Haeyo Korean › Лексика › Школа и университетская жизнь
Корейская лексика — Школа и университетская жизнь
200 корейских слов на тему «Школа и университетская жизнь» (학교·대학 생활) с переводом и примером. Уровни от 1 (начальный) до 6.
Поступление и выпуск
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 사진сущ. | фотография | 졸업 사진을 친구들하고 같이 찍었어요. | 1 |
| 졸업сущ. | выпуск, окончание учёбы | 저는 내년 2월에 대학교를 졸업해요. | 1 |
| 학생증сущ. | студенческий билет | 저는 오늘 학교에서 학생증을 받았어요. | 1 |
| 입학сущ. | поступление | 저는 내년에 한국 대학교에 입학할 거예요. | 2 |
| 입학식сущ. | церемония зачисления | 3월 초에 입학식을 하는데 부모님과 함께 오는 학생이 많더라고요. | 3 |
| 졸업식сущ. | выпускная церемония | 졸업식 날에는 학사모를 쓰고 가족과 사진을 많이 찍더라고요. | 3 |
| 부정сущ. | мошенничество | 부정 입학이 밝혀지면 입학이 취소될 뿐만 아니라 처벌도 받을 수 있어요. | 4 |
| 원서сущ. | заявление (о приёме) | 입학 원서는 이번 주 금요일까지 온라인으로 제출해야 합니다. | 4 |
| 입시сущ. | вступительные экзамены | 한국 고등학생들은 대학 입시를 위해서 밤늦게까지 공부해요. | 4 |
Сумки
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 가방сущ. | сумка | 가방에 책하고 공책이 있어요. | 1 |
| 들다глаг. | нести (в руке) | 친구가 무거운 가방을 들었어요. | 1 |
| 메다глаг. | носить на плече | 가방을 메고 학교에 가요. | 2 |
| 백сущ. | сумка | 언니는 새로 산 백을 메고 학교에 왔어요. | 3 |
| 손가방сущ. | ручная сумка | 작은 손가방에는 지갑과 학생증만 들어가요. | 3 |
| 책가방сущ. | школьный рюкзак | 동생은 매일 아침 책가방을 메고 학교에 가요. | 3 |
| 챙기다глаг. | собирать (вещи) | 내일 시험이니까 준비물을 미리 챙겨 두세요. | 3 |
| 뒤지다глаг. | обыскивать | 학생증을 찾으려고 가방을 다 뒤졌어요. | 4 |
Книги и школьные принадлежности
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 공책сущ. | тетрадь | 선생님 말씀을 공책에 써요. | 1 |
| 볼펜сущ. | шариковая ручка | 빨간색 볼펜이 있어요? | 1 |
| 연필сущ. | карандаш | 연필로 이름을 써요. | 1 |
| 지우개сущ. | ластик | 지우개로 틀린 글자를 지워요. | 1 |
| 책сущ. | книга | 저는 도서관에서 책을 읽어요. | 1 |
| 필통сущ. | пенал | 필통에 연필을 넣어요. | 1 |
| 교과서сущ. | учебник | 교과서 35쪽을 펴 주세요. | 2 |
| 노트сущ. | тетрадь | 친구 노트를 빌려서 복습했어요. | 2 |
| 종이сущ. | бумага | 메뉴를 종이에 써서 냉장고에 붙였어요. | 2 |
| 노트북сущ. | ноутбук | 요즘 학생들은 노트북으로 필기를 해요. | 3 |
| 메모지сущ. | бумага для заметок | 중요한 내용은 메모지에 써서 책상 앞에 붙여 두었어요. | 3 |
| 자сущ. | линейка | 자로 길이를 재서 선을 그으세요. | 3 |
| 집다глаг. | поднять, взять | 바닥에 떨어진 연필을 집어서 친구에게 줬어요. | 3 |
| 교재сущ. | учебное пособие | 이번 학기 교재는 학교 서점에서 구입할 수 있어요. | 4 |
| 서적сущ. | книги, литература | 도서관 3층에는 전공 서적이 모여 있어요. | 4 |
Объекты кампуса
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 교실сущ. | классная комната | 우리 교실은 3층에 있어요. | 1 |
