Haeyo Korean 해요한국어

Haeyo Korean › المفردات › التسوق والمال والأسعار

المفردات الكورية — التسوق والمال والأسعار

184 كلمة كورية في التسوق والمال والأسعار (쇼핑·돈·가격)، مع معانيها بالإنجليزية وجملة مثال. تمتد المستويات من 1 (مبتدئ) إلى 6.

البيع والشراء

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
물건اسمشيء، بضاعة남의 물건을 만지지 마세요.1
사다فعلشراء편의점에서 물을 샀어요.1
팔다فعلبيع이 가게는 과일을 팔아요.1
교환اسمتبادل، استبدال가: 사이즈가 작아서 교환하고 싶어요. 나: 영수증 있으세요?2
상품اسمبضاعة، منتج이 가게는 좋은 상품을 싸게 팔아요.2
새로ظرفحديثًا، من جديد휴대폰이 고장 나서 새로 샀어요.2
팔리다فعلأن يُباع이 책은 인기가 많아서 잘 팔려요.2
구입اسمشراء구입 후 7일 안에는 환불이 가능합니다.3
판매اسمبيع판매 가격은 세금 포함 3만 원입니다.3
구매اسمشراء온라인 구매는 배송비까지 생각해서 비교해야 해요.4
사들이다فعلشراء بكميات كبيرة세일 기간에 필요하지도 않은 옷을 잔뜩 사들였어요.4
선호اسمتفضيل요즘 소비자 선호가 디자인보다 가격 쪽으로 바뀌었어요.4
소비اسماستهلاك물가가 오르면서 소비가 줄고 있대요.4
소비자اسممستهلك소비자 물가가 올라서 장보기가 무섭다는 말이 많아요.4
장사اسمتجارة، عمل학교 앞 분식집은 점심마다 장사가 잘돼요.4
판매자اسمبائع중고 거래를 할 때는 판매자 후기를 꼭 확인하세요.4

الكسب والإنفاق

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
빌리다فعلاستعارة친구한테서 돈을 빌렸어요.1
갚다فعلسداد، ردّ (الدَّين)월급을 받으면 빌린 돈을 갚을 거예요.2
벌다فعلكسب방학에 아르바이트를 해서 돈을 벌 거예요.2
부자اسمثريّ열심히 일해서 부자가 되고 싶어요.2
가난اسمفقر할아버지는 어릴 때 가난을 겪으셨다고 하셨어요.3
수입اسمدخل수입이 많지 않아서 매달 생활비를 계획해서 써요.3
아끼다فعلتوفير، اقتصاد돈을 아끼기 위해서 도시락을 싸서 다녀요.3

أنواع المتاجر

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
가게اسممتجر، دكان학교 앞 가게에서 우유를 사요.1
백화점اسممتجر كبير백화점에서 가방을 샀어요.1
서점اسممكتبة (متجر كتب)서점에서 한국어 책을 사요.1
슈퍼마켓اسمسوبرماركت집 앞에 큰 슈퍼마켓이 있어요.1
시장اسمسوق주말에 친구하고 시장에 가요.1
약국اسمصيدلية머리가 아파서 약국에 가요.1
여행사اسموكالة سفر여행사에서 제주도 여행 상품을 샀어요.1
꽃집اسممحلّ زهور어머니 생일이니까 꽃집에서 꽃을 살 거예요.2
레스토랑اسممطعم기념일이어서 고급 레스토랑에서 저녁을 먹었어요.2
마트اسمسوبرماركت كبير (مارت)주말에 마트에서 일주일 음식을 사요.2
문구점اسمقرطاسية시험 전에 문구점에서 볼펜하고 수정 테이프를 샀어요.3
문방구اسمقرطاسية학교 앞 문방구에서 볼펜과 공책을 샀어요.3
슈퍼اسمبقالة صغيرة، سوبرماركت밤늦게 라면이 먹고 싶어서 동네 슈퍼에 갔다 왔어요.3
식품점اسممتجر بقالة외국 식품점에서 고향 음식 재료를 구할 수 있어요.3

