Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › Kelime bilgisi › Sayılar, saat ve tarihler

Korece kelime bilgisi — Sayılar, saat ve tarihler

Sayılar, saat ve tarihler (숫자·시간·날짜) alanında 309 Korece kelime, Türkçe anlamları ve bir örnek cümleyle. Seviyeler 1'den (başlangıç) 6'ya kadar uzanır.

Doğum günleri ve partiler

KoreceAnlamÖrnekSv.
생신isimdoğum günü (saygı)할머니 생신에 가족들이 다 모여요.1
생일isimdoğum günü제 생일은 5월 10일이에요.1
초대isimdavet친구 생일 파티에 초대를 받았어요.1
케이크isimpasta저는 친구하고 생일 케이크를 먹었어요.1
파티isimparti토요일에 우리 집에서 생일 파티를 해요.1
잔치isimşölen, kutlama할아버지 칠순 잔치에 친척들이 모두 모일 거예요.2
크리스마스isimNoel크리스마스에 친구들하고 파티를 할 거예요.2

Saat

KoreceAnlamÖrnekSv.
늦다geç kalmak약속 시간에 늦었어요. 미안해요.1
도착isimvarış도착 시간이 밤 열 시예요.1
시saat (zaman)가: 지금 몇 시예요? 나: 세 시예요.1
시간zaman; saat집에서 학교까지 한 시간 걸려요.1
출발isimhareket, kalkış출발 시간이 아침 여덟 시예요.1
시간표isimders programı, zaman çizelgesi이번 학기 시간표를 짰어요.2
시계isimsaat시계 소리 때문에 잠을 못 잤어요.2
이르다erken olmak이른 아침에 산책을 하면 기분이 좋아요.2
차다fiiltakmak (saat)저는 매일 시계를 차고 다녀요.2
초saniye백 미터를 십오 초에 뛰었어요.2
시각isimsaat, zaman내일 일출 시각이 6시 20분이라서 새벽에 산에 올라가기로 했어요.3

Günler ve tarihler

KoreceAnlamÖrnekSv.
날gün수업 마지막 날에 파티를 했어요.1
날짜isimtarih시험 날짜를 아직 안 정했어요.1
며칠isimbirkaç gün; ayın kaçı며칠 동안 감기로 집에 있었어요.1
일gün (sayıyla)삼 일 동안 부산에 있었어요.1
계산isimhesaplama날짜 계산이 틀려서 기차표를 잘못 샀어요.2
달력isimtakvim새 달력을 벽에 걸었어요.2
사흘isimüç gün사흘 동안 비가 계속 왔어요.2

Haftanın günleri ve haftalar

KoreceAnlamÖrnekSv.
금요일isimCuma금요일 저녁에 친구들하고 영화를 봐요.1
목요일isimPerşembe목요일에 과제를 내요.1
수요일isimÇarşamba수요일에는 수업이 없어요.1
요일isimhaftanın günü가: 오늘이 무슨 요일이에요? 나: 수요일이에요.1
월요일isimPazartesi월요일 아침에 한국어 수업이 있어요.1
일요일isimPazar일요일에는 늦게까지 자요.1
주hafta이번 주 금요일에 시험이 있어요.1
주말isimhafta sonu주말 잘 보내세요.1
주일hafta한 주일 동안 부산을 여행했어요.1
토요일isimCumartesi토요일에는 카페에서 알바를 해요.1
화요일isimSalı화요일에 동아리 모임이 있어요.1
평일isimhafta içi평일에는 학교에 가고 주말에는 알바를 해요.2

