English 中文 日本語 Tiếng Việt Русский Français Español Türkçe العربية Haeyo Korean › Vocabulaire › Culture, arts et tradition
Vocabulaire coréen — Culture, arts et tradition
59 mots coréens sur le thème « Culture, arts et tradition » (문화·예술·전통 ), avec leur traduction et une phrase d'exemple. Les niveaux vont de 1 (débutant) à 6.
Histoire et patrimoine Coréen Sens Exemple Niv. 남대문 nom Namdaemun (porte du Sud) 남대문은 서울에 있어요. 아주 오래된 문이에요. 1 동대문 nom Dongdaemun (porte de l'Est) 주말에 친구하고 동대문에 갔어요. 1 왕 nom roi 옛날에 이 궁에 왕이 살았어요. 2 공주 nom princesse 이 이야기는 용감한 공주가 나라를 구하는 전설이에요. 3 무덤 nom tombe 경주에는 신라 왕들의 무덤이 많이 남아 있어요. 3 시대 nom époque 경복궁은 조선 시대에 지은 궁궐이에요. 3 현대 nom époque moderne 현대 사회에서는 스마트폰 없이 살기가 어려워요. 3 고대 nom Antiquité 박물관에서 고대 이집트 유물을 봤는데 정말 신기했어요. 4 문명 nom civilisation 큰 강 주변에서 고대 문명이 발달했다고 배웠어요. 4 보물 nom trésor 이 절에는 국가 보물로 지정된 탑이 있어요. 4 예 nom temps anciens 설날에 떡국을 먹는 풍습은 예로부터 내려오는 전통이라고 합니다. 4
Art et création Coréen Sens Exemple Niv. 멋 nom chic (élégance) 동생은 멋을 부리고 싶어서 새 옷을 샀어요. 2 물감 nom peinture (couleurs) 미술 시간에 물감으로 가을 풍경을 그렸어요. 4 예술가 nom artiste 그 친구는 예술가 기질이 있어서 남과 다른 아이디어를 잘 내요. 4 조각 nom morceau 빵 한 조각을 반으로 나눠서 친구와 함께 먹었어요. 4 창작 nom création 창작과 모방은 다르므로 다른 사람의 작품을 그대로 따라 하면 안 돼요. 4
Événements et célébrations Coréen Sens Exemple Niv. 행사 nom événement 새 카페 오픈 행사에서 커피를 무료로 줬어요. 2 기념 nom commémoration 부모님은 결혼 기념으로 매년 같은 식당에 가세요. 3 선정 nom sélection 수상자 선정 결과는 다음 주에 발표될 예정이에요. 4 이벤트 nom événement promotionnel 편의점에서 1+1 이벤트가 열려서 라면을 많이 샀어요. 4 초청 nom invitation 유명한 작가의 초청 강연이 학교에서 열린다고 해요. 4 행사 nom exercice (du pouvoir) 국민은 투표를 통해 자신의 권리를 행사할 수 있어요. 4
Fêtes et étiquette Coréen Sens Exemple Niv. 세배 nom salut du Nouvel An 설날 아침에 할아버지께 세배를 드렸어요. 2 상 nom haut (supérieur) 이 시험은 성적을 상, 중, 하로 나누는데 저는 상을 받았어요. 3 상 nom table (dressée) 명절 아침에 온 가족이 함께 상을 차렸어요. 3 예절 nom étiquette 한국에서는 식사할 때 어른이 먼저 드시는 예절을 지켜요. 3 장례식 nom funérailles 친구 아버지의 장례식에 가서 조문을 했어요. 3 조상 nom ancêtre 추석에는 가족이 모여 조상을 모시는 차례를 지내요. 3 국경일 nom fête nationale 10월 3일 개천절은 국경일이라서 학교에 안 가요. 4 제사 nom rite ancestral 추석에는 조상님께 제사를 지내기 위해 온 가족이 모여요. 4 풍속 nom coutumes 한국의 세시 풍속에 대해 조사해서 발표했어요. 4
Légendes et mythes Coréen Sens Exemple Niv. 용 nom dragon 한국에서 용은 왕을 상징하는 동물이었어요. 3 전설 nom légende 이 호수에는 아름다운 전설이 내려오고 있어요. 3 귀신 nom fantôme 밤에 혼자 집에 있으면 귀신이 나올 것 같아서 무서워요. 4 신화 nom mythe 단군 신화는 한국 사람들이 다 아는 이야기예요. 4 영혼 nom âme 사람이 죽으면 영혼은 어디로 가는지 궁금해요. 4
Musique & spectacle Coréen Sens Exemple Niv. 리듬 nom rythme 케이팝 댄스는 리듬에 맞춰서 춤을 추는 게 중요해요. 3 멜로디 nom mélodie 이 노래는 멜로디가 감미로워서 자꾸 듣게 돼요. 3 무용 nom danse (art) 학교 축제에서 한국 고전 무용 공연을 봤어요. 3 대사 nom réplique 한국 드라마 대사를 외우면서 발음 연습을 해요. 4 음반 nom album (disque) 좋아하는 가수가 새 음반을 내서 바로 샀어요. 4 작곡 nom composition musicale 제 친구는 동요 작곡을 배우기 위해 음악 학원에 다녀요. 4 작곡가 nom compositeur 이 가요는 유명한 작곡가가 만든 곡이에요. 4 제작 nom production 이 음반은 제작에 1년이 걸렸다고 해요. 4
Religion et prière Coréen Sens Exemple Niv. 기도 nom prière 시험 전날 밤에 합격하게 해 달라고 기도를 드렸어요. 3 빌다 verbe prier pour 보름달을 보면서 가족의 건강을 빌었어요. 3 중 nom moine bouddhiste 옛날이야기에는 산속 절에 사는 중이 자주 나와요. 3 천사 nom ange 아기가 자는 모습이 천사처럼 예뻐요. 3 기독교 nom christianisme 제 룸메이트는 기독교를 믿어서 일요일마다 교회에 가요. 4 목사 nom pasteur 일요일에 교회에서 목사의 설교를 들었어요. 4 부처 nom Bouddha 불교 신자들은 부처의 가르침을 따르며 살아요. 4 불교 nom bouddhisme 한국에는 불교 신자도 많고 기독교 신자도 많아요. 4 스님 nom moine (respectueux) 템플스테이에서 스님의 가르침을 듣고 마음이 편안해졌어요. 4 지옥 nom enfer 출근 시간의 지하철은 지옥에 떨어진 것처럼 사람이 많아요. 4 천국 nom paradis 할머니는 돌아가신 할아버지가 천국에 계실 거라고 믿으세요. 4 향 nom encens 제사를 지낼 때 먼저 향을 피우고 절을 해요. 4
Mots & sens Coréen Sens Exemple Niv. 대중 nom grand public 그 가수는 SNS를 통해 대중과 소통하려고 노력해요. 3 무의미 nom absence de sens 목표 없이 하는 공부는 무의미하다고 생각해요. 4 생략 nom omission 한국어 대화에서는 주어 생략이 아주 자주 일어나요. 4