الفقدان والعثور

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
찾다فعلبحث، إيجاد지갑을 찾았어요? 가방 안에 있어요.1
잃다فعلفقدان소중한 물건을 잃으면 정말 슬퍼요.2
잃어버리다فعلضياع (شيء)지하철에서 지갑을 잃어버려서 경찰서에 갔어요.2

المال والعملة

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
돈اسممال، نقود돈이 없어서 아르바이트를 해요.1
바꾸다فعلتغيير، استبدال은행에서 달러를 원으로 바꿨어요.1
원وون (عملة كورية)김밥 한 줄은 삼천 원이에요.1
지갑اسممحفظة지갑에 돈이 없어요.1
동전اسمعملة معدنية동전이 많아서 동전 지갑을 하나 샀어요.2
현금اسمنقد가: 현금으로 하실 거예요, 카드로 하실 거예요? 나: 현금으로 할게요.2
환전اسمصرف العملات여행 가기 전에 은행에서 환전을 할 거예요.2
달러دولار오늘은 일 달러가 천사백 원 정도예요.3
화폐اسمعملة، نقود요즘은 현금보다 전자 화폐로 결제하는 사람이 더 많은 것 같아요.3
지폐اسمورقة نقدية요즘은 지폐를 세는 일이 거의 없을 정도로 카드만 써요.4

الدفع

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
카드اسمبطاقة저는 카드를 자주 써요.1
결제اسمدفع이 가게는 카드 결제가 안 되는데 현금은 있어요?3
금액اسممبلغ مالي영수증에 적힌 금액을 확인해 보세요.3
내주다فعلتسليم، إعطاء점원이 거스름돈을 내주면서 영수증도 같이 줬어요.3
발급اسمإصدار (وثيقة)외국인 등록증이 있으면 체크카드 발급이 가능해요.3
액수اسممبلغ (مالي)장학금 액수가 생각보다 많아서 한 학기 학비를 다 낼 수 있었어요.4

الأسعار

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
가격اسمسعر이 가방은 가격이 비싸요.1
값اسمثمن، سعر시장에서 값을 조금 깎았어요.1
비싸다غالٍ백화점 옷은 너무 비싸요.1
싸다رخيص시장 과일은 싸고 맛있어요.1
얼마اسمكم (المبلغ)가: 이 사과 얼마예요? 나: 한 개에 천 원이에요.1
공짜اسممجاني가게 아주머니가 귤을 공짜로 주셨어요.2
무료اسممجاني두 개를 사면 하나를 무료로 줘요.2
오르다فعلارتفاع، صعود올해 커피 값이 많이 올랐어요.2
올리다فعلرفع그 가게는 재료값이 올라서 값을 올렸어요.2
할인اسمخصم학생증이 있으면 할인을 받을 수 있어요.2
물가اسمالأسعار، تكلفة المعيشة서울은 물가가 비싸서 생활비가 많이 들어요.3
세일اسمتخفيضات백화점 세일 기간이라서 코트를 반값에 샀어요.3
유료اسممدفوع؛ برسوم백화점 주차장은 유료지만 물건을 사면 무료로 바뀌어요.3

المتاجر وصالات البيع

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
쇼핑اسمتسوّق토요일에 친구하고 쇼핑을 가요.1
인터넷اسمإنترنت저는 인터넷에서 옷을 사요.1
주인اسممالك، صاحب가게 주인이 아주 친절해요.1
매장اسممتجر، قاعة مبيعات의류 매장은 3층에 있는데 지금 세일 중이래요.3
상점اسممتجر이 거리에는 작은 상점들이 줄지어 있어요.3
쇼핑몰اسممركز تسوّق친구가 온라인 쇼핑몰을 운영하는데 요즘 매출이 늘었대요.3
쇼핑센터اسممركز تسوّق역 근처 쇼핑센터에서 겨울 코트를 샀어요.3