Süre

KoreceAnlamÖrnekSv.
기간isimsüre, dönem할인 기간이 지났어요.1
년yıl (sayıyla)한국에서 일 년 동안 공부했어요.1
동안isimboyunca, süresince며칠 동안 시험공부를 했어요.1
잠깐bir an, bir dakika가: 지금 가요? 나: 잠깐 기다리세요. 금방 와요.1
잠시bir süre, kısaca가: 김 선생님 계세요? 나: 잠시 기다리세요. 지금 전화 중이에요.1
개월ay (sayaç)한국어를 삼 개월 동안 배웠어요.2
그동안isimbu arada, bunca zamandır가: 그동안 잘 지냈어요? 나: 네, 잘 지냈어요.2
넘다fiilaşmak회의가 세 시간이 넘었어요.2
오래zarfuzun (süre)여기서 학교까지 버스로 가면 오래 걸려요?2
오랫동안isimuzun zamandır두 사람은 오랫동안 사귀고 결혼했어요.2
이상isimve üzeri, fazlası매일 한 시간 이상 한국어를 공부해요.2
정하다fiilkarar vermek, belirlemek우리 모임 시간을 정해요. 몇 시가 좋아요?2
충분하다yeterli olmak시험까지 시간이 충분하니까 걱정하지 마세요.2

Sıklık

KoreceAnlamÖrnekSv.
매일her gün저는 매일 아침 지하철을 타요.1
보통sıradan; genellikle그 배우도 집에서는 보통 사람이에요.1
자주zarfsık sık저는 친구하고 자주 카페에 가요.1
가끔zarfbazen가끔 고향 음식이 먹고 싶어요.2
늘zarfher zaman, daima저는 아침에 늘 커피를 마셔요.2
매년her yıl한국에 오는 외국 학생이 매년 늘고 있어요.2
매달her ay매달 첫째 월요일에 월세를 내요.2
매주her hafta매주 월요일에 동아리 모임이 있어요.2
언제나zarfher zaman언제나 응원해 주셔서 감사해요.2
항상zarfher zaman그 친구는 항상 웃는 얼굴이에요.2
해마다zarfher yıl우리 가족은 해마다 설날에 다 같이 모여요.2

Aylar

KoreceAnlamÖrnekSv.
구월isimEylül구월에 2학기가 시작해요.1
달ay다음 달에 고향에 가요.1
사월isimNisan사월에는 벚꽃이 많이 피어요.1
삼월isimMart삼월에 새 학기가 시작해요.1
시월isimEkim시월에는 날씨가 아주 좋아요.1
십이월isimAralık십이월 이십오일은 크리스마스예요.1
십일월isimKasım십일월에 첫눈이 왔어요.1
오월isimMayıs오월 오일은 어린이날이에요.1
월ay (sayıyla)가: 생일이 몇 월이에요? 나: 시월이에요.1
유월isimHaziran유월에 기말시험이 있어요.1
이월isimŞubat이월에 겨울 방학이 끝나요.1
일월isimOcak일월에는 눈이 많이 와요.1
칠월isimTemmuz칠월부터 여름 방학이에요.1
팔월isimAğustos팔월에는 정말 더워요.1

Öz Kore sayıları

KoreceAnlamÖrnekSv.
네dört (isimden önce)우리 반에 일본 학생이 네 명 있어요.1
넷sayıdört우리 집은 식구가 넷이에요.1
다섯sayıbeş책상 위에 사과가 다섯 개 있어요.1
두iki커피 두 잔 주세요.1
둘sayıiki우리 둘은 같은 반 친구예요.1
마흔sayıkırk제 어머니는 올해 마흔 살이에요.1
서른sayıotuz우리 반 학생은 모두 서른 명이에요.1
셋sayıüç친구 셋이 같이 카페에 갔어요.1
스물sayıyirmi제 나이는 올해 스물이에요.1
아홉sayıdokuz수업은 아홉 시에 시작해요.1
여덟sayısekiz우리 반 학생은 여덟 명이에요.1
여섯sayıaltı저는 아침 여섯 시에 일어나요.1
일곱sayıyedi저녁 일곱 시에 친구를 만나요.1
하나sayıbir사과 하나 주세요.1

Sayı belirleyicileri ve yaklaşık ifade

KoreceAnlamÖrnekSv.
더zarfdaha물 한 잔 더 주세요.1
몇sayıkaç; birkaç가: 사과가 몇 개 있어요? 나: 세 개 있어요.1
약yaklaşık, kabaca집에서 학교까지 약 삼십 분 걸려요.1
한bir (isimden önce)커피 한 잔 주세요.1
두세iki üç하루에 커피를 두세 잔 마셔요.2
서너üç dört서너 명이 모이면 게임을 시작할 거예요.2
한두bir iki친구 한두 명하고 같이 여행을 갈 거예요.2

