Haeyo Korean › Лексика › Связь, интернет и медиа
Корейская лексика — Связь, интернет и медиа
74 корейских слов на тему «Связь, интернет и медиа» (통신·인터넷·미디어) с переводом и примером. Уровни от 1 (начальный) до 6.
Телефоны
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 전화번호сущ. | номер телефона | 가: 전화번호가 몇 번이에요? 나: 010-1234-5678이에요. | 1 |
| 전화기сущ. | телефонный аппарат | 수업 중이니까 전화기 벨소리를 꺼 주세요. | 2 |
| 통화сущ. | телефонный разговор | 지금은 수업 중이어서 전화 통화가 어려우니까 문자로 보내 주세요. | 2 |
| 휴대폰сущ. | мобильный телефон | 지하철에서 내리면 휴대폰으로 전화할게요. | 2 |
| 공중전화сущ. | телефон-автомат | 요즘은 공중전화 박스를 거리에서 찾아보기가 어려워요. | 3 |
| 따르릉нареч. | дзинь-дзинь | 새벽에 전화가 따르릉 울려서 깜짝 놀라 깼어요. | 3 |
| 배터리сущ. | аккумулятор | 휴대폰 배터리가 금방 떨어져서 새것으로 갈았어요. | 3 |
| 버튼сущ. | кнопка | 전화를 끊고 싶으면 빨간 버튼을 누르면 돼요. | 3 |
| 벨сущ. | звонок | 전화기 벨이 계속 울리는데 아무도 안 받네요. | 3 |
| 울리다глаг. | звонить, звенеть | 시험 중에 누군가의 전화기가 울려서 교실이 조용해졌어요. | 3 |
| -료 | плата, сбор | 이번 달은 통화료가 많이 나와서 요금제를 바꿀까 생각 중이에요. | 4 |
| 진동сущ. | вибрация | 영화관에 들어가기 전에 휴대폰을 진동으로 바꿔 두세요. | 4 |
Почта и посылки
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 보내다глаг. | отправлять | 고향 친구에게 편지를 보내고 싶어요. | 1 |
| 부치다глаг. | отправлять по почте | 우체국에 가서 고향에 편지를 부쳤어요. | 2 |
| 소포сущ. | посылка | 부모님께 한국 김을 소포로 부칠 거예요. | 2 |
| 엽서сущ. | открытка | 제주도에서 친구에게 엽서를 보냈어요. | 2 |
| 택배сущ. | курьерская доставка | 인터넷으로 주문한 옷이 택배로 왔어요. | 2 |
| 우편сущ. | почта | 중요한 서류니까 등기 우편으로 보내는 게 안전해요. | 3 |
| 우편물сущ. | почтовое отправление | 기숙사에서는 우편물을 1층 관리실에서 받아요. | 3 |
Видео и медиа
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 프로그램сущ. | программа | 이번 축제 프로그램이 정말 재미있어요. | 1 |
| 비디오сущ. | видео | 주말에 비디오를 빌려서 친구하고 같이 봤어요. | 2 |
| 녹음기сущ. | диктофон | 수업 내용을 녹음기로 녹음해서 집에서 다시 들어요. | 3 |
| 시디сущ. | компакт-диск | 요즘은 음악을 시디로 듣는 사람이 거의 없어요. | 3 |
| 영상сущ. | видеозапись | 한국에서 보낸 첫 일 년을 영상에 담아서 가족에게 보여 줬어요. | 3 |
| 동영상сущ. | видеоролик | 발음 연습을 위해 한국어 동영상을 매일 하나씩 보고 있어요. | 4 |
| 매체сущ. | средство информации | 요즘은 대중 매체보다 개인 방송의 영향력이 큰 것 같아요. | 4 |
| 미디어сущ. | медиа, СМИ | 요즘 젊은 사람들은 영상 미디어로 뉴스를 보는 경우가 많다고 해요. | 4 |
| 스튜디오сущ. | студия | 방송 동아리에서 스튜디오를 빌려 영상을 촬영했어요. | 4 |
| 시리즈сущ. | сериал, серия | 이 드라마는 시리즈로 방영돼서 다음 편을 기다리는 게 힘들어요. | 4 |
| 폐지сущ. | отмена, упразднение | 시청률이 낮아서 그 프로그램은 결국 폐지가 결정됐어요. | 4 |
Связь и сообщения
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 메시지сущ. | сообщение | 전화를 못 받아서 문자 메시지를 보냈어요. | 2 |
| 연락сущ. | связь, контакт | 시간이 정해지면 저한테 연락을 주세요. | 2 |
| 연락처сущ. | контактные данные | 선생님이 안 계시면 연락처를 남기고 가세요. | 2 |
| 전하다глаг. | передать | 이 편지를 민수 씨한테 전해 주세요. | 2 |
| 문의сущ. | запрос, справка | 등록 방법이 궁금해서 어학당에 문의 전화를 했어요. | 3 |
| 문자сущ. | СМС | 수업 시간이 바뀌면 문자 메시지로 알려 드릴게요. | 3 |
| 이메일сущ. | электронная почта | 과제는 금요일까지 교수님께 이메일로 보내면 돼요. | 3 |