الفواتير وتكاليف المعيشة

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
요금اسمرسوم، أجرة이번 달 전화 요금이 너무 많이 나왔어요.2
가스اسمغاز겨울에는 난방을 많이 해서 가스 요금이 많이 나와요.3
경비اسمنفقات알바로 모은 돈으로 여행 경비를 마련했어요.3
비용اسمتكلفة، نفقة이사하는 데 비용이 얼마나 들었어요?3
생활비اسمنفقات المعيشة주말 알바로 생활비를 벌고 있어요.3
용돈اسممصروف الجيب부모님께 용돈을 받지 않고 알바로 직접 벌어요.3

تمرير الأشياء

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
돌려주다فعلإعادة، ردّ친구에게 빌린 책을 오늘 돌려줬어요.2
돌려받다فعلاسترداد빌려 준 책을 한 달 만에 돌려받았어요.3
전달اسمإيصال؛ تسليم택배 기사님이 물건 전달을 마치고 문자를 보내 주셨어요.3
치우다فعلإزالة، ترتيب손님이 오기 전에 방에 널려 있던 물건들을 다 치웠어요.3
가져다주다فعلإحضار (لشخص)친구가 아파서 편의점에서 죽을 사서 가져다줬어요.4
돌려보내다فعلإعادة، إرجاع주문한 것과 다른 물건이 와서 그대로 돌려보냈어요.4
배송اسمشحن؛ توصيل우편 배송은 이틀쯤 걸리고 택배는 다음 날 와요.4
훔치다فعلسرقة가게 물건을 훔치다가 잡히면 크게 처벌받아요.4

المنتجات والاتجاهات

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
유행اسمموضة، رواج저는 유행을 따르지 않고 편한 옷을 사요.2
인기اسمشعبية이 화장품은 외국인에게 인기가 많아요.2
입장권اسمتذكرة دخول놀이공원 입장권을 인터넷에서 미리 사면 더 싸요.2
가전제품اسمأجهزة منزلية자취를 시작하면서 세탁기 같은 가전제품을 중고로 샀어요.3
기념품اسمتذكار고향 친구들에게 줄 기념품을 인사동에서 샀어요.3
모델اسمنموذج (منتج)이 휴대폰은 최신 모델이라서 가격이 좀 비싸요.3
설명서اسمدليل الاستخدام제품 설명서를 읽고 세탁기를 설치했어요.3
식료품اسممواد البقالة일주일 식료품은 주말에 마트에서 한 번에 사요.3

المدخرات والديون

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
저금اسممدخرات، ادّخار저금을 찾아서 노트북을 샀어요.2
이자اسمفائدة (مصرفية)은행 이자가 낮아서 저축해도 돈이 잘 안 늘어요.3
저축اسمادّخار알바비의 절반은 저축 예금에 넣고 있어요.3
꾸다فعلاستدانة (مال)월세 낼 돈이 모자라서 친구에게 10만 원을 꿨어요.4
대출اسمإعارة؛ إقراض도서 대출은 학생증만 있으면 한 번에 다섯 권까지 돼요.4
빚اسمدَين학자금 빚을 갚으려고 졸업하고 바로 취직했어요.4
재산اسمممتلكات؛ أصول그분은 평생 모은 재산을 대학에 기부하셨어요.4
주식اسمأسهم주식을 샀다가 값이 떨어져서 손해를 보고 팔았어요.4
큰돈اسممبلغ كبير من المال유학 비용은 큰돈이라서 부모님께 늘 감사해요.4

اللفّ والتغليف

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
봉투اسمظرف، كيس가: 봉투 필요하세요? 나: 네, 하나 주세요.2
싸다فعلتغليف، لفّ내일 여행을 가니까 오늘 짐을 싸야 해요.2
쌓다فعلتكديس택배 상자를 방 한쪽에 쌓아 두었어요.2
이삿짐اسمأمتعة الانتقال주말에 이사해서 지금 이삿짐을 싸고 있어요.2
짐اسمأمتعة، حمل짐이 많아서 택시를 탔어요.2
포장اسمتغليف가: 선물 포장 해 드릴까요? 나: 네, 예쁘게 해 주세요.2
신문지اسمورق الجرائد이사할 때 그릇이 깨지지 않게 신문지에 싸서 넣었어요.3