| 기숙사сущ. | общежитие | 저는 학교 기숙사에서 살아요. | 1 |
| 도서관сущ. | библиотека | 저는 매일 도서관에서 공부해요. | 1 |
| 게시판сущ. | доска объявлений | 장학금 안내가 학과 게시판에 붙어 있어요. | 3 |
| 반납сущ. | возврат | 도서관 책은 2주 안에 반납해야 해요. | 3 |
| 시설сущ. | инфраструктура | 이 대학은 도서관과 체육관 등 교육 시설이 잘 갖추어져 있어요. | 3 |
| 강의실сущ. | лекционная аудитория | 그 과목은 대형 강의실에서 삼백 명이 함께 들어요. | 4 |
| -관 | здание (суффикс) | 도서관, 체육관, 박물관처럼 '-관'은 큰 건물을 나타내요. | 4 |
| 교내сущ. | на территории школы | 점심시간마다 교내 방송에서 신청곡을 들려줘요. | 4 |
Группа
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 끝나다глаг. | заканчиваться | 수업이 12시에 끝나요. | 1 |
| 수업сущ. | урок, занятие | 한국어 수업은 9시에 시작해요. | 1 |
| 내용сущ. | содержание | 오늘 수업 내용이 어려워서 다시 복습할 거예요. | 2 |
| 교시 | урок (по счёту) | 1교시가 9시에 시작하니까 늦지 마세요. | 3 |
| 강의сущ. | лекция | 그 교수님 강의는 인기가 많아서 신청하기가 어려워요. | 4 |
| 보충сущ. | дополнение, восполнение | 결석한 날 배운 내용은 보충 수업으로 따라잡았어요. | 4 |
| 정상сущ. | нормальный, обычный | 태풍이 지나가서 내일부터는 정상 수업을 한다고 해요. | 4 |
Парта и класс
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 책상сущ. | письменный стол | 책상 위에 책이 많아요. | 1 |
| 치다глаг. | стучать | 동생이 손으로 책상을 세게 쳐요. | 1 |
| 칠판сущ. | школьная доска | 선생님이 칠판에 단어를 써요. | 1 |
| 정리сущ. | уборка, наведение порядка | 주말에 책상 정리를 할 거예요. | 2 |
| 분필сущ. | мел | 선생님이 분필로 칠판에 새 단어를 쓰셨어요. | 3 |
| 이름표сущ. | бейдж | 오리엔테이션에서 가슴에 이름표를 달고 참가했어요. | 3 |
Экзамены
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 쉽다 | лёгкий | 오늘 시험 문제는 쉬웠어요. | 1 |
| 시험сущ. | экзамен | 내일 한국어 시험이 있어요. | 1 |
| 어렵다 | трудный | 이 문제는 너무 어려워요. | 1 |
| 내다глаг. | задавать (задачу) | 선생님이 시험 문제를 열 개 내셨어요. | 2 |
| 문제сущ. | задача, вопрос | 시험 문제가 어려웠지만 다 풀었어요. | 2 |
| 기말시험сущ. | экзамен в конце семестра | 다음 주에 기말시험을 봐서 도서관에 자리가 없어요. | 3 |
| 시험지сущ. | экзаменационный лист | 시험지를 받으면 먼저 이름을 쓰세요. | 3 |
| 입학시험сущ. | вступительный экзамен | 그 대학은 입학시험에 합격하기가 아주 어려워요. | 3 |
| 전날сущ. | накануне | 시험 전날에는 밤을 새우지 말고 일찍 자는 게 좋아요. | 3 |
| 정답сущ. | правильный ответ | 네 개 중에서 정답을 하나 고르세요. | 3 |
| 맞히다глаг. | правильно ответить | 스무 문제 중에서 열여덟 개를 맞혔어요. | 4 |
| 앞두다глаг. | иметь впереди | 기말시험을 앞두고 있어서 요즘 매일 도서관에 가요. | 4 |
| 테스트сущ. | тест | 어학당에 들어가기 전에 레벨 테스트를 받았어요. | 4 |
| 해설сущ. | разбор, пояснение | 틀린 문제는 정답 해설을 읽으면서 이해했어요. | 4 |
Дорога в школу и домой
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 가다глаг. | идти | 저는 아침 8시에 학교에 가요. | 1 |
| 다녀오다глаг. | сходить | 학교에 다녀오고 좀 쉬었어요. | 1 |