Düzen ve sıra

KoreceAnlamÖrnekSv.
처음isimbaşlangıç, ilk kez수업 처음에 선생님이 이름을 불러요.1
넷째dördüncü넷째 시간은 듣기 수업이에요.2
다섯째beşinci다섯째 시간이 끝나면 점심을 먹으러 가요.2
둘째ikinci둘째, 숙제는 수업 전에 꼭 내야 해요.2
마지막isimson, bitiş마지막 시간에는 선생님께서 시험 범위를 알려 주셨어요.2
번째-inci, -ıncı (sıra eki)한국에 온 것은 이번이 세 번째예요.2
셋째sayıüçüncü셋째, 친구가 발표할 때는 조용히 들으세요.2
순서isimsıra발표 순서를 정하고 게시판에 붙였어요.2
우선zarföncelikle우선 숙제를 끝내고 그다음에 친구를 만날 거예요.2
차례isimsıra병원에서는 차례를 지켜서 기다려야 해요.2
첫째sayıbirinci우리 반 규칙은 첫째, 수업에 늦지 않는 것이에요.2

Zaman noktaları

KoreceAnlamÖrnekSv.
때zaman, -dığı zaman방학 때 고향에 갔어요.1
언제ne zaman가: 생일이 언제예요? 나: 오월 십일이에요.1
요즘isimbu günlerde요즘 날씨가 정말 좋아요.1
전eski; önceki전 총리가 우리 학교에 와서 강연을 해요.1
지금şimdi지금부터 시험을 시작해요.1
후isimsonra오 분 후에 수업이 시작해요.1
과거isimgeçmiş과거는 잊고 미래를 생각하세요.2
그때isimo zaman작년에 한국에 처음 왔어요. 그때는 한국어를 하나도 못했어요.2
말sonu (bir dönemin)학기 말에는 시험이 많아서 정말 바빠요.2
미래isimgelecek미래를 계획하는 것은 아주 중요해요.2
아까az önce아까 점심을 먹었는데 또 배가 고파요.2
옛날isimeski zamanlar, çok önceleri먼 옛날에 이 마을에 호랑이가 살았어요.2
이전isimönce, önceki이전에 살던 자취방은 학교에서 좀 멀었어요.2
이제şimdi, bundan sonra이제부터 매일 한국어로 일기를 쓸 거예요.2
이후isimsonra, o zamandan beri졸업 이후의 삶을 지금부터 준비하고 있어요.2
초başı (bir dönemin)5월 초에 고향에 다녀올 거예요.2
최근isimson zamanlarda최근 개봉작 중에서 뭐가 제일 재미있어요?2
현재şimdiki; şu anda저는 현재 서울에 있는 어학당에 다니고 있어요.2

Çin-Kore kökenli sayılar ve sayı sayaçları

KoreceAnlamÖrnekSv.
명kişi (sayaç)우리 반에 학생이 열 명 있어요.1
번kez; numara이 노래를 오늘 세 번 들었어요.1
영isimsıfır지금 밖은 기온이 영 도예요.1
세yaşında할아버지는 올해 칠십 세가 되셨어요.2
회kez, tur이 드라마는 16회까지 있어요.2

Bu, geçen ve gelecek

KoreceAnlamÖrnekSv.
다음isimsonraki다음 날 아침에 다시 병원에 갔어요.1
이번isimbu (kez)이번 주에는 시험이 두 개 있어요.1
지난달isimgeçen ay지난달 중순에 한국에 왔어요.1
지난주isimgeçen hafta지난주에 친구하고 명동에서 만났어요.1
지난해isimgeçen yıl지난해에 처음 한국에 왔어요.1
저번isimgeçen (sefer)저번 주에 본 영화가 정말 재미있었어요.2
지난번isimgeçen sefer지난번 경기에서는 우리 팀이 이겼어요.2

