxuất cảnh출국 수속은 비행기 출발 두 시간 전에 하는 게 좋아요.3
국외danh từnước ngoài국외로 나갈 때는 비자 만료일을 꼭 확인해야 해요.4
귀국danh từvề nước졸업하면 귀국을 할지 한국에 남을지 아직 고민 중이에요.4
통과danh từthông qua, đi qua국경 통과에 시간이 오래 걸려서 예정보다 늦게 도착했어요.4
허가danh từsự cho phép입국 허가를 받기 위해 비자 서류를 준비했어요.4

Rời đi & trở về

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
들르다động từghé qua집에 가는 길에 편의점에 잠시 들렀어요.2
떠나다động từrời đi이번 주말에 친구들하고 부산으로 여행을 떠날 거예요.2
되돌아오다động từquay trở lại주소를 잘못 써서 고향에 보낸 편지가 되돌아왔어요.3
떠나가다động từrời đi많은 젊은 사람들이 일자리를 찾아 고향을 떠나가고 있어요.3
무사히trạng từbình an태풍이 왔지만 다행히 무사히 돌아왔어요.4
일찍이trạng từtừ sớm그는 일찍이 고향을 떠나 서울에서 자리를 잡았어요.4
찾아다니다động từđi tìm khắp nơi주말마다 서울의 숨은 명소를 찾아다니는 게 제 취미예요.4

Lưu trú

Tiếng HànNghĩaVí dụCấp
렌터카danh từxe thuê제주도에서는 렌터카를 빌려서 돌아다니는 게 편해요.3
박đêm (nghỉ)친구들하고 1박 2일로 강릉에 다녀왔어요.3
배낭danh từba lô배낭 하나만 메고 유럽 여행을 떠났어요.3
숙박danh từlưu trú여행 가기 전에 숙박 시설을 미리 예약해 두었어요.3
숙소danh từnơi ở, chỗ trọ숙소가 역 근처라서 구경 다니기가 편했어요.3
콘도danh từcăn hộ nghỉ dưỡng가족들과 설악산 근처 콘도에서 이틀 묵었어요.3
머무르다động từở lại경주에서는 값이 싼 여관에 사흘 머물렀어요.4
머물다động từở lại, lưu lại비자 문제로 한국에 오래 머물 수 없어서 아쉬워요.4
소지품danh từđồ dùng cá nhân숙소를 나올 때 소지품을 두고 오지 않았는지 다시 확인하세요.4