| 돌아가다глаг. | вращаться | 선풍기 날개가 빨리 돌아가서 시원해요. | 1 |
| 돌아오다глаг. | возвращаться | 저는 오후 5시에 학교에서 돌아와요. | 1 |
| 오다глаг. | приходить | 친구가 오늘 학교에 안 왔어요. | 1 |
| 뛰어가다глаг. | бежать (куда-л.) | 늦어서 학교로 뛰어갔어요. | 2 |
Виды школ
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 대학сущ. | университет | 형은 작년에 대학에 들어갔어요. | 1 |
| 대학교сущ. | университет | 저는 3월에 대학교에 입학했어요. | 1 |
| 학교сущ. | школа | 저는 지하철로 학교에 다녀요. | 1 |
| 고등학교сущ. | старшая школа | 고등학교에 입학하면 공부가 더 어려워요. | 2 |
| 대학원сущ. | магистратура | 졸업하고 대학원을 다닐 거예요. | 2 |
| 유치원сущ. | детский сад | 우리 아이는 내년에 유치원에 입학할 거예요. | 2 |
| 중학교сущ. | средняя школа | 동생은 올해 중학교에 들어갔어요. | 2 |
| 초등학교сущ. | начальная школа | 한국에서는 여덟 살에 초등학교에 입학해요. | 2 |
| 학원сущ. | частные курсы | 동생은 학교가 끝나면 피아노 학원에 가요. | 2 |
| -원 | учреждение (суффикс) | 대학원, 학원, 병원처럼 '-원'은 기관을 나타내는 말이에요. | 3 |
| 사립сущ. | частный | 사립 학교는 등록금이 국립 학교보다 비싼 편이에요. | 4 |
| 여고сущ. | женская старшая школа | 여고 시절 친구들과 지금도 자주 연락해요. | 4 |
Освоение хобби
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 태권도сущ. | тхэквондо | 저는 주말에 태권도를 배워요. | 1 |
| 요가сущ. | йога | 스트레스를 풀려고 학교 근처에서 요가를 배우기 시작했어요. | 3 |
| 꽃꽂이сущ. | аранжировка цветов | 어머니는 문화 센터에서 꽃꽂이를 배우고 계세요. | 4 |
Специальности и предметы
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 전공сущ. | специальность | 제 전공은 경영학이에요. | 1 |
| 과сущ. | отделение, кафедра | 적성에 맞지 않아서 2학년 때 과를 옮겼어요. | 3 |
| 과목сущ. | учебный предмет | 이번 학기에는 여섯 과목을 들어요. | 3 |
| 국어сущ. | родной язык (корейский) | 고등학교 때 국어 선생님이 문학을 재미있게 가르쳐 주셨어요. | 3 |
| 수학сущ. | математика | 수학 문제는 공식을 외우는 것보다 이해하는 게 중요해요. | 3 |
| 학과сущ. | кафедра | 학과 사무실에 가면 수강 신청 방법을 알려 줘요. | 3 |
| 교양сущ. | общая культура | 전공 외에 교양 과목도 들으면서 교양을 쌓고 있어요. | 4 |
| 학문сущ. | наука, учение | 대학원은 학문에 정진하기 위해 들어가는 곳이에요. | 4 |
Семестры и учебные годы
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 방학сущ. | каникулы | 겨울 방학에 고향에 가고 싶어요. | 1 |
| 학기сущ. | семестр | 새 학기가 시작되면 동아리에 가입할 거예요. | 2 |
| 학년сущ. | курс, класс | 저는 대학교 1학년이고 동생은 고등학교 2학년이에요. | 2 |
| -별 | по (каждому) | 오리엔테이션은 학년별로 다른 강의실에서 하는데 안내문을 꼭 확인하세요. | 3 |
| 연도сущ. | год | 원서에 졸업 연도를 정확하게 적어야 하는데 기억이 안 나더라고요. | 4 |
| 저- | низко-, младший | 저학년 때는 교양 수업을 많이 듣고 고학년이 될수록 전공 수업이 늘어나요. | 4 |
Студенты
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 대학생сущ. | студент | 저는 올해 대학생이 되었어요. | 1 |
| 학생сущ. | ученик | 우리 반 학생은 모두 열다섯 명이에요. | 1 |