Günün zamanları

KoreceAnlamÖrnekSv.
낮isimgündüz낮에는 덥고 밤에는 추워요.1
먹다fiilyemek yemek저는 아침을 안 먹어요.1
밤isimgece밤이 깊었어요. 빨리 자요.1
아침isimsabah아침에 햇살이 창문으로 들어와요.1
오전isimöğleden önce오전에는 한국어 수업이 있어요.1
오후isimöğleden sonra오후 수업은 2시에 있어요.1
잡수시다fiilyemek yemek (saygı)할아버지, 저녁 잡수세요.1
저녁isimakşam저녁이 됐어요. 이제 집에 가요.1
점심isimöğle yemeği; öğle점심에 학교 식당에서 만나요.1
새벽isimşafak, sabahın erken saatleri새벽 다섯 시에 일어나서 시험공부를 했어요.2
어젯밤isimdün gece어젯밤에 이상한 꿈을 꿨어요.2
점심시간isimöğle yemeği saati점심시간이 되면 같이 밥 먹으러 가요.2
아침밥isimkahvaltı자취를 시작하고 나서는 아침밥을 거르는 날이 많아졌어요.3
아침저녁isimsabah akşam같은 기숙사에 살아서 아침저녁으로 만나는 사이예요.3
저녁때isimakşam vakti오늘은 수업이 늦게 끝나니까 저녁때에 카페에서 만나요.3
정오isimöğle정오 뉴스에서 내일 첫눈이 올 거라고 했어요.3
눈뜨다fiiluyanmak; gözlerini açmak아침에 눈뜨자마자 휴대폰을 확인하는 습관을 고치고 싶어요.4
대낮isimgüpegündüz경기장 조명이 대낮처럼 밝아서 밤인데도 환했어요.4
무렵sıralarda, civarında (zaman)저녁 무렵이 되면 한강 공원에 산책하는 사람이 많아져요.4
밤중isimgece yarısı어두운 밤중에 혼자 걸어오지 말고 택시를 타세요.4
새다fiilağarmak (gün)친구들과 이야기하다가 날이 새는 줄도 몰랐어요.4
점심때isimöğle vakti점심때가 되면 학생 식당 앞에 줄이 길게 늘어서요.4
초저녁isimakşamüstü초저녁이 지나자 골목의 가게들이 하나씩 불을 켰어요.4
한낮isimöğle vakti; gün ortası한낮 더위가 심해서 요즘은 오전에 운동하고 있어요.4
한밤중isimgecenin ortası옆방에서 나는 소리에 한밤중에 깼어요.4

Dün, bugün ve yarın

KoreceAnlamÖrnekSv.
그저께evvelsi gün, dünden önceki gün그저께 밤에 비가 많이 왔어요.1
내일yarın내일 아침에 시험이 있어요.1
모레öbür gün내일 모레가 제 생일이에요.1
어제dün어제는 비가 왔고 오늘은 날씨가 좋아요.1
오늘bugün오늘의 메뉴는 김치찌개예요.1
그날isimo gün그날 밤에 우리는 처음 만났어요.2
다음날isimertesi gün다음날 아침에 일찍 일어나서 학교에 갔어요.2
첫날isimilk gün새해 첫날에 가족하고 떡국을 먹었어요.2

Tatiller

KoreceAnlamÖrnekSv.
공휴일isimresmî tatil내일은 공휴일이니까 은행이 문을 안 열어요.2
명절isimgeleneksel bayram명절에는 가족들이 모여서 음식을 만들고 인사를 해요.2
설날isimAy Yeni Yılı günü설날에 한국 친구 집에 가서 떡국을 먹었어요.2
연휴isimuzun tatil, art arda tatil günleri추석 연휴에 고향에 못 가서 친구들하고 여행을 갔어요.2
즐기다fiilkeyfini çıkarmak연휴에는 공부 걱정을 잊고 휴일을 즐기고 싶어요.2
추석isimChuseok, hasat bayramı추석에는 가족들이 모여서 송편을 만들어요.2
휴일isimtatil günü이번 휴일에는 집에서 쉬면서 영화를 볼 거예요.2