الاقتصاد

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
경제اسماقتصاد저는 대학에서 경제를 전공하고 있어요.3
경제적اقتصادي، مالي유학을 하려면 경제적 능력이 필요해요.3
발전اسمتقدّم، تطوّر한국은 짧은 시간에 빠른 경제 발전을 이루었어요.3
수입اسماستيراد이 과일은 수입이 허용된 후에 가격이 많이 내렸어요.3
수출اسمتصدير한국 화장품은 해외 수출이 매년 늘고 있어요.3
불이익اسمضرر، موقف غير مفيد계약서를 제대로 읽지 않으면 나중에 불이익을 당할 수 있어요.4

أنواع المنتجات

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
전자اسمإلكترونيات전자 제품은 용산이나 온라인에서 사는 게 더 싸요.3
제품اسممنتج이 가죽 제품은 손으로 만들어서 하나하나 다르다고 해요.3
중고اسممستعمل중고 자전거를 5만 원에 사서 학교에 타고 다녀요.3
중고차اسمسيارة مستعملة중고차를 살 때는 사고 기록을 꼭 확인해야 해요.3
국산اسممنتج محلي부모님은 채소도 고기도 국산만 사세요.4
농산물اسممنتجات زراعية주말마다 열리는 시장에서 농산물을 싸게 팔아요.4
수입품اسمبضائع مستوردة수입품은 세금이 붙어서 가격이 훨씬 높아요.4
신상품اسممنتج جديد백화점에 봄 신상품이 나와서 구경만 하고 왔어요.4
신제품اسممنتج جديد다음 달에 신제품이 출시되니까 지금 사지 말고 기다려 보세요.4
재활용품اسممواد قابلة لإعادة التدوير자취방에서는 재활용품을 요일에 맞춰서 내놓아야 해요.4

الدفع

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
거스름돈اسمالباقي (نقود)가: 거스름돈 이천 원입니다. 나: 감사합니다.3
잔돈اسمفكّة، نقود صغيرة잔돈을 병에 모았는데 1년 만에 10만 원이 넘었어요.3
치르다فعلدفع물건 값을 치르고 나니까 지갑이 텅 비었어요.3
환불اسماسترداد المبلغ가: 사이즈가 안 맞는데 환불 되나요? 나: 영수증 가지고 오시면 됩니다.3
회비اسمرسوم العضوية동아리 회비는 한 학기에 2만 원이에요.3
대가اسمثمن؛ مقابل일한 대가를 제대로 받지 못하면 노동청에 신고할 수 있어요.4
세금اسمضريبة알바로 번 돈에서도 세금을 조금 떼더라고요.4
일시불اسمدفعة واحدة가: 할부로 하시겠어요? 나: 아니요, 일시불로 해 주세요.4
지불اسمدفع비용 지불은 카드로 하셔도 되고 현금으로 하셔도 됩니다.4
할부اسمتقسيط노트북을 할부 기간 12개월로 사서 매달 조금씩 갚고 있어요.4

الأسعار والجودة

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
-율-معدّل (لاحقة)이번 세일은 할인율이 높아서 학생들이 많이 몰렸어요.3
저렴하다رخيص이 가게는 다른 곳보다 물건이 저렴해서 자주 가요.3
질اسمجودة이 가방은 조금 비싸지만 질이 좋아서 오래 쓸 수 있어요.3
최고급اسمأرقى مستوى이 가방은 최고급 가죽으로 만들어서 가격이 꽤 높아요.3
표시اسمإشارة؛ علامة가격 표시가 없어서 직원에게 얼마인지 물어봤어요.3
품질اسمجودة조금 비싸도 품질이 좋은 제품을 사는 게 결국 이득이에요.3
값싸다رخيص값싼 물건만 사다 보니 금방 망가지더라고요.4
고급اسمراقٍ؛ فاخر면접 때는 고급 시계보다 단정한 옷차림이 더 중요하대요.4
고급스럽다فاخر포장이 고급스러워서 선물용으로 딱이더라고요.4
반값اسمنصف السعر마감 시간이 되면 편의점 도시락을 반값에 팔아요.4
시중اسمالسوق시중 가격보다 30퍼센트나 싸다고 해서 바로 주문했어요.4
싼값اسمثمن زهيد중고 시장에서 책상을 싼값에 샀어요.4
저급اسمرديء الجودة어떤 문화를 저급 문화라고 부르는 것은 위험한 생각일 수 있어요.4