| 고등학생сущ. | старшеклассник | 고등학생들은 밤늦게까지 공부해요. | 2 |
| 남학생сущ. | студент (юноша) | 우리 반에는 남학생이 여학생보다 많아요. | 2 |
| 여학생сущ. | студентка | 여학생 기숙사는 정문 옆에 있어요. | 2 |
| 중학생сущ. | ученик средней школы | 제 사촌은 이제 중학생이 되었어요. | 2 |
| 초등학생сущ. | ученик начальной школы | 초등학생들이 책가방을 메고 학교에 가요. | 2 |
| 신입생сущ. | первокурсник | 3월이 되면 캠퍼스에 신입생들이 많이 보여요. | 3 |
| 졸업생сущ. | выпускник | 이 학교는 매년 많은 졸업생을 배출해요. | 3 |
| 반장сущ. | староста класса | 우리 반은 학기 초에 투표로 반장을 뽑았어요. | 4 |
| 재학생сущ. | учащийся студент | 이 장학금은 재학생만 신청할 수 있어요. | 4 |
| 제자сущ. | ученик | 교수님은 졸업한 제자들과 지금도 연락하신다고 해요. | 4 |
Учёба
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 가르치다глаг. | учить | 선생님은 우리에게 한국어를 가르치세요. | 1 |
| 배우다глаг. | учить, учиться | 저는 어학당에서 한국어를 배워요. | 1 |
| 숙제сущ. | домашнее задание | 오늘 한국어 숙제가 많아요. | 1 |
| 열심히нареч. | усердно | 저는 매일 열심히 공부해요. | 1 |
| 검사сущ. | проверка | 선생님이 매일 아침 숙제 검사를 하세요. | 2 |
| 받아쓰다глаг. | писать под диктовку | 선생님이 읽어 주시는 문장을 공책에 받아썼어요. | 2 |
| 복습сущ. | повторение пройденного | 수업이 끝나면 그날 배운 것을 복습해요. | 2 |
| 예습сущ. | предварительная подготовка | 수업 전에 예습을 하면 내용을 잘 이해할 수 있어요. | 2 |
| 과제сущ. | задание | 이번 주까지 제출해야 할 과제가 세 개나 있어요. | 4 |
| 암기сущ. | заучивание | 역사는 암기 과목이라서 시험 전에 외울 게 많아요. | 4 |
| 필기сущ. | конспектирование | 강의를 들으면서 중요한 내용은 꼭 필기를 해 두세요. | 4 |
Учителя
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 선생님сущ. | учитель | 한국어 선생님이 아주 친절해요. | 1 |
| 교사сущ. | учитель | 제 누나는 중학교 수학 교사예요. | 2 |
| 교수сущ. | профессор | 교수님이 오늘 수업에서 숙제를 많이 주셨어요. | 2 |
| 댁 | дом (уважит.) | 설날에 선생님 댁에 인사를 드리러 갔어요. | 2 |
| 여쭙다глаг. | спрашивать (уважит.) | 질문이 있어서 수업 후에 선생님께 여쭈웠어요. | 2 |
| -님 | уважаемый (суффикс) | 이름 뒤에 '-님'을 붙이면 더 높여 부르는 말이 돼요. | 3 |
| 여쭈다глаг. | спрашивать (уважит.) | 잘 모르는 부분은 교수님께 직접 여쭈는 게 가장 빨라요. | 3 |
| 교육자сущ. | педагог | 이 대학은 훌륭한 교육자를 많이 배출했어요. | 4 |
| 교장сущ. | директор школы | 교장 선생님께서 입학식에서 축하 말씀을 하셨어요. | 4 |
| 담임сущ. | классный руководитель | 고등학교 때 담임 선생님을 아직도 기억하고 있어요. | 4 |
Вокруг школы
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 정문сущ. | главные ворота | 학교 정문 앞에서 친구를 기다릴 거예요. | 2 |
| 매점сущ. | буфет | 수업 사이에 학교 매점에서 빵과 우유를 사 먹어요. | 3 |
| 고등어сущ. | скумбрия | 학생 식당의 오늘 점심 메뉴는 고등어구이예요. | 4 |
Посещение и пропуски
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 결석сущ. | отсутствие (на занятиях) | 어제 아파서 학교에 결석했어요. | 2 |
| 지각сущ. | опоздание | 지하철이 늦게 와서 수업에 지각했어요. | 2 |