Sayılar ve hesaplama

KoreceAnlamÖrnekSv.
배isimkat, defa이 식당은 다른 곳보다 값이 두 배 비싸요.2
곱하다fiilçarpmak가로와 세로를 곱하면 방의 넓이를 구할 수 있어요.3
공isimsıfır제 전화번호는 공일공으로 시작하는데 뒷자리는 문자로 보내 드릴게요.3
쌍isimçift양말을 쌍으로 묶어 두면 아침에 찾기가 편해요.3
영zarfsıfır어제 경기는 이 대 영으로 우리 팀이 이겼어요.3
퍼센트yüzde이번 시험에 백 퍼센트 만족하지는 않지만 지난번보다 나아졌어요.3
하나하나tek tek선생님이 학생들의 이름을 하나하나 부르면서 출석을 확인하셨어요.3
합계isimtoplam이번 달 생활비 합계를 구해 보니까 생각보다 많이 썼어요.3
합치다fiilbirleştirmek; bir araya getirmek두 반을 하나로 합치니까 교실이 꽉 찼어요.3
계산기isimhesap makinesi시험에서 계산기로 계산해도 된다고 하셨어요.4
-당başına이 알바는 시간당 만 원이라서 학생들 사이에서 인기가 많아요.4
일일이zarftek tek간호사가 검사 항목을 일일이 확인하면서 설명해 줬어요.4
짝수isimçift sayı이 아파트 엘리베이터는 짝수 층에만 서더라고요.4
합하다fiilbirleştirmek조원들이 힘을 합해서 과제를 하루 만에 끝냈어요.4
홀수isimtek sayı홀수 번호 학생은 이쪽에, 짝수 번호 학생은 저쪽에 앉으세요.4

Yaklaşık sayılar

KoreceAnlamÖrnekSv.
대여섯sayıbeş altı동아리 모임에 대여섯 명밖에 안 왔지만 분위기는 좋았어요.3
-쯤yaklaşık; civarında오늘은 이쯤에서 마치고 다음 시간에 이어서 할게요.3
-가량yaklaşık; kadar학교에서 공항까지 지하철로 한 시간가량 걸려요.4
두어iki kadar, bir iki공원 연못에 오리가 두어 마리 헤엄치고 있었어요.4
수만sayıon binlerce이 가수의 공연에는 매번 수만 명의 관객이 몰려요.4
수백sayıyüzlerce겨울이 되면 이 강에 철새가 수백 마리씩 날아와요.4
수십sayıonlarca콘서트 표를 사려고 수십 명이 새벽부터 줄을 섰어요.4
수천sayıbinlerce축제 마지막 날에는 수천 명이 광장에 모여 불꽃놀이를 봤어요.4
한둘sayıbir iki이 문법을 어려워하는 학생이 한둘이 아니에요.4

Takvim ve tatiller

KoreceAnlamÖrnekSv.
보름isimayın on beşinci günü (dolunay)정월 보름에는 부럼을 깨물고 오곡밥을 먹는 풍습이 있어요.3
설isimKore Yeni Yılı (Ay Yeni Yılı)설에는 기차표 구하기가 어려우니까 미리 예매하세요.3
양력isimgüneş takvimi한국은 생일을 양력으로 하는 사람도 있고 음력으로 하는 사람도 있어요.3
음력isimay takvimi할머니는 음력 생일을 챙기셔서 매년 날짜가 달라져요.3
꼽다fiilparmakla saymak고향에 가는 날짜를 손가락으로 꼽으면서 기다리고 있어요.4

Saatler

KoreceAnlamÖrnekSv.
벽시계isimduvar saati자취방 벽에 벽시계를 걸었더니 시간 확인이 훨씬 편해졌어요.3
손목시계isimkol saati시험 시간에는 휴대폰을 못 보니까 손목시계를 차고 가세요.3
매달리다fiilasılmak; sarkmak가을이 되자 감나무에 감이 주렁주렁 매달려 있었어요.4

Bugünün çevresindeki günler

KoreceAnlamÖrnekSv.
그제evvelki gün, önceki gün그제 산 우유가 벌써 상해서 편의점에 가서 바꿔 왔어요.3
낼모레öbür gün낼모레가 시험인데 아직 교재를 반도 못 봤어요.3
어저께dün어저께 아침에 늦잠을 자서 1교시 수업에 지각했어요.3
엊그제birkaç gün önce엊그제 아침까지만 해도 더웠는데 갑자기 날씨가 쌀쌀해졌네요.3
담isimsonraki, bir sonraki면접을 보고 담날 바로 합격 문자를 받았어요.4
이튿날isimertesi gün밤늦게까지 과제를 하고 이튿날 아침에 겨우 제출했어요.4