المتاجر ومواقف السيارات

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
전시اسمعرض전시 상품은 조금 더 싸게 살 수 있는데 교환은 안 된다고 해요.3
-점-متجر (لاحقة)백화점보다 할인점이 훨씬 싸요.3
주차권اسمتذكرة موقف سيارات계산할 때 주차권을 보여 주면 두 시간 무료예요.3
주차료اسمرسوم موقف السيارات시내는 주차료가 비싸서 차보다 지하철이 나아요.3
할인점اسممتجر تخفيضات가구 할인점에서 책상하고 의자를 한꺼번에 샀어요.3
전시장اسمقاعة عرض가구 전시장에 가서 직접 앉아 보고 소파를 골랐어요.4

الإنفاق والميزانيات

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
절약اسمتوفير미리 장을 봐 두면 시간 절약이 돼서 평일 저녁이 훨씬 여유로워요.3
과소비اسمإفراط في الإنفاق세일할 때마다 과소비를 해서 이번 달 카드값이 무서워요.4
낭비اسمهدر안 쓰는 구독 서비스는 돈 낭비니까 해지하세요.4
소득اسمدخل소득이 많을수록 세금도 더 많이 내야 해요.4
연간اسمسنوي그 회사는 연간 수입이 백억 원이 넘는대요.4
예산اسمميزانية이번 달 예산을 넘겨서 다음 주부터는 집에서 밥을 먹을 거예요.4
지출اسمنفقات방학이 되니까 놀러 다니느라 지출이 늘었어요.4

الاقتصاد

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
-학-علم؛ -دراسة저는 경제학을 전공하는데 한국 물가에 관심이 많아요.3
개혁اسمإصلاح그 나라는 경제 개혁 이후 시장이 크게 성장했어요.4
경제력اسمقوة اقتصادية나라마다 경제력 차이가 커서 물가도 크게 달라요.4
독립اسماستقلال졸업 후에는 부모님한테서 경제적 독립을 하는 것이 목표예요.4
-력-قوة (لاحقة)경제력만큼 중요한 게 그 나라의 문화적인 힘이에요.4
손해اسمخسارة؛ ضرر가게 문을 늦게 열어서 손님들에게 손해를 입히고 말았어요.4
이익اسمربح장사는 이익과 손해를 잘 계산해야 오래 할 수 있어요.4

تغيّر الأسعار

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
고정اسمثابت고정 수입이 없으니까 매달 계획을 잘 세워야 해요.4
꾸준하다مستمر، منتظم이 라면은 십 년 넘게 꾸준한 인기를 얻고 있어요.4
변동اسمتقلّب환율 때문에 수입품 가격 변동이 심해요.4
상승اسمارتفاع물가 상승 때문에 학생 식당도 500원씩 올랐어요.4
인상اسمزيادة، رفع지하철 요금 인상 소식에 학생들이 한숨을 쉬었어요.4
인하اسمتخفيض가격 인하 행사라고 해서 갔는데 겨우 천 원 싸졌더라고요.4

اللفّ

الكوريةالمعنىمثالالمستوى
감싸다فعللفّ؛ تغطية너무 창피해서 두 손으로 얼굴을 감쌌어요.4
둘러싸다فعلإحاطة؛ لفّ حول깨지지 않게 그릇을 신문지로 겹겹이 둘러싸서 보냈어요.4
뜯다فعلفتح بالتمزيق택배가 오자마자 봉투를 뜯어서 확인했어요.4
비닐اسمنايلون، كيس بلاستيكي젖지 않게 책을 비닐로 싸서 가방에 넣었어요.4
포장지اسمورق تغليف선물을 예쁜 포장지로 싸서 친구에게 줬어요.4