| 출석сущ. | посещаемость | 선생님이 수업 시작 전에 출석을 불러요. | 2 |
Образование и школа
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 교육сущ. | образование | 저는 한국에서 좋은 교육을 받고 싶어서 유학을 왔어요. | 2 |
| 관리сущ. | управление | 이 어학당은 학생 관리가 철저해서 결석하면 바로 연락이 와요. | 3 |
| 박사сущ. | доктор наук | 저희 교수님은 미국에서 박사 학위를 받으셨어요. | 3 |
| 고등сущ. | высший | 대학과 대학원 같은 고등 교육 기관에 다니는 외국인 유학생이 계속 늘고 있어요. | 4 |
| 단기сущ. | краткосрочный | 여름에 3주 동안 진행되는 단기 한국어 교육 과정에 참가했어요. | 4 |
| 수준сущ. | уровень | 이 어학당은 교육 수준이 높아서 등록 경쟁이 치열해요. | 4 |
| 이념сущ. | идеология, философия | 이 대학교의 교육 이념은 홈페이지 첫 화면에 크게 적혀 있어요. | 4 |
| 측 | сторона | 기숙사 문제에 대해서 학교 측은 다음 학기까지 해결하겠다고 밝혔어요. | 4 |
| 학력сущ. | уровень образования | 이력서의 최종 학력 칸에는 마지막으로 졸업한 학교를 쓰면 돼요. | 4 |
Оценки и стипендии
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 성적сущ. | оценка, успеваемость | 이번 시험 성적이 잘 나와서 기분이 좋아요. | 2 |
| 장학금сущ. | стипендия | 성적이 좋아서 이번 학기에 장학금을 받았어요. | 3 |
| 기부сущ. | пожертвование | 한 졸업생이 학교에 장학금으로 1억 원을 기부했어요. | 4 |
| 성적표сущ. | табель успеваемости | 학기가 끝나고 성적표를 받아 보니 생각보다 점수가 좋았어요. | 4 |
Характер и отношение студента
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 태도сущ. | отношение, поведение | 그 학생은 수업 태도가 아주 좋아요. | 2 |
| 내성적 | интровертный | 저는 내성적인 성격이라서 발표할 때 많이 떨려요. | 3 |
| 영리하다 | сообразительный | 그 아이는 영리해서 한 번 들은 것은 잊지 않아요. | 3 |
| 우수сущ. | отличие, превосходство | 그 친구는 학기마다 우수 학생으로 뽑혀서 상을 받아요. | 3 |
| 지각сущ. | рассудительность | 동생도 이제 대학생이 되니까 지각이 좀 생긴 것 같아요. | 3 |
Объявления и презентации
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 공식сущ. | официальный | 학교의 공식 발표가 나오기 전까지는 소문을 믿지 마세요. | 3 |
| 발표сущ. | объявление; презентация | 합격 결과 발표가 내일인데 너무 떨려서 잠이 안 와요. | 3 |
| 발표회сущ. | отчётный концерт | 이번 주 토요일에 동아리 음악 발표회가 있는데 꼭 보러 오세요. | 4 |
| 약혼сущ. | помолвка | 선배가 동아리 모임에서 약혼을 발표해서 모두 깜짝 놀라며 축하해 줬어요. | 4 |
Кружки и фестивали
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 그룹сущ. | группа | 토픽 시험을 준비하기 위해서 스터디 그룹을 만들었어요. | 3 |
| 동아리сущ. | кружок, клуб | 한국 친구를 사귀고 싶어서 요리 동아리에 가입했어요. | 3 |
| 모집сущ. | набор | 학기 초에는 게시판마다 동아리 신입 회원 모집 포스터가 붙어 있어요. | 3 |
| 축제сущ. | фестиваль | 10월에 여의도에서 불꽃 축제가 열리는데 사람이 정말 많더라고요. | 3 |
Экзамены и сдача
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 명단сущ. | список (имён) | 합격자 명단에 제 이름이 있는지 몇 번이나 확인했어요. | 3 |
| 승진сущ. | повышение | 과장님이 승진 시험을 준비하시느라 요즘 야근을 자주 하시더라고요. | 3 |