Haftanın günleri

KoreceAnlamÖrnekSv.
금isimCuma (kısaltma)편의점 알바는 금, 토 밤에만 해서 평일 수업에는 지장이 없어요.3
목isimPerşembe (kısaltma)과제 제출 기한이 목 밤 12시까지라서 오늘은 밤을 새워야 할 것 같아요.3
수isimÇarşamba (kısaltma)달력에 '수'라고만 적어 두고 무슨 약속인지 잊어버렸어요.3
월isimpazartesi (kısaltma)시간표에 '월, 수, 금'이라고 쓰여 있으면 월요일, 수요일, 금요일에 수업이 있다는 뜻이에요.3
토isimcumartesi (kısaltma)병원 진료 시간을 보니 토 오전만 열고 오후에는 닫더라고요.3
화isimsalı (kısaltma)이 동아리는 화, 목 저녁에 모이는데 시간 되면 한번 와 보세요.3

Programa uyma

KoreceAnlamÖrnekSv.
당장isimhemen şimdi지금 당장 출발하지 않으면 마지막 버스를 놓칠 거예요.3
대다fiilyetiştirmek, zamanında yetişmek열차 시간에 대려고 택시를 탔는데 길이 막혀서 결국 놓쳤어요.3
미루다fiilertelemek숙제를 계속 미루다가 결국 밤을 새웠어요.3
소요isim(zaman) gereken, süren지도 앱을 보면 목적지까지 소요 시간이 바로 나와요.3
연기isimerteleme태풍 때문에 시험이 다음 주로 연기되었어요.3
예정isimprogram; plan비행기 도착 예정 시간이 두 시간이나 늦어졌어요.3
일정isimprogram, seyahat planı여행 일정을 너무 빡빡하게 짜면 오히려 피곤해져요.3
제시간isimzamanında지하철이 지연돼서 면접에 제시간에 도착하지 못할까 봐 조마조마했어요.3
넉넉하다bol, yeterli시험 시간이 넉넉해서 답을 두 번이나 확인할 수 있었어요.4
늦어지다fiilgecikmek비 때문에 공사가 계획보다 늦어지고 있어요.4
늦추다fiilertelemek; geciktirmek교수님이 과제 제출 시기를 일주일 늦추셔서 한숨 놓았어요.4
스케줄isimprogram시험 기간 스케줄을 짜서 벽에 붙여 놓았어요.4
조정isimdüzenleme, ayar팀 발표 날짜 조정이 필요하면 미리 단톡방에 말해 주세요.4

Birbirine benzeyen eş sesli sözcükler

KoreceAnlamÖrnekSv.
구isimilçe (gu)서울은 25개의 구로 나뉘어 있고 저는 관악구에 살아요.3
밤isimkestane가을에 시골에 가서 밤을 따다가 가시에 손을 찔렸어요.3
시isimşiir한국어 수업에서 윤동주의 시를 읽고 느낌을 발표했어요.3
오ah!가: 이번 시험에서 백 점 받았어요. 나: 오, 정말요? 축하해요!3
회isimçiğ balık; saşimi바닷가 시장에서 회를 먹어 봤는데 생각보다 입에 잘 맞았어요.3
때isimkir, pas흰 운동화는 때가 잘 타서 자주 빨아야 해요.4