| 사연сущ. | история, письмо слушателя | 라디오에 사연을 보냈는데 진행자가 읽어 줘서 깜짝 놀랐어요. | 4 |
| 상담원сущ. | консультант, оператор | 전화 상담원과 연결되기까지 십 분이나 기다렸어요. | 4 |
Регистрация и членство
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 회원сущ. | член, участник | 우리 동아리에서 새 회원을 모집하고 있어요. | 2 |
| 가입сущ. | вступление, регистрация | 이 사이트는 회원 가입을 해야 자료를 다운로드할 수 있어요. | 3 |
| 가입자сущ. | абонент, подписчик | 이 통신사는 신규 가입자에게 첫 달 요금을 할인해 준대요. | 3 |
| 정당сущ. | политическая партия | 한국에서는 만 열여덟 살부터 정당에 가입할 수 있다고 합니다. | 4 |
| 정식сущ. | официальный | 두 달 동안 활동한 뒤에야 동아리 정식 회원이 될 수 있어요. | 4 |
Пользование интернетом
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 연결сущ. | соединение | 와이파이 연결이 자꾸 끊겨서 영상을 볼 수 없어요. | 2 |
| 다운로드сущ. | загрузка, скачивание | 수업 자료는 홈페이지에서 다운로드를 받을 수 있어요. | 3 |
| 로그인сущ. | вход в систему | 자동 로그인을 해 두면 비밀번호를 매번 안 쳐도 돼요. | 3 |
| 통신сущ. | связь | 지하에서는 통신 상태가 안 좋아서 전화가 끊기더라고요. | 3 |
| 홈페이지сущ. | веб-сайт | 수강 신청은 학교 홈페이지에 접속해서 하면 돼요. | 3 |
| 네티즌сущ. | пользователь интернета | 그 영상은 네티즌들 사이에서 하루 만에 큰 화제가 됐어요. | 4 |
| 접속сущ. | соединение | 문장 접속이 자연스러워야 글이 잘 읽혀요. | 4 |
| 정보화сущ. | информатизация | 정보화 사회에서는 필요한 정보를 빨리 찾는 능력이 중요합니다. | 4 |
Файлы и работа с устройствами
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 마우스сущ. | мышь (компьютерная) | 마우스 클릭 한 번으로 신청이 끝나니까 정말 편해요. | 3 |
| 복사сущ. | копирование | 비자 신청에 필요한 문서 복사는 편의점에서도 할 수 있어요. | 3 |
| 복사기сущ. | копировальный аппарат | 학과 사무실에 컬러복사기가 있어서 자료를 색깔로 복사할 수 있어요. | 3 |
| 삭제сущ. | удаление | 필요 없는 파일은 삭제를 해서 용량을 늘려 보세요. | 3 |
| 자동сущ. | автоматический | 이 문은 사람이 가까이 가면 자동으로 움직여서 열려요. | 3 |
| 파일сущ. | файл | 발표 자료를 하나의 파일로 묶어서 보내 주세요. | 3 |
| 프린터сущ. | принтер | 과제를 도서관 프린터로 출력해서 제출했어요. | 3 |
| 설정сущ. | установка, настройка | 새 학기가 시작되기 전에 이번 학기 목표 설정을 해 두려고 해요. | 4 |
| 입력сущ. | ввод | 아르바이트로 회사에서 자료 입력 일을 하고 있어요. | 4 |
| 저장сущ. | сохранение | 파일 저장을 안 하고 컴퓨터를 꺼서 과제를 다시 써야 했어요. | 4 |
Технологии и машины
| Корейский | Значение | Пример | Ур. |
|---|---|---|---|
| 과학сущ. | наука | 과학 기술이 발전해서 이제는 번역 앱으로 외국인과 쉽게 이야기할 수 있어요. | 3 |
| 기계сущ. | машина, механизм | 버튼을 눌렀는데 기계가 작동하지 않아서 직원을 불렀어요. | 3 |
| 로봇сущ. | робот | 조카 생일 선물로 로봇 장난감을 사 줬더니 정말 좋아하더라고요. | 3 |
| 전자사전сущ. | электронный словарь | 모르는 단어가 나오면 바로 전자사전을 찾아보는 습관이 있어요. | 3 |
| 휴대сущ. | ношение с собой | 이 충전기는 작고 가벼워서 휴대가 간편해요. | 3 |
| 기술сущ. | технология, техника | 이 회사는 새로운 배터리 기술을 개발하기 위해 많은 돈을 쓰고 있습니다. | 4 |
| 도입сущ. | внедрение | 학교에 새 출석 시스템 도입이 결정되어서 다음 학기부터 사용하게 됩니다. | 4 |
| 보급сущ. | распространение | 스마트폰 보급으로 이제는 누구나 어디서든 인터넷을 쓸 수 있게 됐어요. | 4 |
| 선진сущ. | передовой | 많은 나라가 한국의 선진 기술을 배우기 위해 연구원을 보내고 있습니다. | 4 |
| 실용적 | практичный | 이 학과에서는 바로 현장에서 쓸 수 있는 실용적 기술을 가르쳐요. | 4 |
| 최신сущ. | новейший | 이 휴대폰에는 최신 기술이 들어가 있어서 가격이 꽤 비싸요. | 4 |
| 향상сущ. | повышение, улучшение | 회사에서는 직원들의 기술 향상을 위해 매달 교육을 실시합니다. | 4 |