| 합격сущ. | успешная сдача | 토픽 6급에 합격해서 대학원에 지원할 수 있게 됐어요. | 3 |
| 대상자сущ. | кандидат, охваченное лицо | 장학금 대상자로 선정되면 문자로 안내를 받게 됩니다. | 4 |
| 면허сущ. | лицензия, права | 방학 동안 운전면허 시험을 준비하려고 학원에 등록했어요. | 4 |
| 응시сущ. | сдача экзамена | 토픽 응시 접수는 시험 두 달 전에 시작되므로 미리 준비하세요. | 4 |
| 입사сущ. | поступление на работу | 졸업을 앞두고 여러 회사의 입사 시험을 준비하는 선배들이 많아요. | 4 |
| 합격자сущ. | прошедший (экзамен) | 장학금 합격자를 다음 주 월요일에 홈페이지에서 발표한다고 합니다. | 4 |
Проблемы и решения
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 사회적 | социальный | 청년 실업은 개인의 문제가 아니라 사회적 문제라고 생각해요. | 3 |
| 심각하다 | серьёзный | 기숙사 소음 문제가 심각해서 학교 측에 건의했어요. | 3 |
| 커지다глаг. | увеличиваться | 작은 오해가 커져서 결국 친구와 크게 싸웠어요. | 3 |
| 해결сущ. | решение | 룸메이트와 생긴 문제 해결을 위해서 먼저 솔직하게 대화해 봤어요. | 3 |
| 문제점сущ. | проблемный момент | 기숙사 식당의 문제점을 해결하기 위해서 학생회가 설문 조사를 했어요. | 4 |
| 보완сущ. | доработка | 교수님이 발표 자료의 문제점 보완이 필요하다고 하셔서 다시 준비하고 있어요. | 4 |
| 사소하다 | незначительный | 룸메이트와 사소한 문제로 다투다가 나중에는 서로 미안하다고 했어요. | 4 |
Запись и оплата обучения
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 등록сущ. | регистрация | 다음 학기 등록 기간은 2월 10일부터 14일까지인데 늦으면 등록이 취소돼요. | 3 |
| 등록금сущ. | плата за обучение | 등록금을 내기 위해서 방학 동안 알바를 두 개나 했어요. | 3 |
| 등록증сущ. | регистрационная карта | 외국인 등록증을 발급받으려면 출입국 사무소에 미리 예약해야 해요. | 3 |
| 교육비сущ. | расходы на образование | 한국 부모들은 수입의 상당 부분을 자녀 교육비로 지출하더라고요. | 4 |
| 사업자сущ. | предприниматель | 졸업 후에 카페를 열려면 먼저 세무서에서 사업자 등록을 해야 합니다. | 4 |
| 재- | пере-, повторно | 휴학 후에 다시 학교에 다니려면 정해진 기간에 재등록을 해야 해요. | 4 |
| 학비сущ. | плата за учёбу | 부모님께서 학비를 보내 주시는데 생활비는 제가 알바로 벌어요. | 4 |
Исследования
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 대상сущ. | объект | 이 연구는 한국에 사는 외국인 유학생을 대상으로 진행되었어요. | 3 |
| -소 | -учреждение, место | 연구소, 사무소, 세탁소처럼 -소가 붙은 말은 어떤 일을 하는 장소를 나타내요. | 3 |
| 역사가сущ. | историк | 많은 역사가가 한글 창제 과정을 연구했는데 아직 밝혀지지 않은 부분도 있대요. | 3 |
| 연구сущ. | исследование | 저는 대학원에 가서 한국어 교육에 대한 연구를 하고 싶어요. | 3 |
| 업적сущ. | достижения | 교수님은 연구 업적이 뛰어나서 올해 학술상을 받으셨어요. | 4 |
| 연구소сущ. | научно-исследовательский институт | 이 회사는 신제품 개발을 위해서 대학 근처에 연구소를 설립했어요. | 4 |
| 연구실сущ. | лаборатория, кабинет | 대학원생 선배들은 밤늦게까지 연구실에서 공부하더라고요. | 4 |
| 연구원сущ. | научный сотрудник | 졸업 후에는 기업 연구소에서 전문 연구원으로 일하고 싶어요. | 4 |
| 연구원сущ. | исследовательский институт | 형은 대전에 있는 국립 연구원에 다니는데 연구원 생활이 바쁘지만 보람 있다고 해요. | 4 |
| 연구자сущ. | исследователь | 이 책은 여러 연구자의 이론을 쉽게 비교해 놓아서 과제 쓸 때 도움이 됐어요. | 4 |