Anlar ve zaman dilimleri

KoreceAnlamÖrnekSv.
세월isimzaman; yıllar세월이 흐르면서 처음 한국에 왔을 때의 낯섦이 편안함으로 바뀌었어요.3
순간isiman발표 중에 단어가 생각나지 않는 위기의 순간에 친구가 눈짓으로 도와줬어요.3
시기isimdönem, zaman등록 시기를 놓치면 다음 학기에 수업을 들을 수 없어요.3
얼마간isimbir miktar부모님께서 매달 얼마간의 돈을 보내 주세요.3
오랜uzun (süre)오랜 시간 공부한 끝에 드디어 토픽 6급을 받았어요.3
한동안isimbir süre감기가 한동안 계속돼서 수업에 집중하기가 힘들었어요.3
한때bir zamanlar, bir süre그건 한때의 감정이었을 뿐이에요.3
수년isimbirkaç yıl졸업하고 수년이 흐른 뒤에 그 친구를 우연히 지하철에서 만났어요.4
순식간isimbir an; göz açıp kapayıncaya kadar인기 강의는 신청이 열리자마자 순식간에 마감돼요.4
시일isimzaman, gereken gün sayısı여권을 새로 만드는 데 생각보다 시일이 오래 걸렸습니다.4
일생isimömür할아버지는 고향을 떠나지 않고 일생을 사셨어요.4
장기간isimuzun süre장기간 머물 계획이라면 월세 계약을 하는 편이 더 싸요.4
평생isimömür boyu우리 동네 평생 교육 센터에서는 어른들이 저녁마다 외국어를 배우더라고요.4
한순간isimbir an오랫동안 모은 돈이 한순간에 사라졌어요.4

Aylar ve yıllar

KoreceAnlamÖrnekSv.
내달isimgelecek ay내달 초에 비자를 연장해야 해서 서류를 미리 준비하고 있어요.3
년대…'li yıllar (on yıl)이천 년대 초반 노래인데 지금 들어도 촌스럽지 않더라고요.3
세기isimyüzyıl21세기에는 외국어를 배우는 방법이 정말 다양해졌어요.3
연isimyıllık; yılda서울의 연 강수량은 대부분 여름 장마철에 집중돼 있어요.3
올isimbu yıl올 삼월에 한국에 와서 벌써 여섯 달이 지났어요.3
중순isimayın ortası중간고사가 내달 중순에 있어서 그때까지는 알바를 줄이려고 해요.3
년도yıl (...yılı)이 자료는 이천 년도 이후 통계만 정리한 거예요.4
상반기isimyılın ilk yarısı이 회사는 상반기 매출이 작년보다 20퍼센트나 늘었대요.4
월말isimay sonu월말이 되면 통장 잔액이 늘 아슬아슬해요.4
이달isimbu ay이달 말까지 기숙사 신청을 하지 않으면 다음 학기에 방을 못 받아요.4

Sıra sayıları

KoreceAnlamÖrnekSv.
등sıra, derece말하기 대회에서 일 등을 해서 장학금을 받았어요.3
스무째yirmincil오늘로 스무째 수업인데 처음보다 듣기가 훨씬 편해졌어요.3
아홉째dokuzuncu아홉째 문제까지는 쉬웠는데 마지막 문제가 정말 어려웠어요.3
여덟째sekizinci줄을 서 보니 제가 앞에서 여덟째라서 금방 차례가 올 것 같아요.3
여섯째altıncı이 책은 여섯째 장부터 갑자기 어려워지더라고요.3
열째onuncu복습을 열째 날까지 꾸준히 하면 단어가 확실히 외워져요.3
일곱째yedinci오늘이 한국에 온 지 일곱째 날인데 벌써 정이 들었어요.3
꼽히다fiilarasında sayılmak이 식당은 학교 근처에서 다섯 손가락 안에 꼽히는 맛집이에요.4
-째-ıncı (sıra sayısı)저는 삼 남매 중 둘째인데 형은 첫째라서 책임감이 강해요.4

Geçmiş, şimdiki ve gelecek zaman

KoreceAnlamÖrnekSv.
앞날isimgelecek, önümüzdeki günler졸업식에서 친구들과 앞날을 기약하며 헤어졌어요.3
옛날이야기isimeski masal; halk hikâyesi할머니한테 옛날이야기를 듣다 보면 옛 한국의 생활 모습이 그려져요.3
지난날isimgeçmiş, eski günler사진을 정리하다가 지난날을 기억하며 한참을 앉아 있었어요.3
근래isimson zamanlar근래에 고향 친구들 소식을 전혀 못 들어서 궁금해요.4
당시isimo zaman, o sırada그 당시에는 한글도 못 읽었는데 지금은 신문까지 읽어요.4
되돌리다fiilgeri çevirmek시간을 되돌릴 수 있다면 1학년 때 더 열심히 공부했을 거예요.4
불확실isimbelirsizlik불확실한 미래가 걱정될 때는 오늘 할 일부터 하나씩 해요.4
시절isimgünler; dönem (hayatın)어린 시절에 살던 동네가 지금도 가끔 꿈에 나와요.4
시점isimzaman noktası, an지금 시점에서 전공을 바꾸는 건 늦었다고 생각했는데 아니더라고요.4
앞길isimileriki yol, gelecek졸업을 축하해요. 여러분의 앞길이 항상 밝기를 바랍니다.4
언젠가zarfbir gün; bir ara언젠가 한국어로 소설을 읽을 수 있는 날이 올 거라고 믿어요.4
오늘날isimgünümüz; bugünlerde오늘날의 현실에서는 외국어 하나쯤은 필수라고들 해요.4
요새isimbu günlerde요새 과제가 많아서 잠을 잘 못 자요.4
요즈음isimbu günlerde요즈음 유행하는 옷은 학교 앞 가게에 다 있어요.4
지금껏zarfşimdiye kadar지금껏 모르고 있었는데 이 근처에 이렇게 좋은 카페가 있었네요.4
후회스럽다pişman olunacak, üzücü후회스러운 과거를 자꾸 떠올리는 것보다 지금 할 일에 집중하는 게 나아요.4

Aralıklar ve sınırlar

KoreceAnlamÖrnekSv.
내içinde (bir süre/alan içinde)신청 기간 내에 서류를 내지 않으면 장학금을 받을 수 없어요.3
만tam (kesin süre)한국에 온 지 만 3주가 됐는데 이제 겨우 길이 익숙해졌어요.3
미만isimaltında; -den az이 영화는 19세 미만은 볼 수 없어서 신분증을 확인하더라고요.3
외dışında, hariç장학금 신청서 외에 성적표와 추천서도 제출해야 해요.3
이하isimaltı, aşağısı그 식당 음식은 가격에 비해 수준 이하였어요.3
정원isimbelirli kontenjan; kapasite이 수업은 정원이 20명인데 신청자가 적어서 정원 미달로 폐강됐어요.3
이내isimiçinde (süre)주문한 음식은 보통 한 시간 이내에 도착해요.4

시간 ile eşleşen kelimeler

KoreceAnlamÖrnekSv.
강사isimöğretim görevlisi; eğitmen그 선생님은 우리 어학당 시간 강사인데 발음 수업이 특히 인기가 많아요.3
휴식isimdinlenme; ara휴식 시간 10분 동안 편의점에 다녀오기는 좀 빠듯해요.3
개방isimhalka açma도서관 열람실 개방 시간이 시험 기간에는 밤 12시까지 늘어나요.4
귀가isimeve dönüş기숙사 귀가 시간이 밤 11시라서 늦게까지 놀 수가 없어요.4
반성isimöz eleştiri, pişmanlık시험을 망친 날에는 혼자 반성의 시간을 가지며 계획을 다시 세워요.4
입장isimgiriş; içeri girme공연 입장 시간이 6시 반인데 이미 줄이 길게 서 있더라고요.4
정기isimdüzenli; periyodik이 식당은 매주 월요일이 정기 휴일이라서 헛걸음하지 마세요.4
투자isimyatırım한국어 실력은 매일 조금씩 하는 시간 투자에 비례해서 늘어요.4
표준isimstandart한국 표준 시간은 일본과 같고 베트남보다 두 시간 빨라요.4

Saygı ifadeli aile terimleri

KoreceAnlamÖrnekSv.
누님isimablam (saygılı)첫째 누님은 저보다 열 살이 많아서 어머니처럼 느껴질 때가 있어요.4

Dönemler ve aşamalar

KoreceAnlamÖrnekSv.
말기isimson dönem말기 환자를 돌보는 병원에서 봉사 활동을 하고 있어요.4
성장isimbüyüme아이의 성장 시기에는 충분한 잠이 정말 중요하대요.4
초기isimbaşlangıç dönemi초기 단계에는 문법보다 발음에 집중하는 게 좋아요.4